Life is Strange: Before The Storm
Life is Strange: Before The Storm
Evin Evin
2018. február 11. - 21:59
A FileRise csapat, akiknek az első játék fordítását is köszönhetjük, már el is készült a folytatás első epizódjának fordításával.
Ígéretük szerint, a többi rész fordításai is igen hamar követni fogják, és az összes részt magyarul élvezhetjük még a nyár tikkasztó melegének beköszönte előtt.

Az EP1 fordítása már elérhető a készítők honlapjáról.

Ahogy azt a készítők is írják, csak eredeti játékon tudják garantálni a hibamentes futtatást, a mindenféle "másolt" példányoknál szöveghibák léphetnek fel!
Hozzászólások
FEARka FEARka
2018-02-14 - 21:48
Pedig nem kevés hiba volt benne. Nem véletlen adtak ki egy jobban átnézett, javított verziót. Még két éve, az első két részből elég sok hibát elküldtem nekik, amiket javítottak.
jolvok jolvok
2018-02-14 - 21:16
Semmi baj nem volt az előző réeszek magyarításával én is ki toltam 2-szer is ráadásul tört verzióba én se találtam nagyon sok hibát :) Nagyon jó munkát végeztek vele :)
xarina xarina
2018-02-14 - 21:08
MrDevil: Mi volt benne borzaszto? En vegigvittem vele a jatekot, de nem emlekszem, hogy kulonosebb hiba lett volna benne. Az, hogy borzaszto lett volna az meg eleg serto.
Evin Evin
2018-02-14 - 20:25
Nem egyszerűbb felrakni, és játszani kicsit vele? Gyorsabban "hozzájutsz" a szövegekhez játszva, mint szerkesztőt keresve.
MrDevil MrDevil
2018-02-14 - 16:59
Mivel lehet megnyitni a fájlokat (.lsb)? belenéznék mielőtt felteszem. Nem bántásból, de az előző játék magyarítása borzasztó volt.
xarina xarina
2018-02-14 - 11:38
Nagyon koszonom a munkatokat, varjuk a tobbi epizodot.
csemil csemil
2018-02-12 - 16:17
Sajnos nem nagyon van most időm kipróbálni ezt se, ha valaki esetleg virágboltin tesztelte, az megtudná majd írni hogy minden rendben volt-e, vagy mindenképpen steam-en kell beszerezni?
stibaking stibaking
2018-02-12 - 07:31
Köszönöm a munkátokat!!
jolvok jolvok
2018-02-12 - 07:06
Nagyon szépen köszönjük :) én már nagyon vártam erre tesék itt is van :)
csemil csemil
2018-02-12 - 02:59
Köszi a fordítást, ezzel én is így vagyok, az előzőt csak kipróbálni volt időm, de ígéretesnek tűnt és valamikor mindenképpen végig kellene vinni ezzel együtt.
Patyek Patyek
2018-02-11 - 23:32
Köszi! :R Sajnos még az előzőt sem volt időm kipróbálni, de mindenképp szakítok rá időt.