NiBiRu: Age of Secrets

NiBiRu: Age of Secrets

Írta: Panyi

| 603

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Szamgemsz mindig a legjobb pillanatokban tud felbukkanni a bejelentéseivel. A mai napot azzal kezdte, hogy elkészült a NiBiRu: Age of Secrets teljes magyarításával. Szépen lassan bõvülünk a kalandjáték honosítások terén. Mivel most nagyon lusta vagyok, ezért az Adventuregames.hu oldalról írok be egy kis összefoglalót errõl a játékról.

"A játékban Martin Holan-t irányítjuk, aki nyelvészetet és régészetet tanul. Martint felhívja a nagybátyja, hogy csatlakozzon hozzá feltárni egy csehországi autópálya építés során napvilágra került, rejtélyes második világháborús barlangot. A nagybácsi egyik barátja felajánlja Martinnak, hogy találkozik vele és felvilágosítja a titokzatos felfedezésrõl. Ám amikor megérkezik a prágai találkozóra kiderül, hogy a barátot meggyilkolták. A rövid prágai barlangkutatásnak induló expedíció a játék során veszélyes és izgalmas kalanddá változik, ahol gyilkosságok, fortély, a nácik sötét titkai és a Maya civilizáció örökségei várnak ránk."
Összesen 16 hozzászólás érkezett
DORSANAX
2008. 06. 10. - 00:17

Azért az a patkány a hátára kötött dinamittal elég furmányos volt,legalább olyan mint a Tunguskában a macskára kétoldalas ragasztóval "szerelt" mobiltelefon.Nekem nagyon tetszett a game, keresztrejtvény helyett kitûnõ szórakozás.

Nagyon kellenek ezek a click and point magyarítások.Mégegyszer köszi a fordítóknak...

 

 

Norbi69
2008. 05. 25. - 10:03

Sziasztok!

 

Kipróbáltam volna a játékot, de valamiért, csak a hang megy kép nemSmiley

Van esetleg valmilyen tapasztalat, hogy miért lehet ez?

A videókártyám 9600GT. Lehet, hogy nem kompatibilis vele.

Köszi a segítséget elõre is!

Zol77
2008. 05. 22. - 20:33
mármint a magyarítást próbálom ki, a játkot már ismerem,játszottam vele amikor megjelent,de úgy voltam vele,félreteszem addig ,amíg lesz hozzá magyarítás Smiley
DORSANAX
2008. 05. 21. - 19:46

Érdemes kipróbálni,engem leköt a game,bár nálam minden játék menõ,amin agyalni lehet./Syberia,Still Life,Tunguska,stb/

Köszi a magyarítást...

Zol77
2008. 05. 21. - 18:58

Hétvégén ki is próbálom Smiley

buby
2008. 05. 20. - 14:00

1000 hála a fordításértSmiley

 

thx... 

Trishtan
2008. 05. 20. - 12:03
Szamgemsz legközelebb azért nekünk is szólhatna, hogy mit fordít, így k itudnánk hírezni az AG-re...
Axon
2008. 05. 19. - 10:33

Köszönet a fordításért!

 

Beya
2008. 05. 19. - 09:37
Jesszus! Ezt el se hiszem! Végre nekifoghatok ennek is! Óriási köszönet a magyarításért! ;)
Tasi
2008. 05. 18. - 17:26
Én már végig nyomtam. Szerintem egyszer mindenképp érdekes, bár kicsit rövid és azoknak akik sok ilyennel játszottak meglehetõsen könnyû.Kivéve egy két fejtöröt,de maga a sztori elég érdekes és a helyszínek is változatosak.Egy próbát megér, kalandjáték rajongóknak meg kötelezõ
Lyon
2008. 05. 18. - 11:30
sosem hallotam errõl a játékról...de a leirás alapján jó,és mivel kalandmániás vagyok megis szerzem...amint le államvizsgáztamSmiley
suno
2008. 05. 18. - 10:35
Ez egy hatalmas kaland! Millió thxSmiley!
billchr
2008. 05. 18. - 09:07
Jaja, igencsak jónak hangzik. Ha valaki esetleg tud róla valamennyit, az árulja e, hogy mennyit vagyunk Prágában, és az mennyire valóságos.
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2008. 05. 18. - 02:09
Hmm.. Maya? Nácik? Prága?
Beszerzem...
Természetesen a fordítással együttSmiley
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2008. 05. 17. - 22:05

Tényleg jól hangzik, utána fogok egy keveset olvasni a neten.

Jah, gratulálok a munkához! 

RavenX
2008. 05. 17. - 21:31
Érdekesen hangzikSmiley Így, magyarítással majd teszek egy próbát!
NIBIRU: Age of Secrets
Fejlesztő:
Future Games
Kiadó:
The Adventure Company
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2005. augusztus 31.
hirdetés
Legújabb letöltések
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Mass Effect: Pinnacle Station
A Mass Effect Legendary Edition: Pinnacle Station DLC v2.2.1 magyar fordítása. Az eredeti Pinnacle Station DLC az elveszett és sérült...
| 477.72 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14
Kösz, hogy jelezted, továbbítottam a fordítónak. Nyugodtan jelezheted te magad is, mert minden fordításnál ez meg van jelölve, ahogy itt is “Ha bármi más problémát észlelsz a magyarítással kapcsolatban… jelezd a fordítónak” majd az elérhetősége ahová ezt jelezni lehet!
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:28
Azt lehet tenni, amit abban az üzenetben is írtam amire válaszoltál! De ITT is vagy discordon is ugyan azt leírtam. 😉
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:26
Unavowed: Sajnos a Gog új verziójával a magyar nyelvű fordítás teljesen használhatatlanná vált.
Szemi92 | 2026. 11. 08. - 21:00
Sziasztok. Épp 3 napja elkeztem az Assassin's Creed Valhallát erre most 3 év után jött egy frissítés. Mit lehet tenni, hogy kompatibilis legyen az uj 1.8.0-ás verzióval? Előreláthatolag lesz általatok frissítés? Köszönöm a munkátok és a valaszotok egyaránt.
Merkli89 | 2026. 11. 07. - 20:59