Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade

Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade

Írta: RaveAir

| 1315

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már néhány hete elérhetõ a - készítõje szerint - "hányattatot sorsú" Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade fordítás a Magyarítások Portálról. Aryol elmondása során már nagyon sokan nekiálltak, hogy folytassák és befejezzék játék magyarítását, de ez mindezidáig nem senkinek sem sikerült.

Jó játékot a stratégiai játékok és a Warhammer 40k univerzium rajongóinak!

Összesen 8 hozzászólás érkezett
Lice
2012. 07. 02. - 14:57
A Soulstorm magyarosítással engem is le lehetne nyûgözni!! smiley
FEARka
FEARka
Moderátor
2012. 06. 29. - 18:29

Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu

Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 29. - 07:12
Az hatalmas munka lenne még akkor is, ha a DC anyagait felhasználva (a két új fajon kívüli összes egységleírást át lehetne tenni), kb. 50%-ról lehetne indítani. A DC fordítása is durván egy évig tartott egyedül (napi 2-3 órában). Én végleg befejeztem a fordítást.
De bárki felhasználhatja a munkám a Soulstorm-hoz teljesen szabadon!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 27. - 15:46
Szívesen mindenkinek! Jó játékot!
Lice
2012. 06. 27. - 13:13
Nagyon örülök a fordításnak. Ahogyan minden Warhammer 40000 magyarításnak is! smiley Gratulálok!
Domasi
2012. 06. 26. - 14:10
Így már teljesen világos. Köszönöm az információt és a fordítást is! Most már emlékszem, valóban a WA-hoz volt egy félkész honosítás, bár abból sem hiányzott olyan sok.
Szóval még egyszer köszi!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 23. - 22:01
A sima Dawn of War már régebben elkészült. A Dark Crusade fordításának is többen nekiláttak már, de nagy terjedelem miatt félbehagyták. Én a fordítást teljesen az elejérõl kezdtem, plusz átvettem használható elemeket a Winter Assault általam félbehagyott honosításából.
Nyugodtan mondhatjuk azt, hogy a Dark Crusade új alapokra helyezte a sorozatot. Bátran ajánlom minden valós idejû stratégiát kedvelõnek, akik nem a kissé már kopottas grafikát nézik, hanem a JÁTÉKÉLMÉNYT.
Domasi
2012. 06. 23. - 19:59
Lehet, hogy rosszul emlékszem, de ez már nem volt készen korábban is? Most nem pár hétre gondolok amit a cikk is említ..... vagy eddig nem volt 100% ?
Warhammer 40,000: Dawn of War - Dark Crusade
Fejlesztő:
Relic Entertainment
Kiadó:
THQ
Platform:
Megjelenés:
2006. október 9.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25