Kiemelt
Horizon Zero Dawn Complete Edition
Írta: Evin |  2026. 06. 01. |  42
Hír
Stacking magyarítás
Írta: Lajti |  2026. 06. 25. |  0
Hír
Talisman magyarítás
Írta: ElCid |  2026. 06. 25. |  0
Hír
The Darkest Tales
Írta: Zeuretryn
2026. 05. 31. |  1
Hír
Phoenix Wright: Ace Attorney
Írta: hamarfa
2026. 05. 14. |  5
Hír
Industria 2
Írta: NightVison
2026. 05. 08. |  1
Hír
Fordítói Princze-ípium podcast 3. rész - Evin
Írta: H.Adam
2026. 05. 07. |  1
Hír
The Sinking City Remastered
Írta: NightVison
2026. 04. 27. |  11
Hír
Szinkronos előzetes a Left 4 Dead-hez
Írta: ZéBé
2026. 04. 24. |  0
Hír
Exo One
Írta: Zeuretryn
2026. 04. 20. |  3
Hír
Haven
Írta: Zeuretryn
2026. 04. 19. |  3
Hír
Strange Brigade
Írta: Evin
2026. 04. 12. |  4
Hír
Clash: Artifacts of Chaos
Írta: Evin
2026. 04. 11. |  4
Hír
The Eternal Cylinder
Írta: Evin
2026. 04. 10. |  2
Hír
OTXO
Írta: Evin
2026. 04. 09. |  1
Hír
Darwin's Paradox fordítás
Írta: The_Reaper_CooL
2026. 04. 02. |  3
Hír
Reversion 3 - The Return
Írta: KCsT
2026. 03. 19. |  4
Hír
Resident Evil Requiem
Írta: FEARka
2026. 03. 07. |  40
Hír
Magyar szinkron készülhet a Dispatch-hez!
Írta: SzinkronSarok
2026. 02. 24. |  5
Hír
Fordítói Princze-ípium podcast 2. rész - Ateszkoma
Írta: H.Adam
2026. 02. 19. |  0
Hír
Simon the Sorcerer Origins – Simon varázsló – A kezdetek
Írta: KCsT
2026. 02. 16. |  3
Hír
Dying Light: The Beast
Írta: NightVison
2026. 02. 13. |  6
Hír
REANIMAL fordítás
Írta: The_Reaper_CooL
2026. 02. 13. |  7
Hír
Alone in the Dark trilógia fordítás
Írta: The_Reaper_CooL
2026. 02. 09. |  4
Hír
Sweet Home projekt
Írta: RETRO_hun
2026. 02. 09. |  2
Hír
Gears of War 4
Írta: FEARka
2026. 02. 08. |  7
Hír
Fear the Timeloop
Írta: NightVison
2026. 01. 30. |  6
Hír
Szinkron készült a Portal első és második részéhez! + toborzás
Írta: ZéBé
2026. 01. 25. |  7
Hír
The House of Da Vinci 3
Írta: Pityu Mester
2026. 01. 25. |  2
Hír
Lesz Sudden Strike 5 magyarítás
Írta: Bandris
2026. 01. 23. |  8
Hír
Escape the past
Írta: hamarfa
2026. 01. 16. |  2
Hír
X-Men és Super Castlevania (SNES)
Írta: RETRO_hun
2026. 01. 11. |  3
Hír
Elkészült az Elflock demójának szinkronja!
Írta: ZéBé
2026. 01. 08. |  3
hirdetés
Legújabb letöltések
Stacking
A(z) Stacking játék fordítása.
| 43.25 MB | 2026. 06. 25. | Lajti
Dying Light 2: Stay Human
Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.
| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Mortal Kombat 11
A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...
| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330
Talisman: Digital Edition
A Talisman: Digital Edition játék fordítása. Alapcsomag DLC: A Kaszás, A Fagybetörés, A Katakomba, A Felföld, A Szent Tó, A...
| 2.68 MB | 2026. 06. 16. | ElCid, Paradox Hungary
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2...
| 118.37 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1...
| 143.12 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2\" mappába kell...
| 12.39 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1\" mappába kell...
| 10.80 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon (Classic) játék fordítása. RÉGI steames és gog-os verzióhoz való. Legújabb gog verzióval azonban sajnos NEM MEGY...
| 35.90 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A To The Moon (SerenityForge) fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a "To the Moon\To the...
| 333.78 KB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Szia! Videó is van róla, persze ez nem mutat meg minden lehetőséget és Deck-n mutatja: https://youtu.be/Ts9HwbQQt50?si=UctQjfJWknavb4dm STEAM Deck-t és asztali linux-t is használok. Az egyedi, különféle proton rétegek, (proton-experimental, Proton-GE) lesznek a segítségedre. A proton réteg kiválasztásával, a játék esetében, leszedi a windows-s fájlokat és a rétegen keresztül a windows...
szozoka | 2026. 06. 24. - 11:18
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Nem jöttem rá, hogyan kell egy bejegyzést javítani, elnézést! Helyesen a kérdésem úgy szól, hogy AI szerint nem kell lemondani a magyarításról, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és .....
VGyke | 2026. 06. 24. - 10:32
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...
VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24
Fallout 4
Ez remek. És köszi a választ.
kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16
Fallout 4
Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...
Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38
Fallout 4
Érdeklődnék, hogy a GOTY verzióhoz létezik-e fordítás?
kriszta | 2026. 06. 22. - 08:32
Statisztika

2889 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

6681 magyarítás adatlapunk van

4039 magyarítás kész

179 magyarítás készülőben

63 magyarítás utómunkálata zajlik

1259 játék jelent meg magyarul

73 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

hirdetés
Játék címe Platform Fordítás állapota Készültségi szint
Paralives

Paralives (2026)

PC (MS Windows)

Jegelve

70 % ( hanna-the-trans-lator )

The Escapists

The Escapists (2015)

PC (MS Windows)

Folyamatban

50 % ( Patrezsejem )

Stacking

Stacking (2011)

PC (MS Windows)

Kész

( Lajti )

Undertale: Promised.

Undertale: Promised. (2023)

PC (MS Windows)

Utómunkálatok

( Patrezsejem )

Woodo

Woodo (2026)

Nintendo Switch

Magyarul jelent meg

( H.Adam )

Grand Theft Auto III

Grand Theft Auto III (2001)

Macintosh

Folyamatban

0 % ( Petrosz )

Deltarune: Chapter 5

Deltarune: Chapter 5 (2026)

PC (MS Windows)

Folyamatban

0 % ( roberd )

House Flipper Remastered Collection

House Flipper Remastered Collection (2026)

PC (MS Windows)

Magyarul jelent meg

Dispatch

Dispatch (2025)

PC (MS Windows)

Folyamatban

54 % ( amagony, gyurmi91, Bóné Péter )

Deponia

Deponia (2012)

PC (MS Windows)

Folyamatban

70 % ( KCsT )