Silent Hunter III

Írta: jnc

2006. 04. 13.

| 413

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Csend. Hosszú és hûvös csend. Csak a vízcseppek halk, fémes koppanása hallatszik, ahogyan a padló acéllemezein szétrobbannak. Aztán hatalmas robbanás hallatszik, egy vörös lámpa kigyullad, a kapitány hangosan üvölti, hogy „Merülés!”, a tengeralattjáró pedig hírtelen süllyedni kezd a fekete mélység felé. A nyomásmérõ mutatója vészesen közeledik a krízis határ felé, néhány csavar pedig már most feladja a hiábavaló harcot az elemekkel. Sziszegve repülnek szét, több matrózt homlokon találva.
Ismerõs a jelenet valakinek? Gondolom filmeken hasonlót már nem egyszer láttatok, és a megszállottak PC-jük monitorja elõtt görnyedve is átélhették már ezt a klausztrofóbiás élményt. A Silent Hunter III vérbeli szimulátor, amelyben a tengerek farkasainak irányítását bízzák ránk, és mindezt már magyar nyelven, ugyanis boltokban felfedezhetjük azokat a dobozokat, amelyen büszkén virít a jobb felsõ sarokban, hogy: Magyar nyelvû felirattal.

Összesen 12 hozzászólás érkezett

2006. 04. 23.
09:48

totyax

2006. 04. 23. - 09:48

"Hivatalosan is kapható magyarul nyelvû tengeralatjáró
szimulátor" Szép helyes mondat Smiley

Még szerencse hogy nem a
magyaritasok.hu fordította. Pl.: be lett volna ígérve múlt év elejére
hogy kész lesz, aztán még jövõ ilyenkorra se lenne meg. De április
elsején a marha humoros fordító beír(ná) hogy kész van, letölthetõ...

2006. 04. 17.
12:57

Törölt felhasználó

2006. 04. 17. - 12:57

Nekem bejött a játék

2006. 04. 16.
19:25

dzsolt7

2006. 04. 16. - 19:25

Nekem tetszik a játék pedig nem vagyok egy nagy
tengeralattjáró-szimulár-fun de ez akkor is érdekes bár magyarul
biztos még jobb lenne. ha valakinek megvannak a file-k küldje el
mélben

2006. 04. 16.
14:30

jambort

2006. 04. 16. - 14:30

ez a játék tök tuti Smiley

2006. 04. 15.
11:36

R@mm@l

2006. 04. 15. - 11:36

szerintem ez az egyik legjobb tengeralatjárós szimulátor:d

2006. 04. 14.
20:50

Killroy

2006. 04. 14. - 20:50

Átküldjem?

2006. 04. 14.
20:41

Piedon

Senior fordító

2006. 04. 14. - 20:41

Még mindig nem hiszem el, hogy borzalmas lett. Amúgy lesz folytatás
persze, csak az a fránya munkahely(mind a kettõ Smiley

)

2006. 04. 14.
18:19

2006. 04. 14. - 18:19

Én megvettem, van összehasonlítási alapom....borzalmas, reklamációmra
közölték magánban, hogy teljesen igazam van, visszavihetem...nem
semmi. Piedon, lesz majd folytatás?

2006. 04. 13.
20:50

2006. 04. 13. - 20:50

Nos a két fordítás nem ugyanaz...a hivatalost más csinálta. Amit itt a
letöltések között találsz az 1.0-ás verzióhoz készült és az én
szüleményem.

2006. 04. 13.
17:38

Gustafson

2006. 04. 13. - 17:38

Nézz át a letöltések menüpontba...

2006. 04. 13.
16:40

.:i2k:.

2006. 04. 13. - 16:40

Tesztelték azt már eleget.

2006. 04. 13.
16:39

.DoK

2006. 04. 13. - 16:39

A magyar szövegfájlokat valaki elküldhetné tesztelésre nekem.