Vissza a főoldalra
Serena
Serena
Írta: Evin | 2014. 04. 13. | 938

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sajnos elég rég hallatott magáról az AdventureGames közösség fordítások terén. De szerencsére most megtört a csend, szokásukhoz híven egy kalandjáték fordításával:

"Reméljük sokaknak okozunk örömet azzal, hogy végre letölthetitek tõlünk ennek az elgondolkodtató, Serena névre hallgató kalandjátéknak a fordítását. Eme rövidke játékban egy férfit irányítunk, aki kétségbeesetten várja haza a feleségét. Nem tudja, mikor ment el, miért ment el és hová ment. A játékmenet sokban hasonlít a manapság oly divatos "vizsgálj meg mindent és meg tudsz mindent" stílusra. A rövid játékidõ ellenére a történet nagyon elgondolkodtató és akár még lefekvés elõtt is azon töprenghetünk, hogy vajon mi történhetett a házikóban. Egy szó, mint száz: Kalandra fel! Immáron magyarul."

A fordítás elérhetõ az AdventureGames honlapjáról, illetve a tõlünk, a Letöltések közül.

Összesen 4 hozzászólás érkezett

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2014. 04. 15. - 22:00
2 hónapja játszottam ki. Furcsa egy játék... Angolul is érteni lehetett a játék lényegét. Kicsit parás a játék, a végén meg majdnem beszartam :O smiley
Tomcom
Tomcom
2014. 04. 15. - 12:37
A Raven fordítása nagyon lassan halad (államvizsga, mellette munka), szóval messze még a vége.
MoRT2195
MoRT2195
2014. 04. 14. - 17:27
Ezer köszi érte! smiley Remélem a The Raven: Legacy of a Master Thieh magyarítása is alakul, mert nem sok magyar kaland volt mostanában sajnos.
usz
usz
2014. 04. 13. - 21:34
Köszönöm a magyarítást!
Azt tegyük hozzá, hogy a játék ingyenesen elérhetõ a Steamen.
Serena
Fejlesztő:
Digital Media Workshop
Guys from Andromeda
Infamous Quests
Senscape
CBE Software s.r.o.
Kiadó:
Műfaj:
Kaland , Indie
Platform:
Linux , Macintosh , PC (MS Windows)
Megjelenés:
2014. január. 30.
Játékmotor:
Dagon Engine
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Serena

A Serena címû játék teljes fordítása.
1.01-es javított változat.

 8.29 MB | 2014. 06. 04. | Perzonallica AdventureGames
hirdetés
Legújabb letöltések
Gothic 2 Gold
A(z) Gothic II: Gold Edition (Classic mod) teljes fordítása és átvezető videók szinkron.Fordította (alapjáték): Hunnenkoenig és csapataFordította (Night of the...
| 144.03 MB | 2024. 05. 06. | Ardea, Hunnenkoenig, Liegav, tehasut, HUNositok Team, Játékszinkron Stúdió
Slender Threads
A magyarítás a Slender Threads Prologue 1.1-es verziójához készült. A teljes játék (Slender Threads) még nem jelent meg!A telepítő futtatását...
| 845.82 KB | 2024. 05. 05. | KCsT
Alan Wake II
A(z) Alan Wake II játék fordítása.
| 4.42 MB | 2024. 05. 04. | Evin
Fallout 4
A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod...
| 4.79 MB | 2024. 05. 04. | Sunsetjoy, FalloutHUN Team
Fallout 4
A(z) Fallout 4 játék fordítása- NEXT-GEN patch előtti játékhoz!2020.08.05 Javított változat.
| 4.76 MB | 2024. 05. 04. | Ateszkoma, Sunsetjoy, FalloutHUN Team
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
| 38.82 MB | 2024. 05. 03. | Ateszkoma
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték 100%-os fordítása. PC mellett XBOX-on modként is elérhető a fordítás (keress erre:...
| 1.94 MB | 2024. 05. 02. | Eye
Industria
Az Industria játék fordítása.
| 1.54 MB | 2024. 05. 01. | NightVison
Star Wars: Dark Forces Remaster
A Star Wars: Dark Forces Remaster magyarítása. Tartalmazza az eredeti és az új crawling videó fordítását is. Ne felejtsétek el...
| 167.9 MB | 2024. 04. 30. | istvanszabo890629
Shadow Man Remastered
Shadow Man Remastered játék teljes magyarítása. A Magyarítás a jelenlegi legfrissebb, 1.50-ös verziószámhoz lett hozzáigazítva. Erősen ajánlott egy frissen telepített...
| 5.48 MB | 2024. 04. 29. | istvanszabo890629, szogyenyi
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
Engedd el..Mindig lesz aki perosparikával ' húzza alá a mondatokat.
Szivats | 2024.05.06. - 00:46
Fallout: New Vegas
Hello, az a problémám hogy nem tudom át küldeni a windows 11 defenderén egy tip hogy hol lehet engedéjezni mert majdnem mindenüt néztem már szerintem de nem akkarja egyáltalán át engedni a programot előre is kösz!
csuhás | 2024.05.05. - 22:50
Magyarítást keresek
"Magyarosítás" sosem lesz hozzá, esetleg magyarítás vagy fordítás lehetne.Ha egy játéknak van adatlapja de nincs hozzá bejegyzés az azért van mert korábban volt hozzá, esetleg valaki beküldte hogy fordítja, vagy tervebe vette, vagy csak trollkodott a beküldéssel, mert sajnos erre is van példa sok esetben egyes unatkozó embereknél. Ilyen esetben...
Cyrus | 2024.05.04. - 09:16
Magyarítást keresek
Fejlesztés alatt!
Cyrus | 2024.05.04. - 09:13
Magyarítást keresek
Jelenleg csak egy "negyed" megoldást tudok erre neked javasolni. Ha ismersz/keresel egy snes játékot (pl Alien 3) annak az adatlapján a platformnál az (s)nes linkre kattintasz akkor "részben" leszűri neked a kereső az ilyen típusú adatlapokat. Sajnos ez tényleg csak egy negyed megoldás mert még fejlesztés alatt egy bővített kereső.
Cyrus | 2024.05.04. - 09:12
Hellblade: Senua's Sacrifice
Azóta kapott ajànlott gépigényt is és mindenütt 16 GB RAM kell.
jolvok | 2024.05.04. - 07:42