Ruiner
Ruiner
Írta: Patyek | 2021. 08. 10. | 1539

Sziasztok!


Már egy ideje parkolópályára lett küldve a fordítás befejezése, GothMan segítségével azonban leküzdöttük a hátralévő részt, és mától ti is kipróbálhatjátok.

Szerettünk volna grafikai fordítást is készíteni ehhez a játékhoz, de mivel ezek videófájlokban vannak, így elég nehézkes lett volna, illetve nem is találtuk meg mindet.


A magyarítást bemutató videót ismét Geret készítette, amelyet alább láthattok.



A következő régóta várt magyarítás a 2017-es Prey lesz, viszont ebben a hónapban nem valószínű, hogy ki tudjuk adni, reményeink szerint a jövő hónap folyamán valamikor megjelenhet. Ha lesz valami közelebbi időpont, arról a facebook oldalamon időben értesülni fogtok.


Addig is türelmeteket kérjük!


Azoknak, akik tesznek egy próbát ezzel a remek kis játékkal, annak jó játékot!


Patyek

Összesen 7 hozzászólás érkezett

Zeuretryn
Zeuretryn
Fordító
2021. 08. 24. - 19:09

Köszi a fordítást!

Szivats
2021. 08. 11. - 20:29

Hálás köszönet.

De4dKn!ght
2021. 08. 11. - 18:52

Köszönjünk szépen!! :)


Lets Game!

BigAti
2021. 08. 11. - 01:51

Köszönöm szépen a Ruiner fordítást, Epic-ről megvan; Prey-t is nagyon várom, utóbbi évek egyik legjobb játékélménye volt számomra! 😊

ducimarci1222
2021. 08. 10. - 19:55

Köszi szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

stibaking
2021. 08. 10. - 19:36

Köszönöm!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 08. 10. - 18:52

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Ruiner
Fejlesztő:
Reikon Games
Kiadó:
Devolver Digital
Műfaj:
Megjelenés:
2017. szeptember. 25.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Ruiner

A(z) Ruiner játék fordítása.

2,75 MB | 2021. 08. 10. | GothMan , Patyek
Legújabb letöltések
Sherlock Holmes: Crimes & Punishments
A Sherlock Holmes: Crimes & Punishments játék fordítása. GoG verzió.
| 371,65 MB | 2021. 09. 28. | nulladik
Sherlock Holmes: Crimes & Punishments
A Sherlock Holmes: Crimes & Punishments játék fordítása. Epic Games Store verzió.
| 366,46 MB | 2021. 09. 28. | nulladik
Sherlock Holmes: Crimes & Punishments
A Sherlock Holmes: Crimes & Punishments játék fordítása. Steam verzió.
| 371,61 MB | 2021. 09. 28. | nulladik
Crusader Kings III
A már elkészült fordítás az 1.4.4 (Azure) frissítéshez lett igazítva. Az összes szöveg 50%-át érinti a magyarítás.További részleteket a fordítás...
| 9,59 MB | 2021. 09. 26. | Druzsba
Vane
A Vane játék fordítása.
| 3,03 MB | 2021. 09. 22. | Zeuretryn
Legfrissebb fórum bejegyzések
Van, 70%...
jani38 | 2021.09.28. - 19:54
Sziasztok!Ezúttal valami újat hoztam el nektek.Most induló sorozatomat egy enyhe ihlet hiány, és a szűkössé vált szabadidő inspirálta.Remélem tetszeni fog ez az animációs szösszenet. FELIRATKOZNI, LÁJKOLNI, KOMMENTELNI, sőt MEGOSZTANI is ér, úgyhogy HAJRÁ.Jó szórakozást!https://youtu.be/zYUG5U-HmAU
pendrivedealer | 2021.09.28. - 16:47
Nana... Az összes fordítás hozzám került végül átnézésre, én vittem a technikai részét. A "szinte egyedül" azért nem feltétlen helytálló... Persze a fordítás rád maradt, de az csak egy része volt annak.
Keeperv85 | 2021.09.28. - 12:50
lefordítaná nekem magyarra azt megköszöném.
Hetyke | 2021.09.28. - 12:03
"Magyarosítást" egy fordító sem fog tudni neked elkészíteni, mivel az a szó teljesen mást jelent. Switch-re általában Hirvadhor szokott portolni/fordítani, érdemes nála érdeklődni.
Cyrus | 2021.09.27. - 21:12