Elkészült az Elflock demójának szinkronja!

Talán még emlékeztek arra, hogy tavaly nyáron mi is hírt adtunk arról, hogy ehhez a magyar fejlesztésű játék demójához szinkron készülhet közösségi finanszírozásból. Nos, azóta el is készült, és ennek hátteréről egy rövid videót is közzétett a stúdió.

A videóban szereplő magyarhangok:

Hercegnő - Engel-Iván Lili

Tündérkapu - Zakariás Éva

Kémfőnök - Nádasi Veronika

Fővarázsló - Csuha Lajos

Parfümárus - Urbán-Szabó Fanni

Pék - Illés Dániel

A karaktermegnevezéseket mi fordítottuk le, előfordulhat, hogy a játékban mások lesznek!

További hírekről is beszámolt nekünk a stúdió, amik az alábbiak:

• a szinkron a SzinkronSarok segítségével, a Balog Mix Stúdióban készült
• kézzel rajzolt átvezető animációk is lesznek a játékban
• közkívánatra lesz karakter-testreszabási funkció
• lassan 10 000-en tették már a játékot a kívánságlistájukra
• közel egyórányi hanganyag lesz a demó szinkronjában

Sajnos a demót el kellett halasztaniuk a fejlesztőknek, ugyanis profibb mozgási animációt szeretnének készíteni a karakterekhez, amihez több időre van szükségük. Ehhez segítségükre volt a szintén magyar DIGIC Pictures, akik játékelőzetesek készítésével is foglalkoznak, de olyan projektekben is részt vettek, mint a Secret Level, vagy a Love Death + Robots egyes epizódjainak megalkotása.

Az Elflock demója Steamen és az Epic Games Store-on is megjelenik idén. Nyugodtan tegyétek kívánságlistára, ezzel is segítve a fejlesztőket!

Illetve a héten megjelent egy újabb játékmenetet bemutató előzetes, amiben már a magyar szinkront is hallhatjuk, és a fentebb említett néhány funkciót is láthatjuk. Ezt lentebb be is ágyaztuk. Plusz azt is megnézhetitek, hogy az angol szöveget is (amikhez a videóban bekapcsolhatjátok a magyar feliratot) a magyar színészek mondják fel, ami meglepett, függetlenül attól, hogy tetszik. Szerintem autentikusabb így.