Vissza a főoldalra
Lust from Beyond

Lust from Beyond

Írta: Patyek

| 5597

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok!


Elkészült a Gothmannel közös Lust from Beyond magyarításom.

A játékból kétféle verzió érhető el, a sima és az M Edition (kevesebbet mutat az erotikus tartalmakból). Mindkét verzióhoz külön telepítő készült.


Röviden a történetről:


A Lust from Beyond pár évvel a Lust from Darkness (és nem sokkal a két demo, ezeknek korábban már kiadtam a magyarítását) után indul, melynek során az Eksztázis Szekta új erőre kapott Amanda Moon vezetésével, és kétségbeesetten próbálnak új látókat keresni, akik átléphetnek Lusst'ghaara, az Örök Eksztázis földjére, amely Amanda szerint haldoklik.

Választásuk egy fiatal, szexfüggőségben szenvedő régiségkereskedőre esik Victor Holloway személyében, akire azonban szemet vet egy rivális szekta is, a szadista Skarlát Páholy, akik a saját céljaik érdekében próbálják felvenni a kapcsolatot Lusst'ghaaval, és nem riadnak vissza semmilyen eszköztől ezek eléréséhez...


A meztelenség, szexuális tartalom, gyakori erőszak, vagy vér miatt a játék csak felnőttek számára ajánlott!


Köszönet FEARkának a telepítőkért, a karakterkészletért, illetve a tesztelés/javítás során nyújtott segítéségéért, és nem utolsó sorban a többi tesztelőnek!


Jó játékot!

Összesen 13 hozzászólás érkezett
Patyek
Patyek
Senior fordító
2023. 02. 16. - 18:04

Köszi warg! :R

Üdv.: Patyek

Patyek
Patyek
Senior fordító
2023. 02. 03. - 07:39

intu: Írj egy mail-t a claydove(kukac)gmail(pont)com-ra!

"Kicsit átírtam a mail címet, hogy ne lepjenek el a spam botok."   Moderálta: warg - 2023. 02. 03. - 11:04

Üdv.: Patyek

intu
intu
2023. 02. 02. - 23:31

Patyek mester!?

Elérhetőek a file-k külön valahol?

Köszi!

Gépi fordítóval vagy anélkül?

Nekem mindegy! A lényeg, hogy HAJRÁ MAGYAROK! :)

ducimarci1222
ducimarci1222
2023. 01. 22. - 22:31

köszönöm szépen!

🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Cassio1987
Cassio1987
2023. 01. 22. - 20:34

köszönöm szépen :)

Szivats
Szivats
2023. 01. 22. - 13:34

Köszönöm.

hmnnmnm
hmnnmnm
2023. 01. 21. - 01:04

Köszönöm a munkátokat vele!

Ramones73
Ramones73
2023. 01. 18. - 11:40

Köszönöm a fordítást, de sajnos a CODEX verzióra nem települ. Elérhetőek a file-k külön valahol? Tudtok vmi megoldást?

Anonymusx
Anonymusx
2023. 01. 17. - 15:31

Köszi

stibaking
stibaking
2023. 01. 17. - 08:03

Köszönöm a magyarítást!

Patyek
Patyek
Senior fordító
2023. 01. 17. - 07:46

Én még a sima verziót vettem meg, így én fordítás közben csak annyit láttam, hogy a szövegekben van itt-ott némi "finomítás". Gondolom a felnőtt tartalmak lettek még megnyirbálva.

Üdv.: Patyek

leventecos
leventecos
2023. 01. 17. - 01:26

Sziasztok. Mi a külömbség az M és ez között? Maga a játék ugyan az csak M tartalommal megszorva?

intu
intu
2023. 01. 16. - 23:23

Imáádlak! :)

Gépi fordítóval vagy anélkül?

Nekem mindegy! A lényeg, hogy HAJRÁ MAGYAROK! :)

Lust From Beyond: M Edition
Fejlesztő:
Movie Games Lunarium
Kiadó:
Movie Games Lunarium
Műfaj:
Kirakós, Kaland, Indie
Platform:
PC (MS Windows), PlayStation 4, Xbox ONE
Megjelenés:
2022. február 10.
Játékmotor:
Nem ismert
Lust from Beyond
Fejlesztő:
Movie Games Lunarium
Kiadó:
PlayWay S.A.
Movie Games Lunarium
Műfaj:
Kaland, Indie
Platform:
PC (MS Windows)
Megjelenés:
2021. március 11.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Lust From Beyond: M Edition

A(z) Lust From Beyond: M Edition játék fordítása.

| 4.96 MB | 2023. 01. 16. | GothMan, Patyek
Lust from Beyond

A(z) Lust from Beyond játék fordítása.

| 4.78 MB | 2023. 01. 16. | GothMan, Patyek
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.
| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Mortal Kombat 11
A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...
| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330
Talisman: Digital Edition
A Talisman: Digital Edition játék fordítása. Alapcsomag DLC: A Kaszás, A Fagybetörés, A Katakomba, A Felföld, A Szent Tó, A...
| 2.68 MB | 2026. 06. 16. | ElCid, Paradox Hungary
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2...
| 118.37 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1...
| 143.12 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2\" mappába kell...
| 12.39 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1\" mappába kell...
| 10.80 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon (Classic) játék fordítása. RÉGI steames és gog-os verzióhoz való. Legújabb gog verzióval azonban sajnos NEM MEGY...
| 35.90 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A To The Moon (SerenityForge) fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a "To the Moon\To the...
| 333.78 KB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
The Darkest Tales
A(z) The Darkest Tales játék fordítása.
| 100.84 MB | 2026. 06. 15. | bembee, Zeuretryn
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...
VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24
Fallout 4
Ez remek. És köszi a választ.
kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16
Fallout 4
Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...
Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38
Fallout 4
Érdeklődnék, hogy a GOTY verzióhoz létezik-e fordítás?
kriszta | 2026. 06. 22. - 08:32
Gameplay videók
Sziasztok! Csináltam egy Fallout 1 videót, nem a szokványos 3 órás csak játszol, kicsit gyorsabb. Még nem magyar, angolul rögzítettem és vágtam meg. Ha gondoljátok nèzzétek meg! https://youtu.be/eF6CC2710ZY?is=mgF5fu6__5EQ1d8h
Johnnyboy | 2026. 06. 17. - 14:25
Gothic 1 Remake magyarítás
Egyébként elnézegetve összehasonlító videókat nem is tér el a szöveg a régihez képest szóval ahhoz nem igen nyúltak... Szóval nem volna lehetetlen összefésülni...de az átnézés átnyálazás ugyanugy sok időt ölelne fel. De ezt majd úgyis mondja egy szaki aki esetleg gondolkodik a fordítással kapcsolatban..
Csovesbanat | 2026. 06. 13. - 19:53