Vissza a főoldalra
Ruiner
Ruiner
Írta: Patyek 2021. 08. 10. | 2738

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok!


Már egy ideje parkolópályára lett küldve a fordítás befejezése, GothMan segítségével azonban leküzdöttük a hátralévő részt, és mától ti is kipróbálhatjátok.

Szerettünk volna grafikai fordítást is készíteni ehhez a játékhoz, de mivel ezek videófájlokban vannak, így elég nehézkes lett volna, illetve nem is találtuk meg mindet.


A magyarítást bemutató videót ismét Geret készítette, amelyet alább láthattok.



A következő régóta várt magyarítás a 2017-es Prey lesz, viszont ebben a hónapban nem valószínű, hogy ki tudjuk adni, reményeink szerint a jövő hónap folyamán valamikor megjelenhet. Ha lesz valami közelebbi időpont, arról a facebook oldalamon időben értesülni fogtok.


Addig is türelmeteket kérjük!


Azoknak, akik tesznek egy próbát ezzel a remek kis játékkal, annak jó játékot!


Patyek

Összesen 7 hozzászólás érkezett

Zeuretryn
Zeuretryn
Senior fordító
2021. 08. 24. - 19:09

Köszi a fordítást!

Szivats
Szivats
2021. 08. 11. - 20:29

Hálás köszönet.

De4dKn!ght
De4dKn!ght
2021. 08. 11. - 18:52

Köszönjünk szépen!! :)

Lets Game!

BigAti
BigAti
2021. 08. 11. - 01:51

Köszönöm szépen a Ruiner fordítást, Epic-ről megvan; Prey-t is nagyon várom, utóbbi évek egyik legjobb játékélménye volt számomra! 😊

ducimarci1222
ducimarci1222
2021. 08. 10. - 19:55

Köszi szépen!

🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

stibaking
stibaking
2021. 08. 10. - 19:36

Köszönöm!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 08. 10. - 18:52

Köszönjük! 👍

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Ruiner
Fejlesztő:
Reikon Games
Kiadó:
Devolver Digital
Műfaj:
Lövöldözős, Indie
Platform:
Linux, Macintosh, Nintendo Switch, PC (MS Windows), PlayStation 4, Xbox ONE
Megjelenés:
2017. szeptember 25.
Játékmotor:
Unreal Engine
Kapcsolódó letöltések
Ruiner

A(z) Ruiner játék fordítása.

| 2.75 MB | 2021. 08. 10. | GothMan, Patyek
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
| 1.8 MB | 2025. 05. 07. | Eye
Get Even
A(z) Get Even játék fordítása.
| 52.9 MB | 2025. 05. 07. | Patyek
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
| 431.15 MB | 2025. 05. 04. | H.Adam, hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
| 331.44 MB | 2025. 05. 02. | Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 12 MB | 2025. 04. 27. | H.Adam, hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.53 MB | 2025. 04. 25. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.21 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grand Theft Auto V
Sziasztok.Az lenne a kérdésem, hogy most frissült a GTA 5 és nem müködik a magyaritás Script hook V kompatibilitási hiba miatt.Ilyenkor mennyi idő mig frissülni fog a mod activátor, csak azért kérdezem, hogy belekezdjek e közbe más játékba vagy várjak? :)Nem szeretnék senkit sürgetni nagyon köszönjük az időt és munkát...
Dualblade86 | 2025.05.07. - 12:22
The Elder Scrolls IV: Oblivion remake
Az eredeti Installshieldes volt, ez már biztos nem az lesz, - valószínűleg NSIS-es vagy InnoSetupos lesz - szóval megnyugodhatsz.
istvanszabo890629 | 2025.05.07. - 09:53
The Elder Scrolls IV: Oblivion remake
Nekem csak annyi kérésem lenne ha megoldható, hogy normális telepítője legyen, készül mire elkészül, csak a telepítő ne olyan legyen mint az elsőben volt....
eXr | 2025.05.06. - 21:09
The Elder Scrolls IV: Oblivion remake
Elkezdtük a régi magyarítás frissítését. Rengeteg változás és új sor van, szóval ha működött is a lenti módszer, akkor is csak részben.
warg | 2025.05.06. - 20:15
The Elder Scrolls IV: Oblivion remake
Sajnos nekem ez az ügyeskedés nem csinált semmi sem. Nem lett magyar a Remastered egy sora sem.
dargelot | 2025.05.06. - 19:33
Hibabejelentés
Köszönöm,sikerült is leszedni!
joceee | 2025.05.06. - 14:08