Szinkronhang kerestetik
Szinkronhang kerestetik
Evin Evin
2017. október 1. - 10:10
Mindig kellemes csalódás, ha egy játékszinkronról számolhatunk be, hiszen nagyon ritkák. Ennek talán legfőbb oka, hogy egy jó minőségű munkához komoly felszerelés kell, nem csak egy gép és nyelvtudás, mint egy szöveges fordításhoz. Persze a fordítást és a szinkront nem is lehet összehasonlítani, teljesen más kategória, mégis mindkettő azért van, hogy a célközönség megértse azt, ami előtte történik.
A egyik, régóta működő stúdió, mely már elkészített néhány játékszinkront, a mozgi-studio:


Hozzászólások
pic13 pic13
2017-10-16 - 21:19
Én szeretném ki probálni magam a szinkronhangban. Nagyon szeretném. :D Ha talán szimpatikus lennék. : h.zsolt2013@gmail.com
donSzundhy donSzundhy
2017-10-08 - 20:54
Húha én már azt sem tudom ki is lehetett ő. Több munka is még, de amint látod a 7 év alatt teljesen megváltozott a stúdió felszerelése és most már sokkal szebb hangzást tudunk csinálni. Mivel LeviJr most már nem igazán ér rá én veszem fel a hangokat folyamatos tanulással.
Lyon Lyon
2017-10-07 - 21:51
A doom 3 szinkronban még én is részt vettem anno,csodálatos emlék,és ha úgy van akkor talán ismét megprobálnám,remélhetőleg kuglóf kollégával:)