Magyarítások Portál
A csapat | Játékszinkron Stúdió | Közösségi fordítás | MorroHun Team | Steam | CoD klán | Fordítói oldalak

RSSEmpire Earth 2 és GTR: magyarul!

Írta: Andy - 2005-04-24 12:10 - 151 hozzászólás - PC
Empire Earth 2 és GTR: magyarul! Nos, úgy tűnik, egyre elterjedtebbé válik hazánkban is a hivatalos lokalizáció, mely első sorban Nektek jelent nagy segítséget. Ha minden igaz, még ebben a hónapban meg fog jelenni két csodálatos játék: Az Empire Earth 2 és a GTR. S hogy ebben mi a különleges? Csupán annyi, hogy mindkét játék magyar nyelven fog megjelenni - elméletileg még ebben a hónapban. Mindkét csecsebecse előrendelhető már - ha kicsit kutakodtok, biztosan ráakadtok néhány webáruházra, ahol már foglalhattok magatoknak egy példányt!

Aki amúgy letöltené a játékokat - persze, úgysincs ilyen -, és úgy gondolja, megéri megtartani, kérem, ha teheti, most inkább vegye meg őket magyar nyelven, hiszen a kiadók álláspontja az, hogy csak abban az esetben lokalizálnak, ha megtérül nekik a befektetés. Ez pedig már rajtunk múlik... :)

Hozzászólások

ripp
2010-09-17 16:20
Valaki elküldeni az EE2 magyarosítását nagybence11(kukacka)freemail.hu
Arthur93
2010-07-03 10:22
Lusta bagázs....
Akit még érdekel az EE2 magyarul az írjon az e-mailemre smiley
zoley-93(kukacka)freemail.hu
Methosz2
2009-12-23 10:06
Hello, Elutdná nekem is küldeni valaki a magyarítást fontos lenne pls. cím:vihar2(kukacka)gmail.com
előre is kössz!
Tomy891228
2009-08-23 16:25
Hello. Nekemis el tudná vki küldeni pls. Címem tsapi@freemail.hu
dominomania
2009-08-17 17:29
Hello  mindenkinek ha van valakinek Empire Earth 2 magyarítása az küldje el erre a címre: vorosbence96@freemail.hu
lajos51
2009-08-13 14:56

Helló...ha valakinek van EE2 magyarosítása legyen olyan szíves és küldje el nekem erre a címre: lajos51@gmail.com

Előre is NAGYON KÖSZISmiley

Alphin24
2009-08-06 10:24
Hello mindenkinek! Valaki el tudja küldeni az EE2 magyarosítását erre az email-re: alphin24@gmail.com
krisz345
2009-08-02 12:48

ha valaki tudja kérlek küldjétek az lktesok@citromail.hu ra kösz

 

krisz345
2009-08-02 12:46

meg a 2 nek

 

krisz345
2009-08-02 12:46

hé valaki tudja hogy mi az empire earth telepitö kódja

 

Plo Koon master
2009-07-26 08:35

nekem is kéne az EE2 magyarítás

a címem simonbence1997@freemail.hu

vabazsa
2009-07-23 16:13

Lécci valaki Küldje el az EE2 magyarositását.

itt a Cimmem:VBazsa@gmail.com

krausz
2009-06-18 10:48

Valaki külgye el a EE2 magyarositását pls mert sehol sem tudom letölteni

 

Akor pls küldjétek el a a cimemre:

zsolt_krausz@freemail.hu
bazalthun
2009-06-07 16:13

Valaki küldje már el nekem is az EE 2 magyar file-ait

(tyenek@citromail.hu)

                                           Köszönöm

geriman4
2008-07-04 22:27

Ha valakinek van Magyarosítása az EE 2 - höz, az

 

küldjön nekem, nagyon megköszönném. A Cím:

 

geriman4@freemail.hu

geriman4
2008-07-04 22:25
Hello! Enge érdekelne a magyarosítás az Empire Earth 2 - höz. Kérlek küld el a geriman4@freemail.hu-ra. Előre is kösz.
KGenius17
2008-07-02 11:32

Mégis sikerül!

Jól haladok!

Kit érdekelne egy szöveges honosítás az Empire Earth II-höz?

KGenius17
2008-07-01 19:55

Mégsem sikerült!

Smiley

Sorry!

 

KGenius17
2008-07-01 18:14

Én dolgozom rajta!

KGenius17
2008-07-01 18:14

HAHAHA!

Honosítás alatt az Empire Earth II!

Bee!

Smiley

KGenius17
2008-07-01 17:51

Megvannak azok a fájlok, ahol a szövegeket tároljaSmiley

Smiley

Bee!

KGenius17
2008-07-01 15:00

Bocsi, valamiért háromszor küldte el.

Nem volt szándékos.

Mégegyszer elnézést kérek.

KGenius17
2008-06-28 11:36

Én nekem is kellene a honosítás a játékhoz, de nekem szerencsésebb az esetem, mert nekem angolul van meg.

Ha tudja valaki küldje el erre a címre: keseru.adam@gmail.com

Vagy ha túl nagy lenne ide fel lehet tölteni (max. 100 MB):

http://data.hu/

Előre is köszönöm! 

KGenius17
2008-06-28 11:36

Én nekem is kellene a honosítás a játékhoz, de nekem szerencsésebb az esetem, mert nekem angolul van meg.

Ha tudja valaki küldje el erre a címre: keseru.adam@gmail.com

Vagy ha túl nagy lenne ide fel lehet tölteni (max. 100 MB):

http://data.hu/

Előre is köszönöm! 

KGenius17
2008-06-28 09:47

Én nekem is kellene a honosítás a játékhoz, de nekem szerencsésebb az esetem, mert nekem angolul van meg.

Ha tudja valaki küldje el erre a címre: keseru.adam@gmail.com

Vagy ha túl nagy lenne ide fel lehet tölteni (max. 100 MB):

http://data.hu/

Előre is köszönöm! 

EDT
2008-06-19 17:50

Hy valaki akinek megvan magyarul a játék küldje már át nekem a nyelvi fájlát.Nem az egész mappát.Csak a "zips" mappát kell csak elküldeni nekem a: endlein@freemail.hu vagy az endlein@vipmail.hu címre elöre is köszönöm akárki küldi el.És Én nem más nyelvűt vettem meg hanem letöltöttem de csak olaszul találtam meg de egy kukot sem tudok olaszul. Smiley))))))

ztkrl
2008-04-22 17:08
amit az elöbb irtam a ee2 fel fogom rakni a ee 1 is ide mert már próbáltam már emailban küldeni de nem éri meg mert állandoan megszakad a netem ugy hogy ez igy jó lesz
ztkrl
2008-04-22 17:04

Nem küldöm át azt 2 gigát de itt egy oldal ahova seedelen vagyis feltötöm(2 mb van már fennt de megy biztos fenn lesz) http://dvd-plaza.org (regel és keresd meg majd töltsd le.

diómárk1997 01 01
2008-03-10 16:30

sziasztok!

légyszi ha valaki el tudná nekem küldeni a dioszegi.mark@freemail.hu címre az empire earth 2 magyarosítását

 

köszönöm                                            

                                                          Márk

--ZSUPI--
2008-01-19 11:12

Hello mindenkinek!

Nekem a Empire Earth 2 angol verzióban van meg. Ha van olyan aki eltudná küldeni honosítást az kérem küldje el nekem.

e-mail: zsuppi@vipmail.hu 

Nagyon hálás lennék 

Solomon
2012-12-16 16:11
Sziasztok!

Ha valaki valahogy meg tudta szerezni az Empire Earth 2-höz a magyarosítást, az legyen olyan kedves, és küldje el nekem is lécci!
Vagy ha valakinek a magyar változat van meg, nem küldené be a magyar fájlokat a letöltési listába? Biztos nagyon sokan keresték már... Előre is köszi.
Címem: hodovanmartin@freemail.hu
ztkrl
2008-01-01 22:23

Hali all
Empire earth !1! hez van szinkronom
Ha kell valakinek irjon a

e-mailcímemre: ztkrl@citromail.hu
Minden jót

Robestz
2007-11-10 20:25

Hoj all!

pechemre nekemis olasz a 'drágaságom'...  Vki szánjom meg egy Hunosításssal, ty

 nagyrobestz@hotmail.com

mosephue
2007-11-03 21:04

Hello mindenkinekSmiley

Sajnos nekem olaszul van meg a játék...nem tudná nekem elküldeni valaki.nagyon hálás lennék érte....

Előre is köszönöm.

mosephue@msn.com 

ztkrl
2007-10-21 19:09
Van egy ÖTLETEM:
Ha van akinek megvan és Elküldi én fel teszem egyoldalra (Álnéven hogy ne tudják törölni az "ellenörzök" Pl: ez kell neked, ezt vedd meg. vagy hasolnló.)
És igy a nagy közösséget tudnám kiszolgálni veleSmiley
Itt a e-mail címem : ztkrl@citromail.hu
és az oldal nevét majd akkor írom le ha valaki elküldi a magyar fájlokat a feltöltés várható ideje a levél utáni egy nap kb.
Így mindenki jól járSmiley
És nem kéne másoknak fáradozni azzal, hogy neki is küld el neki is hát tudjátok
victor89
2007-10-17 17:36

hali!

Nekem is eltudná küldeni vki a magyarosítást!?!

Előre is kösz. ;)

E-mail: sz_viktor@vipmail.hu 

winfier
2007-10-13 17:11

hello!

 

El tudná nekem küldeni valaki a magyarosítást!!

Elöre is köszönömSmileySmileySmileySmileySmiley

 

E.mail: tomy17i@freemail.hu 

AxaKing
2007-08-30 13:55
Nekem is el tudná valaki küldeni a magyarosítás!

Örök hálám üldöznéSmiley!

E-mail címem: acsadis@freemail.hu
asert
2007-08-28 16:13
hi valaki eltudná kuldeni a magyarositást elöre is kösz                   ozdibalint@msn.com
cantona
2007-08-22 11:46

hello!

lécci küldjétek má el nekem is az empire earth 2 magyarosítást mer sehol se találom oszt má szét vet az ideg

akinek megvan vegyen fel msn-re oszt küldje má el vagy az e-mail címemre

az msn: manutd1692@msn.com

az e-mail: manutd16@citromail.hu 

 

 

PUB!
2007-08-19 11:20
Megértésüket köszönöm!
PUB!
2007-08-19 11:18

Sajnos nekem is Spanyolúl van meg az EE2 ha valaki rendes elküldhetné a magyarosítását az alábbi e-mailre:pubik1993@freemail.hu

Rályki
2007-07-01 20:19
ja igen az e-mail címem:ralyki@citromail.hu
Rályki
2007-07-01 20:17

szijjasztokSmiley

viccesen fog hangzani de nekem spanyolul van meg az empire eart 2Smiley nem tudná valaki elküldeni nekem a magyarosításást? nagyon megköszönném! 

tibe0309
2007-05-17 08:50

Hello!

 Na asszem nekem is kéne ee2 magyarosítás... Köszi

tibe0309@gmail.com

tibe0309
2007-05-17 08:48

Hello!

 Na asszem nekem is kéne ee2 magyarosítás... Köszi

tibe0309@gmail.com

tibe0309
2007-05-17 08:44

Hello!

 Na asszem nekem is kéne ee2 magyarosítás... Köszi

tibe0309@gmail.com

Banderas80
2007-04-22 16:53

Sziasztok!

Én sem találtam sehol azokat a fájlokat!

Már szétvet az idegSmiley

Kérem, írja már meg valaki!

Az nem létezik, hogy nem létezikSmiley

E-mail címem: banderas80@freemail.hu

Köszi!

Break
2007-04-05 16:42
Sziasztok!Ha valaki mondja meg hogy hol lehet leszedni a Empire Earth 2 magyarositásás. Ide küldjétek a honlap cimét somogyibotond@yahoo.comElőre is köszi Smiley
fukar27
2007-03-09 13:44
és előre köszi
fukar27
2007-03-09 13:42
Sziasztok Léci nekem is mondjátok meg hogy honnan lehet leszedni a magyarositását az Empire Earth 2 nek erre a cimre küldjetek üzit ha tudtok segiteni:fukar28@citromail.hu
gugyulok
2007-02-03 19:34

Sziasztok!

Elég lehetetlen megtalálni  az Empire Earth 2 nyelvi fájlokat ha megvan valakinek küldje el nekem légyci.

gugyulok@freemail.hu

Elöre is köszi.

dreamer
2007-01-29 20:33

Sziasztok! Csatlakoznék az előttem szólókhoz, én is magyarosítás-linket, vagy magukat a nyelvi fájlokat kérném, ha lehetséges. e-mail: kergesdani@citromail.hu

előre is köszönöm!

thewrek
2007-01-27 11:43
Hello mindenkinek! Nekem is szükségem lenne az EE2 magyarításra... Ha valaki lenne oan kedves elküldené nekem?

Címem: thewrek@freemail.hu
Draqla
2006-03-15 15:24
Figy, nekem is kellene a magyarosítás, ha elkészül, pls küldjétek el
az apudsl@mailbox.hu -ra. Köszi.
isti0123456789
2006-03-05 00:12
vagy a magyarositást Smiley köszi
isti0123456789
2006-03-05 00:04
szevasztok valaki mondja meg hogy hol a francba lehet letölteni a Empire Earth 2 magyarositását vagy küldje el a cimet a svercsics.istvan@freemail.hu-ra kösz elöre is Smiley)))))))))))))
Lelaon
2012-12-16 16:11
jahh bocs most látom el lehet kérni ha igen ez a cvímem:lelaon@citromail.hu
ha elküllditek nagyon boldog leszek annyit szenvedtem már a magyarosításának a keresésével köszi
jah az előző üzenetemben monndtam ebből kimaradt az Empire Earth 2höz thx
szisztok!
Lelaon
2012-12-16 16:11
Sziasztok!
A magyarosítás listán láttam az EE 2-t is az készülőben van vagy hogyan kell letölteni?
üdv.: 1 zöldfülű:D
köszi sziasztok!
Morpeus
2012-12-16 16:11
Küldjétek el nekem is a magyarosítást az Empire Earth2-höz!
vagy msn-en küldjétek el
mail és msn: morpeus007@hotmail.com
kollarbalazs
2012-12-16 16:11
légyszi küldjétek el az EE2 magyarítást a kollarbalazs@freemail.hu -ra!!! köszi!!!
kollarbalazs
2012-12-16 16:11
légyszives küldjétek el azEE2 magyarosítást vagy rakja fel valaki a portálra!
New
2012-12-16 16:11
Sziaszto. Az EE2 magyarósítása engem is érdekel. ha megvan valakinik akkor azt szeretném elkérni. gurami@citromail.hu
TriplaB
2012-12-16 16:11
Hali megkaptam az Empire Earth 2-t :-), de angol mit lehetne ezzel csinálni, ha tudtok valamit akkor üzizzetek a bogati.bela@freemail.hu címre
Köszi
Liba76
2012-12-16 16:11
Hi!
Ha tudja valaki küldje el nekem az Empire Earth II magyarosítását a jliba##KUKAC##citromail.hu címre.
Előre is köszi.
Hali!
D3n!
2012-12-16 16:11
sziasztok :) nekem kéne az airport tycoon 2 magyarositása ha valaki tudna segiteni akkor elér msn en a szentey@axelero.hu -n köszi :)
csunya
2012-12-16 16:11
Hali!
Ha tudja valaki küldje el nekem az Empire Earth II magyarosítását a bgfree@freestart.hhu címre.
Előre is köszi.
Hali!
LogAN
2012-12-16 16:11
Nekem is kellene magyarosítás az EE 2- höz ha valaki tud akkor küldje el légyszi a címemre link@mailbox.hu vagy logen@tn.uz.ua . Előreis kösz. Az is megteszi ha tudtok egy helyet ahonnan letölthetem. Ja és Kösz mégegyszer előre.
Help!
2012-12-16 16:11
Ja, az e-mail-om:
tdanika@gmail.com !!!!!!!!!!!!!!! kösz!
Help!!!
2012-12-16 16:11
Nekem is kéne az EE2 magyarítása, ha valaki elküldni nekem, hajlandó vok a többieknek tovább küldeni!!!!!!!!!!!!!!!!!!! help!!!!
kukkerem
2012-12-16 16:11
Hali!

Nekem is nagy jól jönne a magyarítás,sajna nem vagyok elég jó a nyelvekben.
kukkerem@gmail.com

Előre is köszi!:)
Proky
2012-12-16 16:11
Ha valaki tud segítsen nekem is légyszi, az EE2 maygarosítása érdekelne engem is.
Előre is kösz
prokajj@freemail.hu
lp76
2012-12-16 16:11
Én is szeretnék beállni a sorba: egy jótét lélek legyen szíves nekem is elküldeni az EE2 nyelvi filejait, a levél tárgya legyen ee2 lécci! címem:
lp76@freemail.hu
köszönöm szépen
lp76
2012-12-16 16:11
Én is szeretnék beállni a sorba: egy jótét lélek legyen szíves nekem is elküldeni az EE2 nyelvi filejait, a levél tárgya legyen ee2 lécci! címem:
lp76@freemail.hu
köszönöm szépen
dvidka
2012-12-16 16:11
Valaki árulja már el hogy letölteni a magyarosítást!
De az is jó lenne ha elküldené vki!
címem:dvidka@msn.com
Pitics
2012-12-16 16:11
Sziasztok!

Én is nagyon hálás lennék valakinek ha elküldené az EE2 magyarítását, erre a címre bonobo5@freemail.hu. Előre is köszi!
Jamesua
2012-12-16 16:11
Csatlakozva olysok előttem szólóhoz
Nekem is jól jönnének azok a nyelvi fájlok
james_ua@freemail.hu
vagy esetleg linket ide...
Satisfate
2012-12-16 16:11
Hali, én ajándékba kaptam a játékot, de nem magyarul, nagyon tetszik, de sajnos van pár dolog amit nem értek, ha valaki tud segíteni (esetleg tud küldeni egy magyarítást, vagy pár kérdésemre válaszolna), kérem írjon a satisfate@mailbox.hu -címe nekem egy e-meilt. Gondolkodtam a játék mrgvételén, de 9.990 Ft egy kicsit sok az én pénztárcámhoz, főleg amíg a szüleim tartanak el...

Előre is köszönöm,

Satisfate
tcs
2012-12-16 16:11
PLS valaki küldjön EE2 magyarítást vagy ha valaki megvette küldje el a nyelvi fájlokat.(én is megvettem ám csak külföldön :D )
tcs007@citromail.hu
Pöcök
2012-12-16 16:11
azt azért ne felejtsétek el,hogy vannak olyan emberek akik külföldön vették meg mert Mo.-on nem lehetett még kapni.(jóval olcsóbban)Itthon pedig szó sem volt a magyar verzióról,mire kijött magyarul sokan beszerezték külföldről,többek közt én is.Na ilyenkor mi van?
Pöcök
2012-12-16 16:11
azt azért ne felejtsétek el,hogy vannak olyan emberek akik külföldön vették meg mert Mo.-on nem lehetett még kapni.(jóval olcsóbban)Itthon pedig szó sem volt a magyar verzióról,mire kijött magyarul sokan beszerezték külföldről,többek közt én is.Na ilyenkor mi van?
Robin Hód
2012-12-16 16:11
Azt azért nem értem, hogy mindenki azt hangoztatja, hogy milyen költséges egy játék fordítása pl. magyar nyelvre a gyártónak. De ugyan miért? Ha a szinkronnal nem törődnek (legtöbb játéknál a szöveget lehet felíratoztatni is), akkor maga az eredeti angol szöveg lefordítatása max. 200 euró/nyelv (és szerintem most igencsak eltúloztam a költségeket).
Ezeket a fordításokat, aztán le lehetne tölteni a honlapjukról, vagy mivel a méretük igazán jelentéktelen, akár az eredeti CD-n, DVD-n is fenn lehetne. Telepítéskor nem 4 nyelv közül lehetne választani, henem mondjuk nyolcvan közül. Máig sem értem ez miért nem működik sehol sem.
Gera36
2012-12-16 16:11
....
crc
2012-12-16 16:11
Ezt nem hiszem el hogy nincs hozzá magyarítás
cucc
2012-12-16 16:11
nekem eltudnátok küldeni az egész játékot vaghy postán ha lehet mert nem akarom megvennio a boltban 10000 Forintért
cucc
2012-12-16 16:11
nekem eltudnátok küldeni az egész játékot vaghy postán ha lehet mert nem akarom megvennio a boltban 10000 Forintért
crc
2012-12-16 16:11
Helló! Valaki mondja má meg honnan lehet letölteni az Empire Earth II magyarosításaát. rocking@vipmail.hu
CyrSyS
2012-12-16 16:11
Sziasztok leon84@freemail.hu címre küldjön nekem valaki egy linket vagy helyet ahonnan a magyarositást letudom tölteni ha már van valahol. Előre is köszönöm!
nagyi100
2012-12-16 16:11
Sziasztok. Ha van valakinek magyarítása az Empire Earth 2- höz, akkor légyszives küldje el erre a címre: nagyi100@freemail.hu.
Előre is kössz, majd meghálálom.
szotyi
2012-12-16 16:11
ha valaki tud ee2 magyaritást küldeni az légyszi tagye meg nszotyi19@citromail.hu köszz
szotyi
2012-12-16 16:11
ha valaki tud ee2 magyaritást küldeni az légyszi tagye meg nszotyi19@citromail.hu köszz
csabi21
2012-12-16 16:11
hali mindekinek ha van valakinek az empire earth 2höz magyarítása légyen szives kuldje el nekem a csabi21@freemail.hu email elore is kossz
gombos18
2012-12-16 16:11
Szeretnéjk az empiere earth 2 hőz magyarosítás mert nem tok angolul mert németes vok de azt se tudum!:))))))))www.gomboslac1987@freemeil.hu
Saint
2012-12-16 16:11
Nekem is el tudnátok küldeni a magyarítást? Szerencsétlen, angol verzióval rendelkező, angolul nem tudó vagyok.
saint@citromail.hu
Előre köszi
herozs
2012-12-16 16:11
Hi, ha tud vki linket hogy hol van ee2 magyarosítás mert én véletlenül az angolt vettem meg /ezt most higgyétek el szépen/ de ha a herdizsolt@yahoo.com ra vki elküldi akkor az is szupi thx
metallicajklr
2012-12-16 16:11
metallicajklr@hotmail.com - nekem is küldjetek egy ee2 magyarosítást.
tenx
zegner
2012-12-16 16:11
nekem sajna angolul van meg a játék és kéne hozzá magyarítás ha van küldjétek el ide: zegner@freemail.hu
koszi
macilaci01
2012-12-16 16:11
Sziasztok! Van már az Empire Earth 2-höz magyarosítás?
Eltudná v.ki küldeni?
macilaci01
2012-12-16 16:11
Sziasztok! Van már az Empire Earth 2-höz magyarosítás?
Eltudná v.ki küldeni?
Roli_17
2012-12-16 16:11
Sziasztok. Ha van valakinek magyarítása az Empire Earth 2- höz, akkor légyszives küldje el erre a címre: semmicicok@freemail.hu . Előre is kössz, majd meghálálom.
moszoka
2012-12-16 16:11
nekem is ha van kovacspisti@c2mail.hu ,csak úgy kipróbálni.
coonen
2012-12-16 16:11
?
coonen
2012-12-16 16:11
elkülditek nekem ezt a magyarosítást a coonen@freemail.hu-ra
picur
2012-12-16 16:11
Tóth Orsolya
gandrus
2012-12-16 16:11
gandrus2@freemail.hu :D
ganxter
2012-12-16 16:11
gandrus add meg a freemail-ed és kapsz egy szép kis listát
ganxter
2012-12-16 16:11
gandrus add meg a freemail-ed és kapsz egy szép kis listát
Zaki
2012-12-16 16:11
Minek hozzá honosítás ha magyarul jelenik meg. Sejtem miért kell neked hozzá magyarítás.
ocsimail
2012-12-16 16:11
legyen empire earth 2 magyarítás
@kos
2012-12-16 16:11
HL2 4e lenne már szétCS-S-eztem volna az agyam, nem anti-steamen nyomulnék.....
FAR
2012-12-16 16:11
Zsebpénzből is lehet játékot venni. Csak nem itthon!
Zaki
2012-12-16 16:11
Ráadásul a vásárlói réteg nagy része nem kereső fiatalokból áll. Zsebpénzből pedig elég nehéz spórolni.
FAR
2012-12-16 16:11
Az a baj a magyar kiadókkal, hogy nem gondolkoznak hosszútávon. Azért adnak mindent olyan k*rva drágán, hogy gyorsan pénzt csináljanak, de nálunk ilyen fizetések mellett, ki az a barom, aki 10rugót kiad játékra? Ha megpróbálnák a lehető legolcsóbban eladni a portékát, egy idő után rászoknánk az eredeti játékok vásárlására és létrejönne egy stabil vásárlói réteg. Ha többet eladnak olcsóbban, hosszútávon mindenféleképp meghozza a gyümölcsét, mintha most eladnak egy párat drágán. De hát ehhez ész kell...
Zaki
2012-12-16 16:11
Az EVM-ekről szólva. Lehet, hogy olcsók de gyökér játékok. (ha valakit megsértettem bocs). Múltkor nézegettem egy boltban a PC-ket. Rohat jó játék 12000 FT mondom magamba várok egy hónapot hátha lemegy az ára. 1 hónap múlva 12000 FT volt. A magyar PC árak k...a magasak. és még csodálkoznak, hogy nagy mértékü a kolózkodás.
Spokeman
2012-12-16 16:11
Sajnos itt egy jóval komolyabb probléma áll fent! És azt kell h mondjam, hogy nincs is igazán hibáztatható fél!

A kiadók nem hibáztathatók azért, h drágák a játékok! Elvégre a magyar játék piac elég gyér! M. o. a letöltött játékok, videók melegágya! Mivel kevés az eladás ezért inkább drágaábban próbálják adni a játékokat, h megtérüljön a pénz, amiért behozzák a játékokat az országba!

A játékos nem hibáztatható, mivel sajnos magyarországon egyelőre a legnagyobb játékos rétegnek még nincs saját fizetése, ami pénzt kap azt is inkább helyesen bulira, csajokra, kajára stb. költi, mivel a játékok beszerzésére van csomó más olcsóbb alternatíva (Warez, smswarez, bittorent, fájlmegosztók).

Szerintem ez egy ördögi kör, amben viszont szegény kiadóknak kellene első lépéseket tenni (olcsóbb árak), mivel a játékosok úgysem fognak, ez ziher.
Zaki
2012-12-16 16:11
Egyet értek Andzsinnel. Az árak magasak. Pedig igérgettek minden sz...rt, hogy eu így eu úgy olcsóbb árak. A nagy f...t hazudnak össze vissza. Lassan már ott tartunk, hogy egy normális game 20000 lesz.
Sediqwe
2012-12-16 16:11
Simát!! :D Csak Dod-zni kellett a netre :P
Amúgy meg igaza van Andzsin nak !!!!
Megvennék én több gammát ha nem 3 havi zsebpénzem lenne úgy h koplalok!
S kik warezolnak? a "kölkök" ugyanis nincs annyi many h megvegyenek akár egy gammát is.. :(
andzsin
2012-12-16 16:11
sziasztok!
nem az a kérdés hogy megveszed vagy warezolsz, hanem hogy mennyiért veszed meg!!
míg az eu-ban máshol a játékok olcsók addig itt pofátlanul magasak az árak!!!!
ne nem a EVM és más sz...r játékok,nézd meg valamelyik újság melléklet megjelenik aztán ugyanabban az újságban nézd meg a bolti árat hát röhej.
külföldön két - három hét után a játékok árai elkezdenek esni és egy két hónap alatt eljutnak a pár eurós övezetbe, itthon kezd 15-16 ezer ft-tól és 1 év múlva is 6900 körül mozog na itt van az eb elhantolva!
ha olcsóbb akkor sokan vesznek eredetit ha drága akkor warezolnak,egyszerű a képlet, bár lehet hogy én látom rosszul dolgokat.
gandrus
2012-12-16 16:11
Most mindenki felsorolja, hogy milye van? OK! Might & Magic VIII, Half-Life 2 cd verzió, Vampire: Bloodlines. Plusz családi játékok: Under a killing Moon, Who shoot Johnny Rock?
FAR
2012-12-16 16:11
A HL2-ből a simát vetted meg vagy a collectort?
Sediqwe
2012-12-16 16:11
Újság cd ér?? :D
ha nem akkor :
Airport Tycoon
Half-Life 1
Half Life 2
FAR
2012-12-16 16:11
Hadd büszkélkedjek az eredeti játéklistámmal:

Deathtrap Dungeon
Tomb Raider III Gold
Tomb Raider IV
The Thing
Legacy of Kain: Defiance
Legacy of Kain: Blood Omen 2
NFS Porsche
Unreal II
URU Ages Beyond Myst (complete chronciles)
Far Cry (DVD)
Enclave
Morrowind: The Elder Scrolls GOTY
MDK
Carmageddon
Mechwarrior 2
Interstate 76
+ a pc-s magazinokkal együttjáró teljes játékok
+ egy rakás konzoljáték

Ezekben egy deka magyar nincs, mert jobb szeretem magam lefordítani, no meg Hollandiában egy kicsit olcsóbb :)
Sediqwe
2012-12-16 16:11
Cross Racing Championship
Splinter Cell Pandora Tomorrow
Panzers Phase One
Imperium Galactica 2
Industry Giant 2

Ebből kettő nekem is megvan...
Indu meg a Imperi ..ugyanis adták CD-k hez :D
de akkor jöhet a Swine meg miegymás...
s tényleg ha nem is jön be az üzlet a fordítással eladhatják pc-s újságnak ..azok nyomják a f@sokat is kifele...van egypár csak olyanom h a magyarítás idejéért is kár volt ...
-Lacika-
2012-12-16 16:11
megvettem mert magyar, vagy mert magyarok készítették:
Cross Racing Championship
Splinter Cell Pandora Tomorrow
Panzers Phase One
Imperium Galactica 2
Industry Giant 2

és a magyar GTR-t is meg fogom venni

ezek együtt nem kerülnek annyiba mint egy közepes videókártya

(egyébként én is warezolok)
jee
2012-12-16 16:11
BCDC++-on elöbb-utobb úgyis letöltöm,veszi meg a halál!!
Zaki
2012-12-16 16:11
Csak azt nem értem, hogy a nagy multi cégeknek pl: az Activisionnak mi ebben az üzlet. Szerintem úgy kéne csinálniuk, hogy a magyar forgalmazók csinálnak hozzá honosítást és mellékelik a játékhoz egy CD-én. Akkor pedig a jó fordítók kamatoztathatják tudásukat pénzért. Persze így felmenne a játék ára. De csak max. 1 ezressel hiszen számtalan játékhoz csinálnának magyarítást 1 game elég sok példányban elkelne. Ezzel pedig mindenki jól járna. És, hogy mivel:

1: Forgalmazó + pénzt nyerne.

2: A fordítók (még ha nem is teljesen) de megélhetnének belőle.

3: A vásárló magyarul kapja készhez a programot.
Dinki
2012-12-16 16:11
NEM!
sven
2012-12-16 16:11
és itt is fenn lesz pl az EEII magyarositása? :D
Andy
2012-12-16 16:11
De lehet, hogy nem (sőt, biztos).
Andy
2012-12-16 16:11
Tökmind1! Akkor sem kell elrontani másokat! A tendencia az, amit te írtál, de azért hadd ne húzzál már vissza akkor, amikor változtatni szeretnék rajta - már amennyit lehet. Különben sem azt írtam, hogy mindenki menjen, és vegye meg a játékot. Csak azt, hogy aki amúgy megvenné, az várja meg magyarul, illetve az, aki kiírná, gondolja meg, hogy ér-e számára annyit a játék, hogy esetleg megvegye - és persze akkor már magyarul.
Még mindig nem látok ebben semmi kivetnivalót, de persze lehet, hogy hülye vagyok, mert menjen mindenki az első warez oldalra, és töltse le, és akkor jobb lesz mindenkinek. :)
Sediqwe
2012-12-16 16:11
De te mennyi magyar gammát vettél meg?
Mondj egyet amit azért vettél meg mert magyarul jelent meg!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jó most persze h lesz egy :D de nem ér !
Andy
2012-12-16 16:11
Új megjelenik, csak nem magyarul, és ez itt a baj. Te is nagyon jól tudod, hogy a kiadók 99%-a mit mond a hivatalos fordításokra: két dolgot, az egyik az, hogy nem, a másik pedig az, hogy azért nem, mert a) drága megcsinálni, b) kicsi hozzá a piac, itt még azt is inkább lopják.
Sediqwe
2012-12-16 16:11
Andy :D tudom :d de érted a lényget :d mindenki ezzel van kiakadva..ne warezolj mert nem jelenik meg semmi új ..s szegény programozók ...meg ilyenek..de a Starforce 3-s gammák sem kerülnek egy fityingel sem kevesebbe pedig bacott nehéz törni!!!!!!!!!!!
thiefofdarkness
2012-12-16 16:11
Emlékeimben még tisztán él, amikor az empire earth 1 magyar változatát nem lehetett patch-elni, csak az angol változatát. Ergó mindenki szidta a boltban vásárolt magyar változatot :).
Andy
2012-12-16 16:11
Na azért Sediqwe, a magyar-angol összehasonlításod nem állja meg a helyét, azt ugye te is tudod? Mert míg egy magyarul megjelent játék 10, max. 15 mila fő számára érthető, addig az angolt milliárdos nagyságrendben lehet számolni. Ott csepp vagy a tengerben. Itt hullám a Balatonban.
Sediqwe
2012-12-16 16:11
Nem tudom miért kellett ennyire leharapni a csávót.
Akkor ne tölts le angol játékot mert kihal :D
hidd el megvan az a kör aki megveszi!
Amúgy nem érné meg s elég nagy gammák ahoz h akinek eredeti játékot akar az magyarul vehesse meg!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tehát aki varezol az úgysem fogja megvenni azért csupán mert magyar!!!
Ha viszont megveszi akkor tényleg a magyart veszi meg :D tehát nem kell aggódni fel lesz törve a magyar is :D
nem véletlen van a RND csapat !!!
(bár mostanában nem hallottam róluk ..
Northland Hungarian
Gorky.Zero.Beyond.Honor.Hungarian
Enigma_Rising Tide Hungarian
Afrika Korps vs Desert Rats Hungarian
Railroad Tycoon 3 Hungarian
Stronghold Crusader Hungarian
azért ezek nem rosszak :D
gameplus
2012-12-16 16:11
Bár ilyen "Én vagyok a kemény warez csávó, habár még alig vagyok ki a földből" típusnak hiába magyarázom...
gameplus
2012-12-16 16:11
BigBoy avagy RoliSoft: Atomparaszt vagy! Ekkora zoknit én még nem láttam.... Ha letöltöd, akkor nem lesz magyar nyelvű, mert nem lesz meg az az eladási szám, így nem érné meg magyarul kiadni...
Dinki
2012-12-16 16:11
Te csak ne Warezkálj itt nekem! Ez nem az a hely.
BigBoy
2012-12-16 16:11
Kár hogy nincs olyan warez site, ahol a játékok magyar kiadását le lehetne tőlteni, mert a magyar játékokat csak Magyarországon árulják!
FAR
2012-12-16 16:11
Vevő vagyok az EE2-re :)
Devdi
2012-12-16 16:11
Sziasztok! Nekem is elküldhetnétek a magyarosítást. Előrre is köszi a címem: devdi@freemail.hu
chemotox
2012-12-16 16:11
Sziasztok!
Igazán megpróbáltam, hogy ne kelljen ide üzenetet írnom, de az igazság az hogy sehol, senkitől nem tudtam megszerezni az Empire Earth 2 magyarnyelvi fájlokat.
Aki tud, kérem segítsen és küldje el: Chemotox1@freemail.hu
mia
2012-12-16 16:11
Most látom, hogy e-mail címet meg nem írtam! :( bocsi! miahu@citromail.hu címre küldjétek! köszi
mia
2012-12-16 16:11
Sajnos nekem is angol nyelven van meg az Empire Earth2, nagy segítség lenne a magyarítás! :) Elküldenétek nekem is? Nagyon-nagyon köszi!
pacy
2012-12-16 16:11
ha valakinek meglenne az empire earth 2 magyarositás akor nekem is küldje el PLS
tlucz@freemail.hu
vferi
2012-12-16 16:11
Sziasztok valaki nekem is küldje el az Empire Earth 2 magyarosítását!
Előre is kösszi!
Itt a címem:
vig.ferenc@freemail.hu
Jockey
2012-12-16 16:11
légyszives küldjétek el azEmpire Earth 2 magyarosítást email-ben! Nagyon hálás lennék érte. jockey01@freemail.hu
Karcol
2012-12-16 16:11
Sziasztok! Légyszi nekem is küldje el valaki az Empire Earth II magyar nyelvi fájlait, ha lehetséges!
Köszönöm!
E-mail: marcellbertalan@citromail.hu
Stam
2012-12-16 16:11
Sziasztok!
Légyszi küldje el nekem valaki az empire earth2 magyarositását!
Nagyon megköszönném!
Cimem:jaapstam@freemail.hu
alexxx
2012-12-16 16:11
PLEASE nekem is küldje el valaki a magyar nyelvi fájlokat!
EZER KÖSZÖNET!
elgreco@c2.hu
Főmenü
Segítség
Szavazás
Mi az álom úti célod? #Európa


Szavazás állása
2014. április 16. - szerda
Splinter Cell Blacklist
Evin | 12 hozzászólás | 2013-08-27
.GFX/.SWF karakterkészlet szerkesztése
Bandris86, Evin | 9 hozzászólás | 2013-02-17
Dishonored
Panyi | 7 hozzászólás | 2012-12-05
Hogyan fordítsunk játékprogramokat? VIII.
TGWH | 28 hozzászólás | 2012-08-03
Hogyan fordítsunk játékprogramokat? VII.
TGWH | 4 hozzászólás | 2012-07-11
Programok
Evin | 4 hozzászólás | 2012-06-22
Partnerek
Creative Commons LicenseA Magyarítások Portál hírei, cikkei, blogjai a Creative Commons Nevezd meg!-Ne add el! 2.5 Hungary Licenc alatt állnak.