Castlevania: Lords of Shadow - Ultimate Edition
Castlevania: Lords of Shadow - Ultimate Edition
Írta: Evin | 2014. 12. 24. | 1547

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Castlevania sorozat már nagy múltra tekint vissza. A Lords of Shadow résszel akarták, és részben sikerült is visszahozniuk a sorozatot a köztudatba. Főszereplőnk Gabriel Belmont, egy rendbéli lovag, ki a sötétség erő ellen harcol, és tudtán kívül a végzete felé sodródik. Többet nem is árulnék el róla, de lesznek itt vámpírok, vérfarkasok, ami csak egy jó henteléshez kell.

A fordítás mindenre kiterjedő, és természetesen ebbe beletartozik az Ultimate Editionba berakott 2 DLC is!

A fordítás már elérhető X360 és PS3 konzolra is, szintén a 2 DLC fordításával együtt a KonzolozZ.hu oldalon.

Némi ízelítő a fordításból:


Összesen 40 hozzászólás érkezett

Priderak
2019. 06. 07. - 08:08
nekem is kellene valahonnan az update, torrenten sincs fent és más oldalakon sem található
goakira
2019. 02. 05. - 22:20
Sziasztok. Nincsenek meg vkinek az updatek telepitői? Az istenért sem tudom letölteni sehonnan sem őket... :(
BrutalBlood
2015. 02. 12. - 17:48
Lackosz most meg az történt, hogy amikor elindítom a játékot, akkor bejön a steam-es profilom és azt akarja hogy fizessek érte.
lackosz
2015. 01. 30. - 13:53
Bocs,nem tudom,miért ment 2x!\r\n
lackosz
2015. 01. 30. - 13:51
Nekem sem volt egyértelmű/egyszerű.Csak a 2.up-et használtam virágbolti verzióhoz.Az up telepítése során létrehoz egy mappát(CaslevaniaLoS) a játék főkönyvtárán belül.Ebben van 3 fájl és egy bin mappa.A bin mappában lévőket átmásoltam a játék főkönyvtárában lévő bin mappába.A 3 fájlt meg csak simán a játék főkönyvtárába.Ezek után már sikerült módosítani a Data00.dat fájlt a telepítőnek és magyar is lett. 
lackosz
2015. 01. 30. - 13:51
Nekem sem volt egyértelmű/egyszerű.Csak a 2.up-et használtam virágbolti verzióhoz.Az up telepítése során létrehoz egy mappát(CaslevaniaLoS) a játék főkönyvtárán belül.Ebben van 3 fájl és egy bin mappa.A bin mappában lévőket átmásoltam a játék főkönyvtárában lévő bin mappába.A 3 fájlt meg csak simán a játék főkönyvtárába.Ezek után már sikerült módosítani a Data00.dat fájlt a telepítőnek és magyar is lett. 
cool-t16
2015. 01. 12. - 08:19
Ami működik, update 1 és 2 nevű, és a készítő csapat neve az ugyanaz, mint a bevásárló központnak, ami ellen a South Park 8. évad 9. részében küzdöttek :D 
Gora
Gora
Senior fordító
2015. 01. 11. - 11:54
Virágbolti verzió = Torrentes :D Kérlek szépen google a barátod, de ha beírod egy torrent oldalra Castlevania Update gondolom kiadja amit keresel. 
BrutalBlood
2015. 01. 11. - 04:14
Virágbolti verzió? Ez mit akar jelenteni? :D\r\nEgy torrent oldalról szedtem le. :)\r\nMi a pontos neve annak a 2 frissítésnek? :)
cool-t16
2015. 01. 10. - 08:43
Ha virágbolti verziód van akkor telepítened kell a 2 frissítést is.
BrutalBlood
2015. 01. 10. - 01:58
Tudnátok segíteni? A magyarosítás telepítés közben ezt írja ki: Nem sikerült módosítani a fájlt: Data00.dat\r\nLépj kapcsolatba a készítővel. Mi lehet  baja? :(
csemil
2015. 01. 05. - 16:02
Érdekes dologra lettem figyelmes. Ha közvetlen a puzzle előtt megváltoztatom a blokkolás gombot, akkor meglehet csinálni. Szóval ha van még más is aki le van itt ragadva, az próbálja ki ezt.
csemil
2015. 01. 04. - 20:18
Én túl sűrűn nem játszok ilyenekkel, de eddig ez az első amit nem tudok végigvinni. Azt azért jó volna tudnom, hogy másnak sikerült-e túljutni ezen a részen billentyűzettel, és hogy nálam van-e valami vele.
Gora
Gora
Senior fordító
2015. 01. 04. - 16:54
Hàt az ilyen h&slash gameket nem is igazàn billentyűzethez készítették. Szntem megèri befektetni egy 360as gfw kontrira.  
csemil
2015. 01. 04. - 13:17
Üdv mindenki!\r\n\r\nKösz a magyarítást, eddig bejön a játék amíg eljutottam. A hatodik fejezetnél nem volt senkinek se gondja? Én billentyűzettel játszok, és egy puzzle félénél, ahol átlósan kell menni, miközben a sötét mágia aktiválva van, felfelé tudok átlóban menni, lefelé valamiért nem, csak egyenesen lefelé. Arra valamiért nem indul meg. Ennél a videónál 5:01-nél van ez a rész:\r\n\r\nhttps://www.youtube.com/watch?v=xs9iH1N6Ydc\r\n\r\nValaki túl tudott jutni ezen a részen? Amúgy pc-n elég gáz ez a játék, a második és a negyedik fejezet végén is csak azzal az autohotkey-s megoldással tudtam átjutni, amit Evin belinkelt.
cool-t16
2014. 12. 29. - 22:52
Köszönöm a fordítást. Imádtam a játékot, nagyon jó sztorija van. Epekedve várom a 2. rész magyarítását. :)
Gora
Gora
Senior fordító
2014. 12. 28. - 19:33
Ha jól emlékszem Evin azt is tervbe vette anno, gondolom nem változott a felállás. 
pete6
2014. 12. 28. - 19:26
a 2. részhez is készül majd magyarítás? Ezt meg köszi szépen!
kriszta
2014. 12. 27. - 19:08
Sajnos már mindkettőn túl vagyok, nálam egyik sem működik még az F1-es megoldás sem. :-(\r\nMár kínomban gondoltam kipróbálom gamepad-al, de a Logitech Dual Action-omat természetesen nem ismeri fel a játék.\r\nJó emulátort meg egyszerűen nem találok hozzá.
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2014. 12. 27. - 18:48
Alapvetően mikor elkaptad a sziklát, akkor wasdw. [url=http://steamcommunity.com/app/234080/discussions/0/864977564050983174/?l=hungarian]Ha nagyon nem megy, és csak kevés hajad maradt, ajánlom ezt[/url].
kriszta
2014. 12. 27. - 17:56
Valaki megmondani nekem hogyan kell visszadobni a követ a titánra???\r\nÉn bármilyen iránygombot nyomkodok nem dobja vissza csak elkapja.\r\nEzt próbálom fél órája, nagyon elkeserítő tud lenni.
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2014. 12. 27. - 14:56
Akkor még1x a gyengébbek kedvéért: "Továbbra sem 1 embernek kell fedeznie az egész összeget, az csak a cél a publikussá váláshoz."
Levo0811
2014. 12. 27. - 14:31
Inkább megvárom,amíg a forditás publikus lesz,hó végén nincs 7-9 ezer,hogy megvegyem :)
Gora
Gora
Senior fordító
2014. 12. 27. - 08:34
Jó ezzel még nem is lenne baj, és mondjuk ha egy fordító munkáját portoljátok át annak is fizetnie kell a munkájáért ha mondjuk esetleg kipróbálná konzolon a játékot a fordításával?
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2014. 12. 26. - 22:11
Továbbra sem 1 embernek kell fedeznie az egész összeget, az csak a cél a publikussá váláshoz. Akinek nem tetszik, az vár, eddig minden fordítás publikus lett. Vagy nem lesz port, és akkor probléma sem.
Gora
Gora
Senior fordító
2014. 12. 26. - 20:17
A legjobb amikor az ember megvette anno Xbox-ra és most felmásolná a vinyóra a lemezről és fizetős a fordítás hozzá és nincs kedve 5 - 9 ezret kiadni érte még egyszer PC-re érte, sebaj talán pár hónap múlva ingyenes lesz, vagy nem.
kriszta
2014. 12. 26. - 17:12
\r\n\r\nElőször nem sikerült, nem írta be amire módosítottam.\r\nDe most másodszorra úgy tűnik, hogy mégis, remélem játék közben is jó lesz, köszi.\r\n
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2014. 12. 26. - 17:05
Mert hogyha bemész az irányításokhoz, nem tudod módosítani?!
kriszta
2014. 12. 26. - 16:40
Evin! Akkor légy szíves írd le nekem hogyan állítottad át a támadásokat az egér gombokra mert nekem sehogy sem sikerült.\r\nNagyon köszi!
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2014. 12. 26. - 16:29
Én végig egérrel játszottam. A Mirror of Fate-ben nem lehet egérrel, legalábbis alapértelmezetten. Meg a játék 2013-as. :)
kriszta
2014. 12. 26. - 16:12
faricsi! Köszi a javaslatot, nekem is segített.\r\nMindenesetre megdöbbenve tapasztaltam, hogy nem lehet egérrel harcolni.\r\nAzért erre nem számítottam, utoljára kb. tíz éve játszottam csak billentyűzettel.\r\nNem igaz, hogy nem tudtak egy normális PC-s portot összehozni.\r\nEléggé gáz ez így 2014-ben szerintem. :-(
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2014. 12. 26. - 15:53
A legfrissebb Stemes verzióhoz készült a fordítás.
kafe
2014. 12. 26. - 15:49
Sajnos az frissítések után is ugyanaz a problémám.
faricsi
2014. 12. 26. - 09:21
Rakjátok fel az update 1 és update 2, az nekem megoldotta a problémát.(Magyarul frissítsétek a játékot)
kafe
2014. 12. 26. - 08:28
Sziasztok! Sajnos én is ezzel a hibával szembesültem :( .
kriszta
2014. 12. 26. - 03:25
Csatlakozok az előttem szólóhoz, nálam is ugyanez a hiba.\r\nEvin! Mi kellene tenni? Kérlek segíts!
superjani
2014. 12. 26. - 01:22
Nekem a következőt dobja ki amikor telepíteni akarom Nem sikerült módosítani a fájlt: C/Progran files.... Castlevania lords of shadow utimate edition/data00.bat\r\nTudnátok nekem segíteni? előre is köszönöm.
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2014. 12. 25. - 11:18
Nagyon szépen köszönöm!
.:i2k:.
2014. 12. 25. - 09:08
Köszönjük szépen.
stibaking
2014. 12. 25. - 00:37
Köszönöm szépen a magyarítást.
Castlevania: Lords of Shadow – Ultimate Edition
Fejlesztő:
MercurySteam
Kiadó:
Konami
Platform:
Megjelenés:
2013. augusztus. 27.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Castlevania: Lords of Shadow – Ultimate Edition

A Castlevania: Lords of Shadow - Ultimate Edition játék teljes fordítása.

1.32 MB | 2014. 12. 24. | Evin
hirdetés
Legújabb letöltések
Legacy of Kain: Soul Reaver
A Legacy of Kain: Soul Reaver játék teljes fordítása
| 208.43 MB | 2024. 03. 28. | istvanszabo890629
Crysis 3 Remastered
A Crysis 3 Remastered játék fordítása.
| 3.16 MB | 2024. 03. 28. | Ateszkoma, Evin, gyurmi91, Konyak78
Crysis 2 Remastered
A Crysis 2 Remastered játék fordítása.
| 3.25 MB | 2024. 03. 28. | Evin
Dishonored: Death of the Outsider
A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629
| 9.57 MB | 2024. 03. 27. | gyurmi91, nulladik
Hitman 4: Blood Money
A(z) Hitman 4: Blood Money játék magyarítása.v1.21 - Új Steam és GOG kompatibilis telepítő.
| 11.06 MB | 2024. 03. 24. | hykao, Piedon, GameHunter TEAM
Freedom Fighters
A(z) Freedom Fighters játék magyarítása.v1.1 - Új Steam és GOG kompatibilis telepítő.
| 5.53 MB | 2024. 03. 21. | GameHunter Team
RAGE 2
A(z) RAGE 2 játék fordítása.
| 5.62 MB | 2024. 03. 17. | zotya0330
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték 100%-os fordítása. PC mellett XBOX-on modként is elérhető a fordítás (keress erre:...
| 1.6 MB | 2024. 03. 14. | Eye
SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated
A SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated című játék 100%-os fordítása, ami Epic Games Store, GOG.com, Steam és...
| 10.85 MB | 2024. 03. 13. | istvanszabo890629
Paw Patrol: World
A(z) Paw Patrol: World játék fordítása.
| 4.32 MB | 2024. 03. 08. | Fehérváry Péter, NightVison
Legfrissebb fórum bejegyzések
A sima, 1999-es verziónál nincs ott a letöltés gomb. Első a listában.Tuti van hozzá működő magyarítás készen, mert pár éve innen szedtem le és használtam. Google sem segített sajna, csak halott linkeket találtam. Próbáltam emailt írni a készítőnek, de a cím nem él, visszapattan róla a levél. :(Hátha valakinek még...
Randon | 2024.03.28. - 23:14
Tegnap megvettem, úgy néz ki igen, valóban működik. Bár az indítás elég nehézkes volt, érthetetlen módon vagy 10x kellett elindítani mire elindult, előtte csak pörgött, de nem történt semmi. Néztem hozzá tippeket, nem tudom pont ez segített e, de visszaállítottam dx9re, majd elindult, visszaraktam dx11-re utána úgy is elindult.Köszi.
De4dKn!ght | 2024.03.28. - 22:52
noname06: Köszönöm, így működik.
Szemi92 | 2024.03.28. - 18:08
Van pár AoW játék, és ami kész, ahhoz van is letöltés gomb:https://magyaritasok.hu/games/search?search=Age+of+wonder
piko | 2024.03.28. - 17:06
Benne kell legyen a játékban. Add hozzá a regisztrációs adatbázishoz ez a fájlt, és át kéne váltania.https://data.hu/get/14144828/magyar.7z
noname06 | 2024.03.28. - 13:49
A Warhammer: Mark of Chaos-hoz, nincs meg valakinek a Magyar nyelvi fájlok?
Szemi92 | 2024.03.28. - 12:28