Fórum Magyarítások Dear Esther
hirdetés
2023. 07. 22. - 13:00
Hozzáigazítottam lostprophet fordítását a Landmark Edition-höz. A 2012-es kiadáshoz képest a menü megváltozott, így azt újrafordítottam, illetve rendezői kommentárral bővült a játék, ami angolul maradt. [LETÖLTÉS] A text_English.xml fájlt másold a ...\Dear Esther Landmark Edition\DearEsther_Data\StreamingAssets mappába, és írd felül az ott lévőt.
2023. 07. 22. - 13:00
2020. 04. 19. - 10:31
Nem tudom te mit néztél. Az xml öt nyelvet tartalmaz, a fordítás meg txt-ben van...
2020. 04. 19. - 10:31
2020. 04. 18. - 14:12
Amit átküldtél az spanyolul van ! Honnan tudjam hogy mit hova illesszek ? A másik hogyan nyerem ki a magyar feliratot a magyarításból ?
2020. 04. 18. - 14:12
2020. 04. 13. - 17:44
Igazad van. Nem nagy munka. Kb 300 sor.
https://data.hu/get/12387821/stringtable.7z
Küldd vissza, ha átmásoltad.
2020. 04. 13. - 17:44
2020. 04. 13. - 16:08
https://store.steampowered.com/app/520720/Dear_Esther_Landmark_Edition/
2020. 04. 13. - 16:08
2020. 04. 13. - 16:00
Senki nem készítene el egy telepítőt a Landmark edition- hoz ? Szerintem nem lenne nagy munka , ha egyáltalán lehetséges a kivitelezése.
2020. 04. 13. - 16:00
2019. 08. 30. - 18:04
Sziasztok ! A Dear Esther nek van 2 magyarítésa is. De az "új" dear esther landmark edition - höz nem kompatibilis ! Meg lehetne ezt oldani. A szöveg nyílván nem változott csak új engine-t kapott a szimulátor. Ha veleki lenne oly kedves és megoldaná nagyon hálás lennék érte . Előre is köszönöm.
2019. 08. 30. - 18:04