Silent Hunter III

Silent Hunter III

Írta: jnc

| 447

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Csend. Hosszú és hûvös csend. Csak a vízcseppek halk, fémes koppanása hallatszik, ahogyan a padló acéllemezein szétrobbannak. Aztán hatalmas robbanás hallatszik, egy vörös lámpa kigyullad, a kapitány hangosan üvölti, hogy „Merülés!”, a tengeralattjáró pedig hírtelen süllyedni kezd a fekete mélység felé. A nyomásmérõ mutatója vészesen közeledik a krízis határ felé, néhány csavar pedig már most feladja a hiábavaló harcot az elemekkel. Sziszegve repülnek szét, több matrózt homlokon találva.
Ismerõs a jelenet valakinek? Gondolom filmeken hasonlót már nem egyszer láttatok, és a megszállottak PC-jük monitorja elõtt görnyedve is átélhették már ezt a klausztrofóbiás élményt. A Silent Hunter III vérbeli szimulátor, amelyben a tengerek farkasainak irányítását bízzák ránk, és mindezt már magyar nyelven, ugyanis boltokban felfedezhetjük azokat a dobozokat, amelyen büszkén virít a jobb felsõ sarokban, hogy: Magyar nyelvû felirattal.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Silent Hunter III Husimoto 2006. április 19.
Silent Hunter 3 Andy 2005. szeptember 14.
Összesen 12 hozzászólás érkezett
totyax
2006. 04. 23. - 09:48
"Hivatalosan is kapható magyarul nyelvû tengeralatjáró
szimulátor" Szép helyes mondat Smiley Még szerencse hogy nem a
magyaritasok.hu fordította. Pl.: be lett volna ígérve múlt év elejére
hogy kész lesz, aztán még jövõ ilyenkorra se lenne meg. De április
elsején a marha humoros fordító beír(ná) hogy kész van, letölthetõ...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 04. 17. - 12:57
Nekem bejött a játék
dzsolt7
2006. 04. 16. - 19:25
Nekem tetszik a játék pedig nem vagyok egy nagy
tengeralattjáró-szimulár-fun de ez akkor is érdekes bár magyarul
biztos még jobb lenne. ha valakinek megvannak a file-k küldje el
mélben
jambort
2006. 04. 16. - 14:30
ez a játék tök tutiSmiley
R@mm@l
2006. 04. 15. - 11:36
szerintem ez az egyik legjobb tengeralatjárós szimulátor:d
Killroy
2006. 04. 14. - 20:50
Átküldjem?
Piedon
Piedon
Senior fordító
2006. 04. 14. - 20:41
Még mindig nem hiszem el, hogy borzalmas lett. Amúgy lesz folytatás
persze, csak az a fránya munkahely(mind a kettõ Smiley )
Killroy
2006. 04. 14. - 18:19
Én megvettem, van összehasonlítási alapom....borzalmas, reklamációmra
közölték magánban, hogy teljesen igazam van, visszavihetem...nem
semmi. Piedon, lesz majd folytatás?
Piedon
Piedon
Senior fordító
2006. 04. 13. - 20:50
Nos a két fordítás nem ugyanaz...a hivatalost más csinálta. Amit itt a
letöltések között találsz az 1.0-ás verzióhoz készült és az én
szüleményem.
Gustafson
2006. 04. 13. - 17:38
Nézz át a letöltések menüpontba...
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
2006. 04. 13. - 16:40
Tesztelték azt már eleget.
.DoK
2006. 04. 13. - 16:39
A magyar szövegfájlokat valaki elküldhetné tesztelésre nekem.
Silent Hunter III
Fejlesztő:
Ubisoft Bucharest
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Platform:
Megjelenés:
2005. március 15.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 4.99 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Ancestors Legacy
A(z) Ancestors Legacy játék fordítása.
| 1.90 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Etheron
World War Zero
A(z) World War Zero játék fordítása.
| 0.96 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy
Phoenix Wrigh: Ace Attorney Trilogy, Ace Attorney epizód fordítása, Justice For All epizód fordítása. (a további részek fordítása folyamatban)
| 25.26 MB | 2026. 10. 01. | hamarfa
Syberia: The World Before
A Syberia: The World Before játék fordítása.
| 4.35 MB | 2026. 09. 28. | H.Adam
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítás mod a régebbi, nagy méretű Mass Effect...
| 4.91 MB | 2026. 09. 27. | HJ
The Cursed Crusade
A fordítást készítette: Patyek, Gora Font fix: Blackroy Telepítő: Evin
| 23.55 MB | 2026. 09. 26. | Gora, Patyek
Avatar: Frontiers of Pandora
A nyelvi beállításokban állítsátok át a játékot "Csak történet"-re! A telepítőért ezer köszönet István Szabónak, a tesztelésért pedig Flatronw-nak.
| 8.15 MB | 2026. 09. 25. | zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Pedig ez elég gyakori, csak van, hogy előbb kerül egyes vírusirtók adatbázisába a kivételek közé a fordítások telepítője mint ahogy abból bármit is észrevennének a felhasználók, mivel feltöltéskor beküldésre kerül elemzésre a népszerű vírusirtók víruslaborjába. Általában ez időigényes folyamat mire a víruslaborok elemzik és megállapítják, hogy ez csak egy téves...
Cyrus | 2026. 09. 26. - 08:03
Sziasztok! A The Expanse: A Telltale Series magyarosítást az ESET nem engedi letölteni,gyanusnak találja és letiltja a hozzáférést. Nem jártam még így ezen az oldalon.
csapoimi | 2026. 09. 24. - 17:04
Üdv! Valamiért nem lehet letölteni.
Mikes86 | 2026. 09. 23. - 17:00
Nekem Ubisoft-os verzióm van, bemásoltam a 7z tartalmát, de így el se indul a játék, csak pörög az ubisoft-os betöltő. Ha a dbgcore.dll-t kiszedem akkor elindul, de így meg nyilván nem megy.
Gábor Szabó | 2026. 09. 21. - 20:55
a vortexet is szed le, majd azon bellül is a modloadert. Úgy működni fog. Viszont nekem is csak úgy hogy minden magyar de a lényeg nem. vagyis minden magyar de a párbeszédek angolul maradtak.
Torder | 2026. 09. 20. - 19:02
Sziasztok valaki tudna segíteni? Leszedtem Nexusmods-ról a magyarítást, be is másoltam a játék főkönyvtárába de ne működik.
blaki | 2026. 09. 20. - 14:16