Alien Breed: Impact
Alien Breed: Impact
Írta: Panyi | 2011. 01. 15. | 313

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Egy elmaradásomat szeretném most pótolni, melyet még karácsony elõtt kellett volna a nagyérdemû elé tárnom. Patyek kolléga a Killing Floor frissített magyarítása mellett megosztotta velünk az Alien Breed: Impact teljes honosítását is. A szükséges telepítõt már december közepe óta elérhetitek a Portálról, azonban a tájékoztatási kötelezettségemnek csak most sikerült eleget tennem.

Maga a játék egy felülnézetes akciójáték, melyet leginkább az Alien Swarmhoz tudnék hasonlítani. A Team 17 által készített játékban is egy kedves harcost kell irányítanunk, hogy átvészeljük a különféle ûrlények támadását egy ûrhajón. Közben természetesen sok-sok tárgyat, fegyvert kell gyûjtögetnünk a túlélésünk érdekében. De végül csak egy maradhat, mi... egészen a következõ részéig, ugyanis már kijött a második fejezete a játéknak, melynek fordítása természetesen javában zajlik, szintén Patyek által.

Összesen 3 hozzászólás érkezett

Patyek
Patyek
Senior fordító
2011. 01. 21. - 09:15
Egyébként magában a játék mappába hiába is másolod a fájlokat közvetlen, mert még 3 mappa mélyen vannak a lokalizációs fájlok "AlienBreedEp1GameLocalizationINT"

Üdv.: Patyek

Patyek
Patyek
Senior fordító
2011. 01. 21. - 09:11
Ha eredeti a játékod, akkor a jó mappába teszi, ha nem akkor át kell írnod a telepítésnél az elérési utat a megfelelõre.

Üdv.: Patyek

De4dKn!ght
2011. 01. 20. - 22:23
Lehet én nézek el valamit, de nem találtam segédletet a telepítõben, és ha telepítem a fõ mappába nem lesz magyar, melyik almappába kell? vagy hogy van?

Lets Game!

Alien Breed: Impact
Fejlesztő:
Team17
Kiadó:
Team17
Megjelenés:
2009. december. 16.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 4.39 MB | 2024. 04. 19. | Arzeen, Ateszkoma, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
| 38.82 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma
Atomic Heart
Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.
| 4.35 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma, Ragnar Vapeking, TelerianTales
Legfrissebb fórum bejegyzések
Az nem olyan biztos... Nem látok benne semmi rációt hogy a MS a leépítések után ilyenre költött + arra sem hogy maga a ninja theory csinálta meg ezt a 27 nyelvet (pláne hogy az elsőben se voltak ezek és ennyi) Nehogy gépi legyen .. (mondjuk már elég jól tolja az...
Crytek | 2024.04.24. - 14:26
FB-n ezt találtam a 2024-es frissítésben:"Kingdome come: deriverenc 2024.1.17A készítők átnézése alatt van... hamarosan majd lehet magyar nyelvet is választani... Szövegkörnyezet 73532/844860 sor/szó de úgy lett ennyi kb 10000 sort kiszedtünk a készítőkkel..."
asmith | 2024.04.24. - 10:50
Utolsó információim szerint a készítők elküldték a fejlesztőknek a kész magyarítást, s most arra várunk, hogy hivatalosan is bekerüljön a játékba. Tekintve, hogy KDC 2 van náluk terítéken, ki tudja mikor lesz benne a játékban.
zakkant88 | 2024.04.23. - 19:03
Igen nagyon szuper magyar felirattal jön :)
jolvok | 2024.04.23. - 16:21
Hali.Az szeretném megérdeklődni hogy fogalakozik e valaki a Dragon's Dogma 2. részének a magyarításával?Mert ha nem akkor szeretném én megpróbálni. Csak sajnos a programot nem találom sehol se a neten amivel ki lehet szedni és vissza rakni a szöveget.Remélem hogy nem baj hogy ide írtam.A választ előre is köszönöm.Üdv: Dragon.
Dragon30 | 2024.04.23. - 12:22
Márcsak egy gépigény hiányzik.
Doom 4 | 2024.04.23. - 11:59