Lust from Beyond
Lust from Beyond
Írta: Patyek | 2023. 01. 16. | 4811

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok!


Elkészült a Gothmannel közös Lust from Beyond magyarításom.

A játékból kétféle verzió érhető el, a sima és az M Edition (kevesebbet mutat az erotikus tartalmakból). Mindkét verzióhoz külön telepítő készült.


Röviden a történetről:


A Lust from Beyond pár évvel a Lust from Darkness (és nem sokkal a két demo, ezeknek korábban már kiadtam a magyarítását) után indul, melynek során az Eksztázis Szekta új erőre kapott Amanda Moon vezetésével, és kétségbeesetten próbálnak új látókat keresni, akik átléphetnek Lusst'ghaara, az Örök Eksztázis földjére, amely Amanda szerint haldoklik.

Választásuk egy fiatal, szexfüggőségben szenvedő régiségkereskedőre esik Victor Holloway személyében, akire azonban szemet vet egy rivális szekta is, a szadista Skarlát Páholy, akik a saját céljaik érdekében próbálják felvenni a kapcsolatot Lusst'ghaaval, és nem riadnak vissza semmilyen eszköztől ezek eléréséhez...


A meztelenség, szexuális tartalom, gyakori erőszak, vagy vér miatt a játék csak felnőttek számára ajánlott!


Köszönet FEARkának a telepítőkért, a karakterkészletért, illetve a tesztelés/javítás során nyújtott segítéségéért, és nem utolsó sorban a többi tesztelőnek!


Jó játékot!

Összesen 13 hozzászólás érkezett

Patyek
Patyek
Senior fordító
2023. 02. 16. - 18:04

Köszi warg! :R


Üdv.: Patyek

Patyek
Patyek
Senior fordító
2023. 02. 03. - 07:39

intu: Írj egy mail-t a claydove(kukac)gmail(pont)com-ra!

"Kicsit átírtam a mail címet, hogy ne lepjenek el a spam botok."   Moderálta: warg - 2023. 02. 03. - 11:04

Üdv.: Patyek

intu
2023. 02. 02. - 23:31

Patyek mester!?

Elérhetőek a file-k külön valahol?

Köszi!


Gépi fordítóval vagy anélkül?

Nekem mindegy! A lényeg, hogy HAJRÁ MAGYAROK! :)

ducimarci1222
2023. 01. 22. - 22:31

köszönöm szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Cassio1987
2023. 01. 22. - 20:34

köszönöm szépen :)

Szivats
2023. 01. 22. - 13:34

Köszönöm.

hmnnmnm
2023. 01. 21. - 01:04

Köszönöm a munkátokat vele!

Ramones73
2023. 01. 18. - 11:40

Köszönöm a fordítást, de sajnos a CODEX verzióra nem települ. Elérhetőek a file-k külön valahol? Tudtok vmi megoldást?

Anonymusx
2023. 01. 17. - 15:31

Köszi

stibaking
2023. 01. 17. - 08:03

Köszönöm a magyarítást!

Patyek
Patyek
Senior fordító
2023. 01. 17. - 07:46

Én még a sima verziót vettem meg, így én fordítás közben csak annyit láttam, hogy a szövegekben van itt-ott némi "finomítás". Gondolom a felnőtt tartalmak lettek még megnyirbálva.


Üdv.: Patyek

leventecos
2023. 01. 17. - 01:26

Sziasztok. Mi a külömbség az M és ez között? Maga a játék ugyan az csak M tartalommal megszorva?

intu
2023. 01. 16. - 23:23

Imáádlak! :)


Gépi fordítóval vagy anélkül?

Nekem mindegy! A lényeg, hogy HAJRÁ MAGYAROK! :)

Lust From Beyond: M Edition
Fejlesztő:
Movie Games Lunarium
Kiadó:
Movie Games Lunarium
Műfaj:
Megjelenés:
2022. február. 10.
Játékmotor:
Nem ismert
Lust from Beyond
Fejlesztő:
Movie Games Lunarium
Kiadó:
PlayWay S.A.
Movie Games Lunarium
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2021. március. 11.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Lust From Beyond: M Edition

A(z) Lust From Beyond: M Edition játék fordítása.

4.96 MB | 2023. 01. 16. | GothMan , Patyek
PC (MS Windows)
Lust from Beyond

A(z) Lust from Beyond játék fordítása.

4.78 MB | 2023. 01. 16. | GothMan , Patyek
hirdetés
Legújabb letöltések
The Talos Principle: Road to Gehenna
A The Talos Principle játék fordítása, amely tartalmazza a DLC magyarítását is
| 325.71 KB | 2024. 06. 14. | woszkar
The Talos Principle
A The Talos Principle játék fordítása, amely tartalmazza a DLC magyarítását is
| 325.71 KB | 2024. 06. 14. | woszkar
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.510203.SNOW_DLC_13 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 509.87 KB | 2024. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 8.96 MB | 2024. 06. 12. | RicoKwothe
Metro: Last Light Redux
Metro: Last Light Redux teljes magyarítás. A Steam, GOG, legfrissebb tört verzióval és Epic Store-os változattal kompatibilis.
| 8.61 MB | 2024. 06. 11. | lostprophet
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2024.06.09Hogwarts Legacy magyarítás 2.0Elírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp a változások...
| 130.39 MB | 2024. 06. 09. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
The Invincible
A(z) The Invincible játék magyarítása.
| 306.83 KB | 2024. 06. 07. | TSL16b, Mr. Fusion / ·f·i· csoport
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 6.96 MB | 2024. 06. 04. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Diablo II: Resurrected
A Diablo II: Resurrected játék fordítása, Battle.net kompatibilis, illetve Online is használható.
| 306.23 MB | 2024. 05. 22. | amagony, Hunnenkoenig, Andie, Mr. Fusion, Klei, Játékszinkron Stúdió
Reversion: The Escape -1st Chapter
A(z) Reversion: The Escape -1st Chapter játék fordítása.
| 19.61 MB | 2024. 05. 12. | KCsT
Legfrissebb fórum bejegyzések
Egyáltalán nem kötelező "fogadjistenezni", sőt. Most őszintén, tényleg olyan nehéz normálisan lereagálni egy noném' agymenést bármikor?
Szivats | 2024.06.15. - 23:00
Amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten...
Z30lt | 2024.06.15. - 22:46
Mát ne is haragudj, de ugyanabban a minősíthetetlen stílusban reagáltál.Érted..
Szivats | 2024.06.15. - 22:16
Nem én írtam minősíthetetlen stílusban, ráadásul mindez azért, mert ez a szerencsétlen nem tudja értelmezni, amit korábban írtam. Nem mintha egyébként bármi feljogosíthatná erre a hangneme, amit megpendített velem szemben.
Z30lt | 2024.06.15. - 22:10
Ezt ne itt..
Szivats | 2024.06.15. - 22:05
Tanulj meg olvasni te *****, mielőtt pofázol , a Far Cry Primal-ről van szó te suttyó.
Z30lt | 2024.06.15. - 21:36