Gothic 3 Community Patch 1.74, amely kompatibilis a magyar nyelvű változattal
A játék telepítése után, de még a javítás telepítése előtt, a játék mappájában a ge3.ini fájlt egy szövegszerkesztővel meg kell nyitni, és az "English" felirat helyére a "Hungarian"-t kell beírni ezen a két helyen:
[Languages]
Voice.SupportedCount=1
Voice.Entry_0=English
Subtitle.SupportedCount=1
Subtitle.Entry_0=Hungarian
és:; Active Language (voice and subtitle)
[Language] Text=Hungarian Audio=English