Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade

Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade

Írta: RaveAir

| 1331

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már néhány hete elérhetõ a - készítõje szerint - "hányattatot sorsú" Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade fordítás a Magyarítások Portálról. Aryol elmondása során már nagyon sokan nekiálltak, hogy folytassák és befejezzék játék magyarítását, de ez mindezidáig nem senkinek sem sikerült.

Jó játékot a stratégiai játékok és a Warhammer 40k univerzium rajongóinak!

Összesen 8 hozzászólás érkezett
Lice
2012. 07. 02. - 14:57
A Soulstorm magyarosítással engem is le lehetne nyûgözni!! smiley
FEARka
FEARka
Moderátor
2012. 06. 29. - 18:29

Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu

Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 29. - 07:12
Az hatalmas munka lenne még akkor is, ha a DC anyagait felhasználva (a két új fajon kívüli összes egységleírást át lehetne tenni), kb. 50%-ról lehetne indítani. A DC fordítása is durván egy évig tartott egyedül (napi 2-3 órában). Én végleg befejeztem a fordítást.
De bárki felhasználhatja a munkám a Soulstorm-hoz teljesen szabadon!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 27. - 15:46
Szívesen mindenkinek! Jó játékot!
Lice
2012. 06. 27. - 13:13
Nagyon örülök a fordításnak. Ahogyan minden Warhammer 40000 magyarításnak is! smiley Gratulálok!
Domasi
2012. 06. 26. - 14:10
Így már teljesen világos. Köszönöm az információt és a fordítást is! Most már emlékszem, valóban a WA-hoz volt egy félkész honosítás, bár abból sem hiányzott olyan sok.
Szóval még egyszer köszi!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 23. - 22:01
A sima Dawn of War már régebben elkészült. A Dark Crusade fordításának is többen nekiláttak már, de nagy terjedelem miatt félbehagyták. Én a fordítást teljesen az elejérõl kezdtem, plusz átvettem használható elemeket a Winter Assault általam félbehagyott honosításából.
Nyugodtan mondhatjuk azt, hogy a Dark Crusade új alapokra helyezte a sorozatot. Bátran ajánlom minden valós idejû stratégiát kedvelõnek, akik nem a kissé már kopottas grafikát nézik, hanem a JÁTÉKÉLMÉNYT.
Domasi
2012. 06. 23. - 19:59
Lehet, hogy rosszul emlékszem, de ez már nem volt készen korábban is? Most nem pár hétre gondolok amit a cikk is említ..... vagy eddig nem volt 100% ?
Warhammer 40,000: Dawn of War - Dark Crusade
Fejlesztő:
Relic Entertainment
Kiadó:
THQ
Platform:
Megjelenés:
2006. október 9.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 09. 12. | FEARka
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem...
| 4.91 MB | 2026. 09. 11. | HJ
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.886173.SNOW_DLC_18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 642.16 KB | 2026. 09. 09. | Lajti, Rocsesz
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 09. 08. | Hayako
Need for Speed: The Run
Need for Speed The Run teljes magyarítás
| 3.00 MB | 2026. 09. 07. | FEARka, NightVison
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL
Warcraft III: Reign of Chaos
A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...
| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nagyon jó hír! De4dKn!ghthoz hasonlóan én is a karácsonyban reménykedem. Egy álom lenne, ha pont az évvégi szabadság idején tudnék belemerülni :)
RonaldoHUN | 2026. 09. 10. - 18:09
Szuper hírek! Nagyon bízom benne, hogy karácsonyra a fal alá "kerülhet" a fordítás. Kitartást a hátralévő munkához. :)
De4dKn!ght | 2026. 09. 10. - 12:41
Ismét eltelt két hónap, hát itt a friss előrehaladás-jelentés! De ne térjünk rögtön a lényegre, hiszen történt azóta egy s más ;)1., Most már tényleg kerek a hibabejelentő és hibajegyek hatékony feldolgozását lehetővé tevő "rendszerünk", kész van a pipeline: Immár webes űrlapon keresztül (is) lehetséges a fellelt hibák beküldése, ami...
smithmarci | 2026. 09. 10. - 08:47
A játék nevét nem írtad le.
FEARka | 2026. 09. 09. - 20:48
Sziasztok! Az Epic Games-es verzióval játszom, és a magyarítás telepítése után az első indításkor tökéletesen működött minden, tudtam játszani kb. 10 percet. Pár nap után viszont, amikor újra elindítottam a játékot, teljesen visszaállt angolra. Azóta hiába telepítettem újra teljesen tisztán a játékot az Epicből, letöröltem az AppData\Local mentéseket, kikapcsoltam az...
Lacusla | 2026. 09. 09. - 18:21
Amit én észrevettem: egyesével töltsd le a fájlokat, mert különben internetes fájlként töltődnek le és azért nem írja felül az ottani fájlokat!
Atsingani | 2026. 09. 08. - 18:49