Magyarítások Portál | A játékhonosítások gravitációs középpontja

Kiemelt

Megjelent a Resident Evil 4 magyar szinkronja!

Írta: SzinkronSarok | 2024. 04. 16. | 15

Hír

Sid Meier's Alpha Centauri fordítás

Írta: Ranloth | 2004. 08. 20. | 16

Hír

Tomb Raider: Angel of Darkness

Írta: Andy | 2004. 08. 19. | 3

Hír

Warcraft III The Frozen Throne

Írta: Panyi

2004. 08. 19. | 22

Hír

Francis magyarításai

Írta: Panyi

2004. 08. 19. | 2

Hír

Age of Mythology The Golden Gift

Írta: Panyi

2004. 08. 18. | 2

Hír

Tippek & trükkök

Írta: Ranloth

2004. 08. 18. | 6

Hír

Grand Theft Auto 3

Írta: Panyi

2004. 08. 17. | 12

Hír

Arx Fatalis

Írta: Panyi

2004. 08. 17. | 8

Hír

Sacred (ejtsd: sacred)

Írta: Panyi

2004. 08. 16. | 19

Hír

Disciples II magyarítás

Írta: Panyi

2004. 08. 15. | 13

Hír

Doom 3

Írta: Panyi

2004. 08. 14. | 16

Hír

A Star Wars: Knights of the Old Republic játék fordítása a célegyenesben

Írta: RaveAir

2004. 08. 14. | 38

Hír

Max Payne 2 honosítás javítása

Írta: Ranloth

2004. 08. 10. | 10

Hír

SimCity 4: Rush Hour fordítás

Írta: Ranloth

2004. 08. 08. | 3

Hír

Tomb Raider: Angel of Darkness honosítás

Írta: Andy

2004. 08. 07. | 9

Hír

Frissítések, változások

Írta: Andy

2004. 08. 06. | 0

Hír

Doom 3 honosítás készülõben

Írta: Andy

2004. 08. 06. | 16

Hír

The Hulk honosítás

Írta: Andy

2004. 08. 06. | 2

Hír

SimCity 4 - Rush Hour fordítás

Írta: Ranloth

2004. 07. 28. | 20

Hír

Broken Sword 3: Sleeping Dragon by Gamehunter!

Írta: Andy

2004. 07. 28. | 18

Hír

Rise of Nations fordítás

Írta: Ranloth

2004. 07. 26. | 11

Hír

Szavazás

Írta: Panyi

2004. 07. 17. | 26

Hír

Medal of Honor: Allied Assault

Írta: Andy

2004. 07. 15. | 4

Hír

HunGames honosítások

Írta: Andy

2004. 07. 14. | 13

Hír

HunTech

Írta: Panyi

2004. 07. 12. | 20

Hír

Thief III

Írta: Panyi

2004. 07. 10. | 3

Hír

Harry Potter és az azkabani fogoly

Írta: Panyi

2004. 07. 07. | 62

Hír

IceWind Dale frissítés

Írta: Andy

2004. 07. 05. | 23

Hír

Delta Force Black Hawk Down

Írta: Panyi

2004. 07. 05. | 12

Hír

Battlefield fordítások

Írta: Andy

2004. 07. 04. | 5

Hír

Spellforce Online Magyarítás

Írta: Panyi

2004. 07. 04. | 5

Hír

Arx Fatalis

Írta: Panyi

2004. 07. 01. | 4

hirdetés

Legújabb letöltések

Dead Island 2

A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF

| 4.39 MB | 2024. 04. 19. | Arzeen, Ateszkoma, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison

Little Orpheus

A Little Orpheus játék fordítása.

| 38.82 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma

Atomic Heart

Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.

| 4.35 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma, Ragnar Vapeking, TelerianTales

Amnesia: The Bunker

Az Amnesia: The Bunker játék fordítása (szöveg és textúra).

| 14.38 MB | 2024. 04. 14. | Ateszkoma, NightVison

Endless Space 2

Az Endless Space 2 játék fordítása. 1.5.60-as verzióhoz frissítveKompatibilis:Endless Space 2 alapjátékVaulters - Térugrók DLCSupremacy - Hatalom DLCPenumbra - Félhomály...

| 1.04 MB | 2024. 04. 13. | ElCid, robinss4

Wonder Boy: The Dragon's Trap

A(z) Wonder Boy: The Dragon's Trap játék fordítása.

| 5.93 MB | 2024. 04. 13. | Vitari

Star Wars Jedi: Survivor

A(z) Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.

| 10 MB | 2024. 04. 11. | Arzeen, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, Ragnar Vapeking, D3VOU(23(2, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik

Star Wars Jedi: Fallen Order

A(z) Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.

| 3.86 MB | 2024. 04. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra

SnowRunner

A magyarítás eredeti (Steames) 1.469305.SNOW_DLC12 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...

| 489.54 KB | 2024. 04. 08. | Lajti, Rocsesz

Thief

A fordítás nem változott, csak új Scaleform betűket, pár elírást kijavítottam és egy új telepítőt is kapott (ami W10+ és...

| 13.32 MB | 2024. 04. 05. | gmiki, istvanszabo890629

Legfrissebb fórum bejegyzések

Halo Master Chief Collection

Nem kell az ilyen provokációknak felülni.

Szivats | 2024.04.20. - 11:07

Assassin's Creed: Mirage

Hová tűnt a magyarítás?

Globalhard | 2024.04.20. - 10:27

Halo Master Chief Collection

Az agyhalottakat máshol kell keresned, itt ganéjt nem fogsz találni.

Betyár István | 2024.04.20. - 10:08

Halo Master Chief Collection

Most akciós volt a steamen, gondoltam megjelenési sorrendben végig játszom. Gépi fordítást tud valaki ajánlani?

Hetes79 | 2024.04.20. - 08:47

Magyarítás probléma

Érdemes lenne felkeresni az adatlapon megadott címen a fordítót és jelezni neki.

Cyrus | 2024.04.19. - 18:22

Immortals Fenyx Rising

Attól, hogy az oldalt nem látogatja napi szinten (minden fordító) még nem kell rögtön rosszra gondolni. Mindenkinek van egyéb elfoglaltsága is a mindennapi élet mellett.Discordon 24.03.30 😉

Cyrus | 2024.04.19. - 18:20

2659 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

5909 magyarítás adatlapunk van

3614 magyarítás kész

136 magyarítás készülőben

57 magyarítás utómunkálata zajlik

1032 játék jelent meg magyarul

61 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

hirdetés

Legutoljára frissített adatlapok

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
Spiritfarer: Farewell Edition (2021)	Folyamatban	60 % ( Zeuretryn )
Life is Strange Remastered (2022)	Folyamatban	50 % ( FileRise , Zan1456 FileRise Fordítócsapat)
No Rest for the Wicked (2024)	Tervbe véve	( lostprophet )
Chants of Sennaar (2023)	Kész	( bembee , mmatyas )
Alone in the Dark (2023)	Folyamatban	55 % ( GothMan , Patyek )
Kathy Rain: Director's Cut (2021)	Kész	( cabi001 , hamarfa , Hayako )
Draugen (2019)	Kész	( exemboy , GothMan , Patyek )
Little Orpheus (2020)	Kész	( Ateszkoma )
Planet of Lana (2023)	Magyarul jelent meg
Atomic Heart: Trapped in Limbo (2024)	Kész	( Ateszkoma , Ragnar Vapeking )