A SimCity 4-t, a SimCity 4 Rush Hour és a SimCity 4 Deluxe Editiont is honosítja.

"Fordítási adatok: A játék 5962 db dialógusából már 5588 db magyar, tehát még fordításra vár 374 db sor szöveg, vagy dialógus (kinek,  melyik szimpatikusabb), ezt  kiszámolva megkapjuk a pontos százalékos értéket ami 93.726%, itt tartunk most. A játék magyar szövegei javarészt már megjelenítik a hosszú "ö" és "ü" betûket; a legtöbb befejezetlen fordítást befejeztük, vagy ideiglenesen visszacseréltük az eredeti angol szövegre; a most leközölt verzió telepítõt nem tartalmaz, tehát marad a sima Ctrl+C -  Ctrl+V  megoldás (telepítõt a végleges verzió fog tartalmazni); apróbb hibák mint pl. a betûk helytelen megjelenítése sajnos még elõfordulhat (véglegesben javítva lesznek). A fordítás mûködik az alap SimCity 4 -el, az alap + a kiegészítõ kombinációjával és a Deluxe Edition -val is."