FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Az N-TEC örömmel jelenti, hogy júniusban sikeresen megállapodtak a Vivendi Universal Games-szel, melynek értelmében, magyar nyelven fog megjelenni kicsiny hazánkban a Caesar IV. része.
Elmondásuk alapján, a munkálatok rögtön a megállapodás után elkezdõdtek az NDR Stúdióban. A megjelenésrõl egyelõre nincsenek információink.
Íme a szinkronhangok listája:
- Koncsol Endre - Õ a Rádió Extrém állomásazonosító hangja, és Magyarország legmélyebb reklámhangja
- István Dániel - Sokan ismerhetik az RTL Klub Találkozások mûsorából, vagy a Sláger Rádió Hétvégi Kívánságmûsorából, de õ a CoolTV állomásazonosító hangja is, és a VivaTV színes híreibõl is ismerõs lehet...
- Gerbert Judit - Jeles színmûvésznõ, több reklámban is szerepelt.
- Tóth Roland - a Juventus Rádió hangja, és a Szeress Mostban Balla Ivánt játssza.
- Dolmány Attila - Õ kölcsönzi a South Parkból, Kyle magyar hangját és a hamarosan megjelenõ Shadowgrounds játék fõszereplõjének, Tylernek a hangját is.
Elmondásuk alapján, a munkálatok rögtön a megállapodás után elkezdõdtek az NDR Stúdióban. A megjelenésrõl egyelõre nincsenek információink.
Íme a szinkronhangok listája:
- Koncsol Endre - Õ a Rádió Extrém állomásazonosító hangja, és Magyarország legmélyebb reklámhangja
- István Dániel - Sokan ismerhetik az RTL Klub Találkozások mûsorából, vagy a Sláger Rádió Hétvégi Kívánságmûsorából, de õ a CoolTV állomásazonosító hangja is, és a VivaTV színes híreibõl is ismerõs lehet...
- Gerbert Judit - Jeles színmûvésznõ, több reklámban is szerepelt.
- Tóth Roland - a Juventus Rádió hangja, és a Szeress Mostban Balla Ivánt játssza.
- Dolmány Attila - Õ kölcsönzi a South Parkból, Kyle magyar hangját és a hamarosan megjelenõ Shadowgrounds játék fõszereplõjének, Tylernek a hangját is.
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
|
1.8 MB | 2025. 05. 07. |
Eye
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
|
8.73 MB | 2025. 05. 05. |
FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
|
431.15 MB | 2025. 05. 04. |
H.Adam,
hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
|
331.44 MB | 2025. 05. 02. |
Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
|
12 MB | 2025. 04. 27. |
H.Adam,
hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
|
19.53 MB | 2025. 04. 25. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
|
7.21 MB | 2025. 04. 22. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
|
130.4 MB | 2025. 04. 22. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison,
RicoKwothe
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
|
553.53 KB | 2025. 04. 18. |
Lajti,
Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
RTX 5060 Ti 8GB: Even Slower Than The Arc B580!https://www.youtube.com/watch?v=QKjKMsEVBIUEnnél csak erősebb lehet a 9060-as (is)
.:i2k:. | 2025.05.10. - 14:45
Sziasztok ! Érdeklődnék hogy lesz e Hades 2 játéknak magyarítás ? Az első részhez készült , jelenleg azzal játszom de tervezem a 2 rész megvásárlását .
MattG923 | 2025.05.10. - 11:56
Nekem a ps3-s verzió kimaradt így most, hogy kijött a part 2 is pc-re gondoltam, hogy neki állok és őszinte leszek nem tudom, hogy ugyan ezt a fordítást használták a ps3-s verziónál vagy ez egy új fordítás a remakehez, de kegyetlen rossz lett a hivatalos fordítás a játékhoz, még csak...
KekszAtya | 2025.05.09. - 23:37
Igen gondoltam hogy így sok értelme nincs még de a remény hal meg utoljára :) köszönöm a válaszod!
Fruzsika | 2025.05.08. - 23:09
Mivel a 9060 gyenge lesz főleg a 8GB-os nem lesz 200 ezer... mivel annyiért a 9060XT 16GB is eladhatatlan lenne mivel az 5060ti megeszi reggelire..Amit irsz az meg nettő hülyeség... a baj a fejekben van. Azt hisztiket hogy egy játékot csak KOXI max grafikán lehet játszani, hát nagyon nem. Ezt...
Crytek | 2025.05.08. - 23:05
9060 8 giga 128 bit 170k 200k ért hülyeség lesz, ez az egész 8 giga vram 9 év alatt megdöglött. 12 giga is sok helyen kevés. 16 giga a minimum full hd-n is.
Doom 4 | 2025.05.08. - 15:41
Összesen 13 hozzászólás érkezett
09:09
11:33
14:04
11:52
Szerintem nem a színészek hangján múlik a szinkron, hanem a szövegeken és hogy mit tudnak kihozni belõle a játékukkal. Örülök ennek a kezdeményezésnek, remélem sok példányt adnak majd el a boltokban.
11:15
10:53
én nagyon, és kívülrõl tudom az SP szinkronhangjait:P
egyébként a Caesar 3-at bírtam, a 4 magyarul remélem jó lesz
09:50
A magyar játékfordítók céhének pápája.
07:52
00:57
00:42
00:35
00:34
00:34