Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade

Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade

Írta: RaveAir

| 1379

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már néhány hete elérhetõ a - készítõje szerint - "hányattatot sorsú" Warhammer 40.000 - Dawn of War - Dark Crusade fordítás a Magyarítások Portálról. Aryol elmondása során már nagyon sokan nekiálltak, hogy folytassák és befejezzék játék magyarítását, de ez mindezidáig nem senkinek sem sikerült.

Jó játékot a stratégiai játékok és a Warhammer 40k univerzium rajongóinak!

Összesen 8 hozzászólás érkezett
Lice
2012. 07. 02. - 14:57
A Soulstorm magyarosítással engem is le lehetne nyûgözni!! smiley
FEARka
FEARka
Moderátor
2012. 06. 29. - 18:29

Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu

Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 29. - 07:12
Az hatalmas munka lenne még akkor is, ha a DC anyagait felhasználva (a két új fajon kívüli összes egységleírást át lehetne tenni), kb. 50%-ról lehetne indítani. A DC fordítása is durván egy évig tartott egyedül (napi 2-3 órában). Én végleg befejeztem a fordítást.
De bárki felhasználhatja a munkám a Soulstorm-hoz teljesen szabadon!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 27. - 15:46
Szívesen mindenkinek! Jó játékot!
Lice
2012. 06. 27. - 13:13
Nagyon örülök a fordításnak. Ahogyan minden Warhammer 40000 magyarításnak is! smiley Gratulálok!
Domasi
2012. 06. 26. - 14:10
Így már teljesen világos. Köszönöm az információt és a fordítást is! Most már emlékszem, valóban a WA-hoz volt egy félkész honosítás, bár abból sem hiányzott olyan sok.
Szóval még egyszer köszi!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 06. 23. - 22:01
A sima Dawn of War már régebben elkészült. A Dark Crusade fordításának is többen nekiláttak már, de nagy terjedelem miatt félbehagyták. Én a fordítást teljesen az elejérõl kezdtem, plusz átvettem használható elemeket a Winter Assault általam félbehagyott honosításából.
Nyugodtan mondhatjuk azt, hogy a Dark Crusade új alapokra helyezte a sorozatot. Bátran ajánlom minden valós idejû stratégiát kedvelõnek, akik nem a kissé már kopottas grafikát nézik, hanem a JÁTÉKÉLMÉNYT.
Domasi
2012. 06. 23. - 19:59
Lehet, hogy rosszul emlékszem, de ez már nem volt készen korábban is? Most nem pár hétre gondolok amit a cikk is említ..... vagy eddig nem volt 100% ?
Warhammer 40,000: Dawn of War - Dark Crusade
Fejlesztő:
Relic Entertainment
Kiadó:
THQ
Platform:
Megjelenés:
2006. október 9.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18