NiBiRu: Age of Secrets

NiBiRu: Age of Secrets

Írta: Panyi

| 581

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Szamgemsz mindig a legjobb pillanatokban tud felbukkanni a bejelentéseivel. A mai napot azzal kezdte, hogy elkészült a NiBiRu: Age of Secrets teljes magyarításával. Szépen lassan bõvülünk a kalandjáték honosítások terén. Mivel most nagyon lusta vagyok, ezért az Adventuregames.hu oldalról írok be egy kis összefoglalót errõl a játékról.

"A játékban Martin Holan-t irányítjuk, aki nyelvészetet és régészetet tanul. Martint felhívja a nagybátyja, hogy csatlakozzon hozzá feltárni egy csehországi autópálya építés során napvilágra került, rejtélyes második világháborús barlangot. A nagybácsi egyik barátja felajánlja Martinnak, hogy találkozik vele és felvilágosítja a titokzatos felfedezésrõl. Ám amikor megérkezik a prágai találkozóra kiderül, hogy a barátot meggyilkolták. A rövid prágai barlangkutatásnak induló expedíció a játék során veszélyes és izgalmas kalanddá változik, ahol gyilkosságok, fortély, a nácik sötét titkai és a Maya civilizáció örökségei várnak ránk."
Összesen 16 hozzászólás érkezett
DORSANAX
2008. 06. 10. - 00:17

Azért az a patkány a hátára kötött dinamittal elég furmányos volt,legalább olyan mint a Tunguskában a macskára kétoldalas ragasztóval "szerelt" mobiltelefon.Nekem nagyon tetszett a game, keresztrejtvény helyett kitûnõ szórakozás.

Nagyon kellenek ezek a click and point magyarítások.Mégegyszer köszi a fordítóknak...

 

 

Norbi69
2008. 05. 25. - 10:03

Sziasztok!

 

Kipróbáltam volna a játékot, de valamiért, csak a hang megy kép nemSmiley

Van esetleg valmilyen tapasztalat, hogy miért lehet ez?

A videókártyám 9600GT. Lehet, hogy nem kompatibilis vele.

Köszi a segítséget elõre is!

Zol77
2008. 05. 22. - 20:33
mármint a magyarítást próbálom ki, a játkot már ismerem,játszottam vele amikor megjelent,de úgy voltam vele,félreteszem addig ,amíg lesz hozzá magyarítás Smiley
DORSANAX
2008. 05. 21. - 19:46

Érdemes kipróbálni,engem leköt a game,bár nálam minden játék menõ,amin agyalni lehet./Syberia,Still Life,Tunguska,stb/

Köszi a magyarítást...

Zol77
2008. 05. 21. - 18:58

Hétvégén ki is próbálom Smiley

buby
2008. 05. 20. - 14:00

1000 hála a fordításértSmiley

 

thx... 

Trishtan
2008. 05. 20. - 12:03
Szamgemsz legközelebb azért nekünk is szólhatna, hogy mit fordít, így k itudnánk hírezni az AG-re...
Axon
2008. 05. 19. - 10:33

Köszönet a fordításért!

 

Beya
2008. 05. 19. - 09:37
Jesszus! Ezt el se hiszem! Végre nekifoghatok ennek is! Óriási köszönet a magyarításért! ;)
Tasi
2008. 05. 18. - 17:26
Én már végig nyomtam. Szerintem egyszer mindenképp érdekes, bár kicsit rövid és azoknak akik sok ilyennel játszottak meglehetõsen könnyû.Kivéve egy két fejtöröt,de maga a sztori elég érdekes és a helyszínek is változatosak.Egy próbát megér, kalandjáték rajongóknak meg kötelezõ
Lyon
2008. 05. 18. - 11:30
sosem hallotam errõl a játékról...de a leirás alapján jó,és mivel kalandmániás vagyok megis szerzem...amint le államvizsgáztamSmiley
suno
2008. 05. 18. - 10:35
Ez egy hatalmas kaland! Millió thxSmiley!
billchr
2008. 05. 18. - 09:07
Jaja, igencsak jónak hangzik. Ha valaki esetleg tud róla valamennyit, az árulja e, hogy mennyit vagyunk Prágában, és az mennyire valóságos.
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2008. 05. 18. - 02:09
Hmm.. Maya? Nácik? Prága?
Beszerzem...
Természetesen a fordítással együttSmiley
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2008. 05. 17. - 22:05

Tényleg jól hangzik, utána fogok egy keveset olvasni a neten.

Jah, gratulálok a munkához! 

RavenX
2008. 05. 17. - 21:31
Érdekesen hangzikSmiley Így, magyarítással majd teszek egy próbát!
NIBIRU: Age of Secrets
Fejlesztő:
Future Games
Kiadó:
The Adventure Company
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2005. augusztus 31.
hirdetés
Legújabb letöltések
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 219.52 KB | 2026. 08. 28. | The_Reaper_CooL
Alan Wake II
Az Alan Wake II játék, a Night Springs és a the Lake House DLC fordítása. Deluxe kompatibilis.
| 6.06 MB | 2026. 08. 27. | Evin
Deponia
Teljes magyarítás: menüelemek, párbeszédek, videófeliratok és a fejlesztői kommentár teljes szövege (utóbbihoz DLC szükséges!), valamint részletes végigjátszás.
| 34.17 MB | 2026. 08. 26. | KCsT
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)
| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa
Stellar Blade
A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...
| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Üdv! Merre található? Tisztelettel.: Kerékgyártó János
Zseblovag | 2026. 08. 29. - 10:38
Elkészült első 100% lékos Starfield 1.16.244 verzióhoz magyaritás ékezetes valós karakterekkel
hutoczky1982 | 2026. 08. 27. - 18:23
Nem tudom, mivel ahogy írtam nem ismerem az illetőt, se ezt az oldalt, semmi infó nincs róla. Lehet az az 1 ember csak az oldalt viszi, de vannak társai akik segítenek a lektorálásban. Mondjuk ezidáig oldal nélkül a háttérben folyt a fordítás lektorálás. De ezt csak az tudná megmondani aki...
De4dKn!ght | 2026. 08. 27. - 07:02
woke-kal ne foglalkozz, az NooB egyik kamu profilja (songokugepi), csak azért írt, hogy veszekedés legyen.De gondolom te se gondolod komolyan, hogy ekkora játékokat 1 ember végiglektorált. Baldurs Gate 3, Starfield, SW: The Old Republic, AION 2. Külön külön is rengeteg szöveg van az egyes játékokban. Az hogy a HITELEK sort...
FEARka | 2026. 08. 26. - 22:59
Ez miből gondolod próbáltad? Honnan tudod hogy, nincs lektorálva? (Az oldal szerint igen) Akár még igaz is lehet, a Baldurs Gate3 nagyon régi játék már, volt idő esetleg egy gépit lektorálni. Viszont a semmiből jött az oldal, teljesen ismeretlen nem mertem használni. UI.: Megvárom mindenképpen a Kardparti fordítást, az ő...
De4dKn!ght | 2026. 08. 26. - 19:07
Szia, rengeteg új AAA játék fordítása készül vagy már el is készült. Az összes játék lefordítása esélytelen, mert kevés a fordító, emellett egy Dragon Age méretű játék több évnyi melót is jelent 1-2 embernek, lásd Baldur's Gate 3. A fordító választja ki, hoy melyik játékhoz készít magyarítást.Szerintem el vagyunk kényeztetve,...
piko | 2026. 08. 26. - 16:28