Vissza a főoldalra
Broken Sword 2: The Smoking Mirror Remastered
Broken Sword 2: The Smoking Mirror Remastered
Írta: Panyi | 2014. 07. 14. | 412

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

FEARka lepett meg minket ebben a nagy esős-meleg időjárásban egy kellemes kalandjáték, a Broken Sword 2: The Smoking Mirror felújított változatának magyarításával. Most már egészen bbiztos vagyok abban, hogy nem csak a játékok megjelenésében jönnek egymás után a felújított változatok, de a honosítások terén is. De ez nem baj, így van jól. FEARka természetesen felhasznált az alapváltozat fordítójának, Szendrődi Ferencnek a munkáját, valamint noname06 technikai segítségét és tehasut videófeliratozási tudását.

Jó játékot és legyetek ügyesek a fejtörőkkel!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Broken Sword 2: The Smoking Mirror Remastered Android változat Panyi 2019. február 8.

Összesen 0 hozzászólás érkezett

Legyél te az első, aki hozzászól!

Broken Sword: The Smoking Mirror - Remastered
Fejlesztő:
Revolution Software Ltd
Kiadó:
Revolution Software Ltd
Műfaj:
Point-and-click , Kirakós , Kaland
Platform:
Android , Linux , Macintosh , PC (MS Windows) , PC (MS Windows) , iOS
Megjelenés:
2009. december. 2.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Broken Sword: The Smoking Mirror - Remastered

Csak a 2022. szeptember 14 előtti verziókhoz jó!

Alapjáték fordítása: Szendrődi Ferenc

Remastered verzióban lévő új szövegek fordítása: FEARka

Szövegek ki-becsomagolása: noname06

Videók feliratozása: tehasut

 58.15 MB | 2014. 07. 14. | FEARka , noname06 , tehasut Szendrődi Ferenc
Legújabb letöltések
Road 96
A játék teljes magyarításra Steam és GOG kiadásokhoz.Az Epic Store kiadáshoz is el tudjuk készíteni, ha a tesztelésben tudtok segíteni....
| 32.96 MB | 2023. 12. 03. | Vinczei
Kathy Rain: Director's Cut
A Kathy Rain: Director's Cut játék fordítása.
| 7.68 MB | 2023. 12. 03. | hamarfa, Hayako
The Ascent
A(z) The Ascent játék teljes fordítása. Tartalmazza a Cyber Heist DLC fordítást is.Hibajelentés, discord: https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.05 MB | 2023. 12. 02. | FEARka, Fehérváry Péter, Heliximus, Keeperv85, NightVison, Ragnar Vapeking
Call of the Sea
A(z) Call of the Sea játék fordítása.
| 3.08 MB | 2023. 12. 02. | lostprophet
Technobabylon
A(z) Technobabylon játék fordítása.
| 61.25 MB | 2023. 11. 29. | warg
Death's Door
A Death's Door játék fordítása.
| 387.8 KB | 2023. 11. 29. | The_Reaper_CooL
Dark Fall 2: Lights Out
A Dark Fall 2: Lights Out játék fordítása.
| 167.26 MB | 2023. 11. 28. | hamarfa
Whispers of a Machine
Csak a Steam verzióval volt alkalmunk tesztelni, de elvileg a GOG és Epic verziókkal is működik.
| 4.27 MB | 2023. 11. 28. | warg
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
| 7.61 MB | 2023. 11. 27. | The_Reaper_CooL
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.
| 934.94 KB | 2023. 11. 27. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Fordíthatóság
Üdv, valaki tervezi fordítani a Symphony of War: The Nephilim Saga-t ?
Szemi92 | 2023.12.04. - 09:00
Pentiment
Szia írtam neked :-)
kitto0827 | 2023.12.04. - 08:07
Pentiment
Szia anonimus19!A 2. act végénél tart most a fordítás. A legújabbat innen töltheted le:Pentiment teszt verzió
Eye | 2023.12.03. - 18:43
Pentiment
Szia kitto0827!Kérlek keress meg az email címemen.Köszönöm.
Eye | 2023.12.03. - 18:39
Fordíthatóság
A rossz hírem az, hogy még egy jó ideig nem érdemes fordítani a játékot - folyamatosan patch-elik... -, én legalábbis nem tenném.
.:i2k:. | 2023.12.03. - 12:10
Planet Zoo
Üdv újra!Elkészültek a Leány/Fiúk a következő mérföldkővel, mégpedig le lett fordítva a : * Content 15 DLC: 100% * ContentAnniversary3 DLC: 100%Illetve az időközben becsatlakozott Fő fordítási fájlból is elkészült pár száz sort is bele forgattam a Content 0 fájlba, így már az is magyarabb mint eddig valaha :)https://pz.forditas.xyz/letoltesek.html
Sediqwe | 2023.12.02. - 22:08