Magyarítások Portál | A játékhonosítások gravitációs középpontja

Magyarítások Portál

Belépés

Regisztrálás

Kiemelt

Alan Wake Remastered

Írta: Evin | 2021. 10. 18. | 5

Hír

Új BioWare szerepjáték készül: JADE EMPIRE

Írta: Panyi | 2003. 10. 23. | 0

Hír

Humoros idézetek

Írta: Panyi | 2003. 10. 20. | 0

Hír

Half-Life fordítások

Írta: Andy |

2003. 10. 20. | 0

Hír

Hír a Huncraft Interactive oldaláról

Írta: Panyi |

2003. 10. 20. | 0

Hír

Túl az 1 milliomodik találaton!

Írta: Panyi |

2003. 10. 19. | 0

Hír

Segítség

Írta: .:i2k:. |

2003. 10. 17. | 0

Hír

Új magyarítások!

Írta: .:i2k:. |

2003. 10. 17. | 0

Hír

Nem mûködik a HunCraft Interactive oldala

Írta: Panyi |

2003. 10. 12. | 0

Hír

Hack (?!)

Írta: .:i2k:. |

2003. 10. 11. | 0

Hír

Baldur's Gate II Magyarítás

Írta: Panyi |

2003. 10. 04. | 0

Hír

Kényszerszünet után, ismét jelen

Írta: .:i2k:. |

2003. 09. 28. | 0

Hír

2000 felett!

Írta: Andy |

2003. 09. 26. | 0

Hír

Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás

Írta: Ranloth |

2003. 09. 14. | 0

Hír

Magyarítás hírek

Írta: Panyi |

2003. 09. 07. | 0

Hír

Megjelent a Baldur's Gate II: SOA és TOB magyarítás 5. kiadása!

Írta: Ranloth |

2003. 08. 30. | 0

Hír

Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás

Írta: Ranloth |

2003. 08. 28. | 0

Hír

Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás

Írta: Ranloth |

2003. 08. 22. | 0

Hír

Sonic...

Írta: Andy |

2003. 08. 08. | 0

Hír

Indiana Jones: The Emperor's Tomb magyarítás

Írta: Panyi |

2003. 07. 30. | 0

Hír

Pirates of the Caribbean teljes magyarítás

Írta: Panyi |

2003. 07. 26. | 0

Hír

America's Army téma

Írta: Panyi |

2003. 07. 18. | 0

Hír

Warcraft III Frozen Throne magyarítás

Írta: Panyi |

2003. 07. 12. | 0

Hír

Üdvözletem!

Írta: .:i2k:. |

2003. 07. 09. | 0

Hír

Új admin!

Írta: Andy |

2003. 07. 05. | 0

Hír

GTA: Vice City honosítás

Írta: Andy |

2003. 07. 05. | 0

Hír

GTA3 Vice City magyarítás

Írta: Panyi |

2003. 07. 05. | 0

Hír

Morrowind magyarosítás!

Írta: Panyi |

2003. 07. 05. | 3

Hír

GTA: VC Magyarítás + eredeti autónevek

Írta: Panyi |

2003. 07. 05. | 0

Hír

GTA: VC TELJES Magyarítás

Írta: Panyi |

2003. 07. 05. | 0

Hír

Gothic 2 honosítás

Írta: Andy |

2003. 07. 01. | 0

Hír

Dungeon Siege fordítás

Írta: Andy |

2003. 07. 01. | 0

Hír

GTA: Vice City magyarítás (06.24.)

Írta: Panyi |

2003. 06. 25. | 0

Legújabb letöltések

Alan Wake Remastered

A(z) Alan Wake Remastered játék fordítása.

| 2,03 MB | 2021. 10. 18. | Evin

Shadow Man Remastered

Shadow Man Remastered játék teljes magyarítása. A Magyarításhoz feltétlen szükséges az 1.3-as javítás megléte, máskülönben fagyásokat okozhat!

| 5,95 MB | 2021. 10. 12. | szogyenyi

Hidden Folks

A(z) Hidden Folks játék fordítása.

| 3,94 MB | 2021. 10. 12. | Ardea, Ateszkoma

Sherlock Holmes: Crimes & Punishments

A Sherlock Holmes: Crimes & Punishments játék fordítása. GoG verzió.

| 365,09 MB | 2021. 10. 10. | nulladik

Sherlock Holmes: Crimes & Punishments

A Sherlock Holmes: Crimes & Punishments játék fordítása. Epic Games Store verzió.

| 366,46 MB | 2021. 10. 10. | nulladik

Legfrissebb fórum bejegyzések

Fordíthatóság

Bár minden játékot így oldakának meg. :)

warg | 2021.10.18. - 18:19

Fordíthatóság

Bocsánat előre, ha nem tudok arról, hogy valakinek titkos projektje a cucc és mondjuk már hivatalos honosítása is készül - ha mgési így van, akkor tekintsétek információnak a projekt nagyságára való tekintettel.https://sg.hu/forum/tema/950654595The Riftbreaker - STEAM - RELEASE DATE: 14 Oct, 2021Nagyon könnyen fordítható:...\The Riftbreaker\packs\startup\ mappában 00_win_startup.zip fájl és azon belül...

.:i2k:. | 2021.10.18. - 16:32

Fordíthatóság

Sziasztok! Beszéltem kb. egy hete a fejlesztőkkel és azt a választ kaptam, hogy jelenleg technikailag nem képes a játék a többnyelvűség kezelésére. Tervezik majd később ennek megoldását, de jelenleg nincs rá kapacitásuk.

Heliximus | 2021.10.18. - 15:45

Diablo 2 Resurrected

Én majd csak Novemberben veszem meg, de a tört változatba ,bele tudtam ültetni a már létező 1.11es verzióhoz készült fordítást.A Blizzard ugye azt nyilatkozta, hogy támogatja a MOD-ok használatát. Alapból nem teljes mértékben ONLINE a játék, hiszen van Offline módja, tehát nem lehet teljesen online, úgy meg pláne nem, mint...

QwartZ | 2021.10.18. - 13:10

Fordíthatóság

Gondoltam erre is, de nem a trechnikai részre értettem az elboldogulást, hanem a szöveg terjedelmére és minőségére. Ha az ingyenes prológust megtudnám csinálni már tisztább lenne a kép, hogy merre tovbább, de addig nem akarok írni nekik. :)

BaleQ | 2021.10.17. - 20:40

2193 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

4950 magyarítás adatlapunk van

2920 magyarítás kész

169 magyarítás készülőben

51 magyarítás utómunkálata zajlik

847 játék jelent meg magyarul

45 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

Legutoljára frissített adatlapok

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
Webbed (2021)	Folyamatban	50 % ( Vinczei )
Alan Wake Remastered (2021)	Kész	( Evin )
Metroid: Other M (2010)	Tervbe véve	( Vitari )
Metroid Fusion (2002)	Folyamatban	80 % ( Vitari )
Crying Suns (2019)	Folyamatban	67 % ( Zeuretryn )
Potion Craft (2021)	Kész	( smithmarci )
Brink of Consciousness: The Lonely Hearts Murders (2014)	Folyamatban	5 % ( Hayako )
Dragon's Dogma: Dark Arisen (2013)	Folyamatban	65 % ( Ardea , FEARka )
Impostor Factory (2021)	Utómunkálatok	( jusplathemus )
Technobabylon (2015)	Utómunkálatok	( warg )