NiBiRu: Age of Secrets

NiBiRu: Age of Secrets

Írta: Panyi

| 597

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Szamgemsz mindig a legjobb pillanatokban tud felbukkanni a bejelentéseivel. A mai napot azzal kezdte, hogy elkészült a NiBiRu: Age of Secrets teljes magyarításával. Szépen lassan bõvülünk a kalandjáték honosítások terén. Mivel most nagyon lusta vagyok, ezért az Adventuregames.hu oldalról írok be egy kis összefoglalót errõl a játékról.

"A játékban Martin Holan-t irányítjuk, aki nyelvészetet és régészetet tanul. Martint felhívja a nagybátyja, hogy csatlakozzon hozzá feltárni egy csehországi autópálya építés során napvilágra került, rejtélyes második világháborús barlangot. A nagybácsi egyik barátja felajánlja Martinnak, hogy találkozik vele és felvilágosítja a titokzatos felfedezésrõl. Ám amikor megérkezik a prágai találkozóra kiderül, hogy a barátot meggyilkolták. A rövid prágai barlangkutatásnak induló expedíció a játék során veszélyes és izgalmas kalanddá változik, ahol gyilkosságok, fortély, a nácik sötét titkai és a Maya civilizáció örökségei várnak ránk."
Összesen 16 hozzászólás érkezett
DORSANAX
2008. 06. 10. - 00:17

Azért az a patkány a hátára kötött dinamittal elég furmányos volt,legalább olyan mint a Tunguskában a macskára kétoldalas ragasztóval "szerelt" mobiltelefon.Nekem nagyon tetszett a game, keresztrejtvény helyett kitûnõ szórakozás.

Nagyon kellenek ezek a click and point magyarítások.Mégegyszer köszi a fordítóknak...

 

 

Norbi69
2008. 05. 25. - 10:03

Sziasztok!

 

Kipróbáltam volna a játékot, de valamiért, csak a hang megy kép nemSmiley

Van esetleg valmilyen tapasztalat, hogy miért lehet ez?

A videókártyám 9600GT. Lehet, hogy nem kompatibilis vele.

Köszi a segítséget elõre is!

Zol77
2008. 05. 22. - 20:33
mármint a magyarítást próbálom ki, a játkot már ismerem,játszottam vele amikor megjelent,de úgy voltam vele,félreteszem addig ,amíg lesz hozzá magyarítás Smiley
DORSANAX
2008. 05. 21. - 19:46

Érdemes kipróbálni,engem leköt a game,bár nálam minden játék menõ,amin agyalni lehet./Syberia,Still Life,Tunguska,stb/

Köszi a magyarítást...

Zol77
2008. 05. 21. - 18:58

Hétvégén ki is próbálom Smiley

buby
2008. 05. 20. - 14:00

1000 hála a fordításértSmiley

 

thx... 

Trishtan
2008. 05. 20. - 12:03
Szamgemsz legközelebb azért nekünk is szólhatna, hogy mit fordít, így k itudnánk hírezni az AG-re...
Axon
2008. 05. 19. - 10:33

Köszönet a fordításért!

 

Beya
2008. 05. 19. - 09:37
Jesszus! Ezt el se hiszem! Végre nekifoghatok ennek is! Óriási köszönet a magyarításért! ;)
Tasi
2008. 05. 18. - 17:26
Én már végig nyomtam. Szerintem egyszer mindenképp érdekes, bár kicsit rövid és azoknak akik sok ilyennel játszottak meglehetõsen könnyû.Kivéve egy két fejtöröt,de maga a sztori elég érdekes és a helyszínek is változatosak.Egy próbát megér, kalandjáték rajongóknak meg kötelezõ
Lyon
2008. 05. 18. - 11:30
sosem hallotam errõl a játékról...de a leirás alapján jó,és mivel kalandmániás vagyok megis szerzem...amint le államvizsgáztamSmiley
suno
2008. 05. 18. - 10:35
Ez egy hatalmas kaland! Millió thxSmiley!
billchr
2008. 05. 18. - 09:07
Jaja, igencsak jónak hangzik. Ha valaki esetleg tud róla valamennyit, az árulja e, hogy mennyit vagyunk Prágában, és az mennyire valóságos.
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2008. 05. 18. - 02:09
Hmm.. Maya? Nácik? Prága?
Beszerzem...
Természetesen a fordítással együttSmiley
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2008. 05. 17. - 22:05

Tényleg jól hangzik, utána fogok egy keveset olvasni a neten.

Jah, gratulálok a munkához! 

RavenX
2008. 05. 17. - 21:31
Érdekesen hangzikSmiley Így, magyarítással majd teszek egy próbát!
NIBIRU: Age of Secrets
Fejlesztő:
Future Games
Kiadó:
The Adventure Company
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2005. augusztus 31.
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30