Ruiner
Ruiner
Írta: Patyek | 2021. 08. 10. | 2212

Sziasztok!


Már egy ideje parkolópályára lett küldve a fordítás befejezése, GothMan segítségével azonban leküzdöttük a hátralévő részt, és mától ti is kipróbálhatjátok.

Szerettünk volna grafikai fordítást is készíteni ehhez a játékhoz, de mivel ezek videófájlokban vannak, így elég nehézkes lett volna, illetve nem is találtuk meg mindet.


A magyarítást bemutató videót ismét Geret készítette, amelyet alább láthattok.



A következő régóta várt magyarítás a 2017-es Prey lesz, viszont ebben a hónapban nem valószínű, hogy ki tudjuk adni, reményeink szerint a jövő hónap folyamán valamikor megjelenhet. Ha lesz valami közelebbi időpont, arról a facebook oldalamon időben értesülni fogtok.


Addig is türelmeteket kérjük!


Azoknak, akik tesznek egy próbát ezzel a remek kis játékkal, annak jó játékot!


Patyek

Összesen 7 hozzászólás érkezett

Zeuretryn
Zeuretryn
Fordító
2021. 08. 24. - 19:09

Köszi a fordítást!


"Mindez már megtörtént egyszer, és újra meg fog történni.."

Szivats
2021. 08. 11. - 20:29

Hálás köszönet.

De4dKn!ght
2021. 08. 11. - 18:52

Köszönjünk szépen!! :)


Lets Game!

BigAti
2021. 08. 11. - 01:51

Köszönöm szépen a Ruiner fordítást, Epic-ről megvan; Prey-t is nagyon várom, utóbbi évek egyik legjobb játékélménye volt számomra! 😊

ducimarci1222
2021. 08. 10. - 19:55

Köszi szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

stibaking
2021. 08. 10. - 19:36

Köszönöm!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 08. 10. - 18:52

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Ruiner
Fejlesztő:
Reikon Games
Kiadó:
Devolver Digital
Műfaj:
Megjelenés:
2017. szeptember. 25.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Ruiner

A(z) Ruiner játék fordítása.

2.75 MB | 2021. 08. 10. | GothMan , Patyek
Legújabb letöltések
Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge
A(z) Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge játék fordítása.
| 2.67 MB | 2022. 07. 07. | RicoKwothe
The Suicide of Rachel Foster
A The Suicide of Rachel Foster játék teljes fordítása Linux rendszerekre.
| 307.33 KB | 2022. 07. 04. | nulladik, Perzonallica
The Suicide of Rachel Foster
A The Suicide of Rachel Foster játék teljes fordítása.
| 1.78 MB | 2022. 07. 04. | nulladik, Perzonallica
Resident Evil 3
A Resident Evil 3 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2022.06.14 UTÁNI Ray Tracing-es verzióra telepíthető!
| 802.41 MB | 2022. 06. 30. | FEARka, GothMan, Konyak78, Patyek
Resident Evil 3
A Resident Evil 3 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2022.06.14 ELŐTTI verzióra telepíthető! Steamen a BÉTÁK között...
| 800.68 MB | 2022. 06. 30. | FEARka, GothMan, Konyak78, Patyek
Legfrissebb fórum bejegyzések
A linux kicsit fatengely a windowshos kepest sajnos.Rem idegesito a file "manager" resze meg a windowsos explorerhez kepest is.En meg mindig azt javaslom egy windowsos pc-n telepitgesd fel a magyaritasokat aztan csak mondjuk google drive segitsegevel tedd at deckre es oda masold be kezzel.
likvidál gyula | 2022.07.07. - 11:21
Sziasztok! Steam alatti 2022.06.14. utáni Ray Tracing-es játéknál ti nem tapasztaltatok olyat, hogy a magyarítás elrontja az írógépnél lehetséges mentési lehetőséget? Én azt tapasztalom hogy magyarítva ha mentek, először is nem látszanak a korábbi mentések, nincs ikon (kép) a mentési sorok előtt, sokszor kínai (vagy olyasmi) karakterek jelennek meg, vagy...
VGyke | 2022.07.07. - 00:24
Kézire ne várj , ha eddig híre se volt eztán se lesz. Másfajta magyarítás pedig már van hozzá, de azt itt nem lehet kibeszélni. Ha kell keresd a megfelelő csatornákon
Crytek | 2022.07.06. - 23:13
Tisztelt fordítók! Érdeklődni szeretnék, hogy a Gothic: Dark Mysteries fordítására tudnátok e időt szánni? Már nagyon régóta várom/várjuk ennek a modnak a fordítását. Sajnos a Hunosítók Team már nem foglalkozik ezzel a projekttel, és a Gépi Magyarosítók sem tudtak vele dűlőre jutni.Válszotokat előre is köszönöm!
Atyesz79 | 2022.07.06. - 21:49
Idézem egy ncor hozzászólást. Ezzel a módszerrel működik. Aki ezzel "javít" és magyart szeretne feliratnak és hangnak, az csak az első 4et csinálja meg (legalábbis én csak eddig "update"-eltem, ez nem bizgeti még a videókat meg a hangot) és a ..silent hill 2/sh2e/etc/messages mappát nevezze át, majd a ..silent hill...
makainorbert396 | 2022.07.06. - 17:16