Fórum Magyarítások Hitman Absolution

Mindent a magyarításról
hirdetés
Senior fordító
Hozzászólások: 81
Mit nem hoz fel? A linket? Persze hogy nem, mivel a warez tartalmak megosztása tilos a portálon. A telepítőbe le van írva részletesen minden, de még mindig az a legtisztább, ha eredeti példánnyal próbálkozol. Arra lett készítve a magyarítás, crackelt verziókért nem vállalunk felelősséget!
2017. 08. 27. - 15:44
Hozzászólások: 1
nekem nem hozza fel es nem is tudok rakattintani. segitenel?
2017. 08. 23. - 22:14
Senior fordító
Hozzászólások: 24
Milyen linkre gondoltok, srácok? [url=http://magyaritasok.hu/magyaritasok/hitman-absolution/hitman-absolution/2376]Erre?[/url]
2016. 12. 05. - 08:27
Hozzászólások: 1
nekem sem mutatja 
2016. 12. 02. - 00:37
Hozzászólások: 1
Mért nem mutatja a linket nekem?
2016. 08. 22. - 10:14
Hozzászólások: 32
Találtam egy pici hibát: http://kepfeltoltes.hu/view/160701/640982871hiba_www.kepfeltoltes.hu_.jpg
2016. 07. 01. - 22:18
Törölt felhasználó
Akinek a játék nem megy magyarul a "Read error.please verify your game cache" . Annak üzenném,hogy  az alábbi linken [color=#FF6600]*****[/color] letölthető updatetolt  játék verziót töltsék le és telepítsék,ezzel tökéletesen működik a játék! Jó játékot. :) [color=#FF6600]Tiltott a warez, kérlek mellőzd. - Cyrus[/color]
2016. 06. 28. - 17:07
Törölt felhasználó
Sziasztok! Nekem működik a magyarosítás,tört játék mellett is,csak egy bizonyos updatetolt verziót kellett letölteni. Viszont olyan problémám lenne,hogy se a menüben,se a játékban nincsen hang.Mit lehetne tenni?
2016. 06. 28. - 17:02
Hozzászólások: 50
Találtam egy kisebb hibát a Fuss az életedért pálya Shangri-la részén. Itt a vízipipa vízvezetéknek lett fordítva. Kihívás is tartozik hozzá, ezért feltűnő volt.
2016. 06. 20. - 21:29
Törölt felhasználó
Nagyon szépen köszönöm a fáradtságos munkátokat, nekem tört verzióval tökéletesen működik, /a leírásban ajánlot p.....t féle van telepítve/ ! Azért beruházok egy eredeti játékra.  Szép munka, és még egyszer Hálás Köszönet!!!!!!  Üdv!
2016. 06. 16. - 10:18
Senior fordító
Hozzászólások: 81
Az előző hozzászólásom pont ezzel kapcsolatos, kérlek titeket! Kicsit legyetek körültekintőbbek!
2016. 06. 15. - 14:51
Hozzászólások: 1
Tört verzióval nekem sem működik. Szogyeni:Írtad, hogy törttel is fut neked, esetleg kell még valami mást is csinálni?
2016. 06. 15. - 14:13
Senior fordító
Hozzászólások: 81
Akkor arra kérlek, hogy olvasd át még egyszer körültekintően a telepítő licenszét! (feltételezem ezt első nekifutásra nem sikerült megtenni, nagy hiba!) De a blogbejegyzésemben is említést tettem erről: http://szogyenyi.blog.hu/2016/06/15/hitman_absolution_magyaritas
2016. 06. 15. - 13:02
Törölt felhasználó
Nem eredeti sk[color=#FF6600]***[/color]ow os!!
2016. 06. 15. - 13:00
Senior fordító
Hozzászólások: 81
Eredeti verziód van?
2016. 06. 15. - 12:56
Törölt felhasználó
Sziasztok! Feltelepítettem a magyarosítását de most nem akar elindulni a játék.Bejön az a kis ablak és irja,hogy játék,beállítások,regisztráció és kilép ez már magyarul van.Rámék,hogy játék elindul de pár másodperc múlva kilép ilyen hibaüzenettel Read error.please verify your game cache meg a Hitman 5 működése leállt.Kitörlöm a magyarosítását és már indul is a game angolul!Mi lehet a probléma,hogy magyaritással nem indul de angolul már igen?
2016. 06. 15. - 11:47
Hozzászólások: 644
Köszönjük szépen nagyon.
2016. 06. 15. - 07:39
Senior fordító
Hozzászólások: 81
Megerősíthetem, hogy tört verzióval is fut a magyarítás, de kifejezetten egy adott release szükséges hozzá. Ettől eltekintve még mindig erősen javasolt egy eredeti példány beszerzése!
2016. 06. 12. - 19:33
Hozzászólások: 44
Sajnos akkor ez is kimarad.
2016. 06. 12. - 18:53
Senior fordító
Hozzászólások: 24
A jövő hét folyamán feltöltésre kerül, viszont előre szólunk, hogy a tesztelések alapján csakis eredeti Steam-es verzióval működik a magyarítás.
2016. 06. 12. - 09:14
Hozzászólások: 1
Mikorra várható a publikálása?
2016. 06. 12. - 08:35
Senior fordító
Hozzászólások: 81
Igen. Szerencsére elég nagy mennyiségű visszajelzést kaptunk, így remélhetőleg minőségibb is lesz a kész anyag. Sajnos néhol a betűméretekkel variálnunk kell , mert nem midenhol fér ki a fordított szöveg, s egyes helyeken ahol a betűméret csökkentés nem megoldható, sajnos rövidítenünk kell. Ez egy cseppet macerás, és vissza is fogja a javítás folyamatát. De mindettől eltekintve én úgy gondolom már így is vállalható formában van a magyarítás. Csak még nem áll készen a publikálásra.
2016. 06. 04. - 08:16
Hozzászólások: 1
Jól halad a tesztelés?
2016. 06. 03. - 23:13
Senior fordító
Hozzászólások: 81
Lassabban, mint vártam. Valószínűleg több időt fog igénybe venni, de ezzel mindenki csak nyer. Türelmeteket kérjük.
2016. 05. 18. - 17:03
Hozzászólások: 44
Jól halad a tesztelés?
2016. 05. 17. - 22:50