Magyarítások Portál | A játékhonosítások gravitációs középpontja

Kiemelt

KARMA: The Dark World

Írta: NightVison | 2025. 04. 14. | 5

Hír

Disciples II magyarítás

Írta: Panyi | 2004. 08. 15. | 13

Hír

Doom 3

Írta: Panyi | 2004. 08. 14. | 16

Hír

A Star Wars: Knights of the Old Republic játék fordítása a célegyenesben

Írta: RaveAir

2004. 08. 14. | 38

Hír

Max Payne 2 honosítás javítása

Írta: Ranloth

2004. 08. 10. | 10

Hír

SimCity 4: Rush Hour fordítás

Írta: Ranloth

2004. 08. 08. | 3

Hír

Tomb Raider: Angel of Darkness honosítás

Írta: Andy

2004. 08. 07. | 9

Hír

Frissítések, változások

Írta: Andy

2004. 08. 06. | 0

Hír

Doom 3 honosítás készülõben

Írta: Andy

2004. 08. 06. | 16

Hír

The Hulk honosítás

Írta: Andy

2004. 08. 06. | 2

Hír

SimCity 4 - Rush Hour fordítás

Írta: Ranloth

2004. 07. 28. | 20

Hír

Broken Sword 3: Sleeping Dragon by Gamehunter!

Írta: Andy

2004. 07. 28. | 18

Hír

Rise of Nations fordítás

Írta: Ranloth

2004. 07. 26. | 11

Hír

Szavazás

Írta: Panyi

2004. 07. 17. | 26

Hír

Medal of Honor: Allied Assault

Írta: Andy

2004. 07. 15. | 4

Hír

HunGames honosítások

Írta: Andy

2004. 07. 14. | 13

Hír

HunTech

Írta: Panyi

2004. 07. 12. | 20

Hír

Thief III

Írta: Panyi

2004. 07. 10. | 3

Hír

Harry Potter és az azkabani fogoly

Írta: Panyi

2004. 07. 07. | 62

Hír

IceWind Dale frissítés

Írta: Andy

2004. 07. 05. | 23

Hír

Delta Force Black Hawk Down

Írta: Panyi

2004. 07. 05. | 12

Hír

Battlefield fordítások

Írta: Andy

2004. 07. 04. | 5

Hír

Spellforce Online Magyarítás

Írta: Panyi

2004. 07. 04. | 5

Hír

Arx Fatalis

Írta: Panyi

2004. 07. 01. | 4

Hír

Dead Man's Hand

Írta: RaveAir

2004. 06. 30. | 4

Hír

Galéria

Írta: Panyi

2004. 06. 29. | 5

Hír

Thief 3

Írta: Panyi

2004. 06. 29. | 13

Hír

Far Cry

Írta: Panyi

2004. 06. 29. | 12

Hír

GameHunter TEAM

Írta: Panyi

2004. 06. 29. | 1

Hír

Dead Man's Hand

Írta: Panyi

2004. 06. 25. | 7

Hír

Jó hírek a kezdéshez

Írta: Andy

2004. 06. 24. | 9

Hír

Az új Magyarítások Portál

Írta: Panyi

2004. 06. 24. | 15

Hír

Kész lett a Shrek 2 forditás!

Írta: Panyi

2004. 06. 24. | 0

hirdetés

Legújabb letöltések

Prodeus

A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF

| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison

Goat Simulator 3

A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.

| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison

7th Sector

Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.

| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek

Karma: The Dark World

KARMA: The Dark World teljes magyarítása!Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF

| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource

Kingdom Two Crowns

A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus

| 6.96 MB | 2025. 04. 14. | The_Reaper_CooL

Gears of War: Ultimate Edition

A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!

| 3.26 MB | 2025. 04. 09. | FEARka, CD Projekt

Dungeon of the Endless

A Dungeon of the Endless alapjáték és a DLC-k teljes fordítása:Organic Matters UpdateRescue Team Add-onDeath Gamble UpdateDeep Freeze Add-onCrystal Edition...

| 3.97 MB | 2025. 04. 09. | Zeuretryn

Black Myth: Wukong

A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása.A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a további...

| 3.62 MB | 2025. 04. 06. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish

Assassin's Creed Mirage

A(z) Assassin's Creed Mirage játék fordítása.

| 20.55 MB | 2025. 04. 01. | zotya0330

The Rise of the Golden Idol

Az alapjáték és az első kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.

| 4.41 MB | 2025. 04. 01. | mmatyas

Legfrissebb fórum bejegyzések

Planet Zoo

https://pz.sediqwe.eu/letoltesek.htmlUtoljára ez az ismert címünk :)

Sediqwe | 2025.04.16. - 19:06

XCOM 2

Épp a napokban jutott eszembe, hogy újra végig kéne tolni az ikszkomkettőt. Érdekel engem is!

tehasut | 2025.04.15. - 19:45

Magyarítást keresek

Lostprophet: Daymare 1988 magyarításra már ne számítsunk soha?

Crytek | 2025.04.15. - 07:28

XCOM 2

Én is szívesen visszatérek a játékhoz, ha megcsinálod vagy elérhetővé teszed. Köszi előre is :)

Juhfej | 2025.04.14. - 18:24

XCOM 2

Még jó hogy érdekelne :)

nightvis85 | 2025.04.14. - 09:29

Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura

Szia!Igen, folyamatosan dolgozok rajta. Az idő valójában nem a sok szöveg miatt megy el, hanem azért, mert ebben a játékban minden kapcsolódik mindenhez, ezért előfordul hogy több dialógussal kell egyszerre foglalkoznom - mivel egyik párbeszéd utal egy jövendőbeli-, vagy múltbéli párbeszédre - a könyvekről és újságcikkekről nem is beszélve. :|

Sarger95 | 2025.04.12. - 23:03

Statisztika

2740 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

6185 magyarítás adatlapunk van

3816 magyarítás kész

149 magyarítás készülőben

65 magyarítás utómunkálata zajlik

1074 játék jelent meg magyarul

68 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

hirdetés

Legutoljára frissített adatlapok

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
7th Sector (2019)	Kész	( FEARka, Patyek )
Flashback (2013)	Kész	( cabi001, noname06, Patyek )
7th Sector (2019)	Kész	( FEARka, Patyek )
7th Sector (2019)	Kész	( FEARka, Patyek )
Karma: The Dark World (2025)	Kész	( Arzeen, NightVison, Ssource )
Viking Frontiers (2025)	Utómunkálatok	( lostprophet )
Stygian: Outer Gods (2025)	Tervbe véve	( lostprophet )
The Last Express: Gold Edition (2013)	Utómunkálatok	( hamarfa )
Alan Wake II: The Lake House (2024)	Folyamatban	90 % ( Evin )
TimeShift (2007)	Kész	( cabi001, noname06 )