Egy kis meglepetéssel készültem, így a nyári hőség beköszönése előtt, és szerencsére sikerült is komolyabb technikai gondok nélkül a végére érni.
Egy különösen fáradt pillanatomban akadtam rá erre a remek kis point & click kalandjátékra, és kellemes élmény volt pár hétig kiszakadni vele a nagyobb fordítási projektek taposómalmából.
Bátran merem ajánlani mindenkinek, aki néha egy-egy rövid de érdekes történettel szeret lazítani.
Köszönöm Noname segítségét a szövegeket kezelő programmal és Novák Gábor segítségét a tesztelésben.
Jó játékot kívánok!
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Card Crawl és Nintendo Switch portok | Hirvadhor | 2023. augusztus 14. |
Fejlesztő:
Cloak and Dagger Games
Kiadó:
Ratalaika Games
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2019. május. 14.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Sumatra: Fate of Yandi
184.9 KB |
2023. 05. 31. |
warg
A Sumatra: Fate of Yandi játék fordítása. Eredeti Steam verzióval tesztelve.
Legújabb letöltések
Endzone: A World Apart
Az Endzone: A World Apart játék fordítása. v1.2.8630.30586 verzióhoz igazítva. A Laci51 által készített verzió alapján.
|
4.63 MB | 2023. 09. 27. |
Etheron,
Laci51,
Vinczei
Bully: Scholarship Edition
A Bully: Scholarship Edition magyar nyelvű fordítása. FIGYELEM: CSAK ÉS KIZÁRÓLAG a Steames és a gyári DVD lemezes (DRM-mentes) verzióval...
|
54.19 MB | 2023. 09. 27. |
istvanszabo890629,
SunVice,
The_Reaper_CooL
Mad Max
A Mad Max 100%-os magyarítása EA Desktop, GOG és Steam (Steam Deck-re is telepíthető) verziókra. Mindenképpen olvassátok el a telepítőben...
|
7.77 MB | 2023. 09. 26. |
Druzsba,
FEARka,
gyurmi91,
istvanszabo890629,
Lajti,
lostprophet,
szogyenyi,
The_Reaper_CooL,
warg,
Zeuretryn
Resident Evil 3
A Resident Evil 3 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.09.25 UTÁNI Ray Tracing-es verzióval működik!
|
802.81 MB | 2023. 09. 25. |
FEARka,
GothMan,
Konyak78,
Patyek
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.08.14 UTÁNI Ray Tracing-es verzióra telepíthető! Steam BUILD...
|
470.98 MB | 2023. 09. 25. |
FEARka,
GothMan,
Konyak78,
Patyek
South Park: The Stick of Truth
A(z) South Park: The Stick of Truth játék fordítása.PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.
|
407.43 KB | 2023. 09. 23. |
CryMax,
Hirvadhor,
LostPlanetFan,
Spirit6,
Hetven, peti170
Gwent: The Witcher Card Game
A fordítást folyamatosan frissítjük az éppen aktuális játék verziójához.Ha a magyarítás verziószáma eltér a játék verziószámától, ne telepítsd fel ezt...
|
10.78 MB | 2023. 09. 18. |
JohnAngel,
Keeperv85,
smithmarci
Thronebreaker: The Witcher Tales
A Thronebreaker játék teljes fordítása. A v23.0915-ben: Komplett átnézés és korrektúra, felokosított telepítő, valamint plusz egy fordítás-változat: Gwent-kiadás (a Gwent...
|
10.72 MB | 2023. 09. 15. |
JohnAngel,
smithmarci
The Sims 4
PC: 1.100.147.1030 / Mac: 1.100.144.1230Több mint 2000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Diának a fordításért, valamint...
|
8.14 MB | 2023. 09. 14. |
Csillagszem,
DeeYoo,
Lajti,
SA_Matt
Legfrissebb fórum bejegyzések
Ránéztem én is,a Portugálok valahogy megoldották texturával,videóval,együtt: https://www.youtube.com/live/nQgq0f4BBiQ?si=ZFYufZseYMNs7JfkItt a link hozzá,az oldalon van még egy pár tool is a PS1 verzióhoz:https://www.romhacking.net/games/3352/
Zol1977 | 2023.09.30. - 04:37
Nagy köszönet érte, pont most rendeltem egy switchet, és ez sokat fog segíteni. :)
KekszAtya | 2023.09.29. - 19:33
Ha érdekel annak a megoldása, tudok olyan embert aki talán segíthet.
Hirvadhor | 2023.09.29. - 18:34
Hellóka! Gyere fel a Portál Discordjára, ott megtalálsz a részletekkel.
istvanszabo890629 | 2023.09.29. - 17:22
Szia István! Hogyan tervezed a tesztet átküldeni? Mit kell tennem az ügy érdekében?
anglerr74 | 2023.09.29. - 16:14
Európai kiadások (pl olasz) tartalmaznak feliratot (angol szinkron, olasz felirat), de jelenleg nem találtam módot rá, hogy kiszedjem a feliratokat.
bembee | 2023.09.29. - 11:22
Összesen 10 hozzászólás érkezett
14:41
Sziasztok! Új verzió érhető el, ami tartalmazza a legfrissebb verzió és a kiadott DLC-k magyarítását.
Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!
10:12
Köszönöm szépen!
08:56
Köszi szepen!
🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈
09:55
bembee, beszéljük már, [email protected]
Örülök, hogy te is erősíted a switches csapatot. :) warg, köszönöm a munkádat!
23:05
En is koszonom, hogy idot szantal ra. (-:
Ex-MorroHun
22:38
Még egyszer, itt is megköszönöm a fordítást warg, és a lehetőséget, hogy átültethettem Switch-re!
19:07
Köszi!!
18:58
köszi
16:00
Köszi!
11:05
Szeretem a meglepetéseket :) Köszi szépen!