Offline

Magyarul jelent meg 3

Kész 195

Utómunkálatok 1

Folyamatban 2

Tervbe véve 2

Jegelve 4

Evin

Vezető szerkesztő, Senior fordító

Adatlap

E-mail: Rejtett

Regisztrálva: 2015. 06. 17. - 13:27

Utolsó látogatás: 8 órája

Fórum hozzászólás: 452x

Egyéb hozzászólás: 728x

Fordító támogatása

PayPal.me Steam kívánságlista

Kapcsolat / Követés

X (Twitter): Link

Bluesky: Link

Discord: evin_hu

Medium: Link

Steam: Steam profil

GoG (Good old Games): GoG profil

Youtube: Link

A felhasználó futó fordítási projektjei

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
Alan Wake II: The Lake House (2024)	Utómunkálatok	( Evin )
Alan Wake Remastered (2021)	Folyamatban	50 % ( Evin )
Dead Space (2023)	Folyamatban	18 % ( Evin )
Hitman: Game of the Year Edition (2017)	Jegelve	10 % ( Evin, mortal91 )
Horizon Zero Dawn Complete Edition (2017)	Jegelve	0 % ( Evin, Pottedflower )
Horizon Zero Dawn Complete Edition (2017)	Jegelve	0 % ( Evin, Pottedflower )
Metal Gear Solid V: Ground Zeroes (2014)	Tervbe véve	( Evin )
Stasis: Bone Totem (2023)	Jegelve	10 % ( Evin )
This Bed We Made (2023)	Tervbe véve	( Evin, Perzonallica, AdventureGames.hu csapat )

A felhasználó kész fordítási projektjei

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
Alan Wake (2010)	Kész	( Evin )
Alan Wake (2010)	Kész	( Evin )
Alan Wake II (2023)	Kész	( Evin )
Alan Wake II: Night Springs (2024)	Kész	( Evin )
Alan Wake Remastered (2021)	Kész	( Evin )
Alan Wake: The Signal (2010)	Kész	( Evin )
Alan Wake: The Writer (2010)	Kész	( Evin )
Alan Wake's American Nightmare (2012)	Kész	( Evin )
Alan Wake's American Nightmare (2012)	Magyarul jelent meg	( Evin )
Alone in the Dark: The New Nightmare (2001)	Kész	( Evin )
Beautiful Desolation (2020)	Kész	( cabi001, Evin )
Beautiful Desolation (2020)	Magyarul jelent meg	( Evin )
Beautiful Desolation (2020)	Kész	( cabi001, Evin )
Beyond Good & Evil (2003)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil (2003)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil (2003)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil (2003)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition (2024)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition (2024)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition (2024)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition (2024)	Kész	( Evin )
Beyond Good & Evil HD (2011)	Kész	( Evin )
Bionic Commando (2009)	Kész	( Evin )
Bionic Commando (2009)	Kész	( Evin )
BioShock (2007)	Kész	( EkE, Evin, Gatyamatyi, Carlryder, Gyula10 )
BioShock (2007)	Kész	( Evin, Gatyamatyi, Carlryder )
BioShock (2007)	Kész	( EkE, Evin, Gatyamatyi, Carlryder, Gyula10 )
BioShock 2 (2010)	Kész	( Evin, Rapid, TeeGeey, Rizon )
BioShock 2 (2010)	Kész	( Evin, Rapid, TeeGeey, Rizon )
BioShock 2 (2010)	Kész	( Evin, Rapid, TeeGeey, Rizon )
BioShock 2 Remastered (2016)	Kész	( Evin, Rapid, TeeGeey, Rizon )
BioShock 2 Remastered (2016)	Kész	( Evin, Rapid, TeeGeey, Rizon )
BioShock 2: Minerva's Den (2010)	Kész	( Evin )
BioShock 2: Protector Trials (????)	Kész	( Evin )
BioShock Remastered (2016)	Kész	( Evin, Gatyamatyi, Carlryder )
BioShock Remastered (2016)	Kész	( Evin, Gatyamatyi, Carlryder )
BioShock: The Collection (2016)	Kész	( blackroy, Evin, Rapid, TeeGeey, Rizon, Carlryder, Gatyamatyi, Vanel88 )
Castlevania: Lords of Shadow (2010)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow (2010)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow - Resurrection (2011)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow - Resurrection (2011)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow – Mirror of Fate HD (2013)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow – Mirror of Fate HD (2013)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow – Mirror of Fate HD (2013)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow – Ultimate Edition (2013)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow 2 (2014)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow 2 (2014)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow 2 (2014)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow 2 - Revelations (2014)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow 2 - Revelations (2014)	Kész	( Evin )
Castlevania: Lords of Shadow 2 - Revelations (2014)	Kész	( Evin )
Cayne (2017)	Kész	( Evin )
Control (2019)	Kész	( Evin )
Control (2019)	Kész	( Evin )
Control: AWE (2020)	Kész	( Evin )
Control: The Foundation (2020)	Kész	( Evin )
Control: Ultimate Edition (2020)	Kész	( Evin )
Crysis (2007)	Kész	( Evin )
Crysis 2 (2011)	Kész	( Evin )
Crysis 2 (2011)	Kész	( Evin )
Crysis 2 (2011)	Kész	( Evin )
Crysis 2 Remastered (2021)	Kész	( blackroy, Evin )
Crysis 2 Remastered (2021)	Kész	( Evin )
Crysis 2 Remastered (2021)	Kész	( danikacsa91, Evin )
Crysis 3 Remastered (2021)	Kész	( Ateszkoma, Evin, gyurmi91, Konyak78 )
Crysis 3 Remastered (2021)	Kész	( Ateszkoma, Evin, gyurmi91, Konyak78 )
Dagon (2021)	Kész	( Evin )
Dagon: The Little Glass Bottle (2022)	Kész	( Evin )
Dagon: The Railway Horror (2023)	Kész	( Evin )
Dante's Inferno (2010)	Kész	( Evin )
Dark Void (2010)	Kész	( Evin )
Dark Void (2010)	Kész	( Evin )
Dark Void (2010)	Kész	( Evin )
Dead Space 2 (2011)	Kész	( Evin )
Dead Space 2 (2011)	Kész	( Evin )
Dead Space 2 (2011)	Kész	( Evin )
Dead Space 2 (2011)	Kész	( Evin )
Dead Space 2: Severed (2011)	Kész	( Evin )
Dead Space 3 (2013)	Kész	( Evin )
Dead Space 3 (2013)	Kész	( Evin )
Dead Space 3 (2013)	Kész	( Evin )
Dead Space 3: Awakened (2013)	Kész	( Evin )
Dead Space 3: Awakened (2013)	Kész	( Evin )
Dead Space 3: Awakened (2013)	Kész	( Evin )
Deus Ex (2000)	Kész	( Evin, HJ, Piedon, RAMyMamy, Steve Q., takysoft, Szivar, Bird, Twois )
Devil May Cry 3: Dante's Awakening – Special Edition (2006)	Kész	( Evin, Konohana )
Devil May Cry 4 (2008)	Kész	( Evin )
Devil May Cry 5 (2019)	Kész	( Evin )
Devil May Cry 5 (2019)	Kész	( Evin )
Dishonored: Definitive Edition (2013)	Kész	( Evin, FEARka, noname06, Scofield )
DmC Devil May Cry: Definitive Edition (2015)	Kész	( Evin )
DmC: Devil May Cry (2013)	Kész	( Evin )
DmC: Devil May Cry (2013)	Kész	( Evin )
DmC: Devil May Cry (2013)	Kész	( Evin )
DmC: Devil May Cry - Vergil's Downfall (2013)	Kész	( Evin )
DmC: Devil May Cry - Vergil's Downfall (2013)	Kész	( Evin )
Enslaved: Odyssey to the West (2010)	Kész	( Evin )
Enslaved: Odyssey to the West (2010)	Kész	( Evin )
Enslaved: Odyssey to the West (2010)	Kész	( Evin )
Enslaved: Odyssey to the West - Pigsy's Perfect 10 (2010)	Kész	( Evin, Gora )
Enslaved: Odyssey to the West Premium Edition (2013)	Kész	( Evin, Gora )
eXperience 112 (2007) The Experiment	Kész	( Evin )
Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered (2015)	Kész	( Evin, tehasut, AdventureGames )
Forgotten Realms: Demon Stone (2004)	Kész	( Evin, RaveAir )
Fort Solis (2023)	Kész	( Arzeen, Evin, FEARka, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah, Horváth Szilvia )
Heavy Rain (2010)	Kész	( cockafej, Evin, FEARka, noname06 )
Heavy Rain (2010)	Kész	( cockafej, Evin, noname06 )
Heavy Rain (2010)	Kész	( Evin )
Heavy Rain (2010)	Kész	( Evin )
Heavy Rain: The Taxidermist (2010)	Kész	( bloggs, cockafej, Evin )
Kung Fu Panda (2008)	Kész	( Evin, mortal91 )
Kung Fu Panda (2008)	Kész	( Evin, mortal91 )
Kung Fu Panda (2008)	Kész	( Evin, mortal91 )
Kung Fu Panda (2008)	Kész	( Evin, mortal91 )
L.A. Noire (2017)	Kész	( Evin, JohnAngel, mortal91 )
L.A. Noire: The Complete Edition (2011)	Kész	( Evin, JohnAngel, mortal91 )
L.A. Noire: The Complete Edition (2011)	Kész	( Evin, JohnAngel, mortal91 )
L.A. Noire: The Complete Edition (2011)	Kész	( Evin, JohnAngel, mortal91 )
L.A. Noire: The Complete Edition (2011)	Kész	( Evin, JohnAngel, mortal91 )
Legacy of Kain: Defiance (2003)	Kész	( Evin )
Medal of Honor: Pacific Assault (2004)	Kész	( Evin, The Baker Company )
Metal Gear Solid 2: Substance (2002)	Kész	( Evin )
Metal Gear Solid V: Ground Zeroes (2014)	Kész	( Ateszkoma, Evin )
No One Lives Forever 2: A Spy in H.A.R.M.'s Way (2002)	Kész	( Evin )
ObsCure (2004)	Kész	( Evin )
ObsCure II (2007)	Kész	( Evin )
Observation (2019)	Kész	( Evin )
Play With Me: Escape room (2019)	Magyarul jelent meg	( Evin )
Prince of Persia: Warrior Within (2004)	Kész	( Evin, Keeperv85 )
Prince of Persia: Warrior Within (2004)	Kész	( Evin, Keeperv85, Steve Q. )
Quantum Break (2016)	Kész	( Evin )
RAGE (2011)	Kész	( BeholderHUN, Evin, stoppos )
RAGE (2011)	Kész	( BeholderHUN, Evin, stoppos )
Red Faction: Guerrilla Re-Mars-tered (2018)	Kész	( Evin, tehasut )
Remember Me (2013)	Kész	( Evin )
Remember Me (2013)	Kész	( Evin )
Remember Me (2013)	Kész	( Evin )
Resident Evil 5 (2009)	Kész	( Evin, FEARka, J.32, Konyak78, Oni_eX, Owen eX, szogyenyi, HUNosítók Team )
Resident Evil 5 (2009)	Kész	( Evin, Konyak78, Oni_eX, Owen eX, HUNosítók Team )
Resident Evil 5 (2009)	Kész	( Evin, FEARka, J.32, Konyak78, Oni_eX, Owen eX, szogyenyi, HUNosítók Team )
Resident Evil 5: Gold Edition (2010)	Kész	( Evin, FEARka, J.32, Konyak78, Oni_eX, Owen eX, szogyenyi, HUNosítók Team )
Resident Evil 5: Gold Edition (2010)	Kész	( Evin, FEARka, J.32, Konyak78, Oni_eX, Owen eX, szogyenyi, HUNosítók Team )
Resident Evil 5: Gold Edition (2010)	Kész	( Evin, FEARka, J.32, Konyak78, Oni_eX, Owen eX, szogyenyi, HUNosítók Team )
Returnal (2021)	Kész	( Evin )
Second Sight (2004)	Kész	( Evin )
Second Sight (2004)	Kész	( Evin )
Second Sight (2004)	Kész	( Evin )
Second Sight (2004)	Kész	( Evin )
Shade: Wrath of Angels (2004)	Kész	( Evin )
Shadow of Memories (2001)	Kész	( Evin )
Silent Hill HD Collection (2012)	Kész	( Evin, GameHunter TEAM )
Silent Hill HD Collection (2012)	Kész	( Evin, GameHunter TEAM )
Silent Hill: Downpour (2012)	Kész	( Evin, Fuugen )
Silent Hill: Downpour (2012)	Kész	( Evin, Fuugen )
Spec Ops: The Line (2012)	Kész	( Evin )
Spec Ops: The Line (2012)	Kész	( Evin )
Spec Ops: The Line (2012)	Kész	( Evin )
Star Wars: The Force Unleashed - Ultimate Sith Edition (2009)	Kész	( Dusiii, Evin, Pityu Mester, RaveAir, Banderas )
Star Wars: The Force Unleashed - Ultimate Sith Edition (2009)	Kész	( Dusiii, Evin, Pityu Mester, RaveAir, Banderas )
Star Wars: The Force Unleashed - Ultimate Sith Edition (2009)	Kész	( Dusiii, Evin, Pityu Mester, RaveAir, Banderas )
Star Wars: The Force Unleashed II (2010)	Kész	( Dusiii, Evin, Pityu Mester, RaveAir )
Star Wars: The Force Unleashed II (2010)	Kész	( Dusiii, Evin, Pityu Mester, RaveAir )
Star Wars: The Force Unleashed II (2010)	Kész	( Dusiii, Evin, Pityu Mester, RaveAir )
STASIS (2015)	Kész	( Evin )
State of Decay (2013)	Kész	( Evin, lostprophet, Pistolakg )
Terminator Salvation (2009)	Kész	( Evin )
Terminator Salvation (2009)	Kész	( Evin )
The Callisto Protocol (2022)	Kész	( Evin )
The Callisto Protocol (2022)	Kész	( Evin )
The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena (2009)	Kész	( .:i2k:., Evin )
The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena (2009)	Kész	( .:i2k:., Evin )
The Experiment (2008)	Kész	( Evin )
The Last of Us Remastered (2014)	Kész	( Evin )
The Order: 1886 (2015)	Kész	( Evin )
Titanfall 2 (2016)	Kész	( Evin )
Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter (2006)	Kész	( Alwares, Evin )
Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter 2 (2007)	Kész	( Evin )
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012)	Kész	( Evin )
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012)	Kész	( Evin )
Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012)	Kész	( Evin )
Tony Hawk's American Wasteland (2005)	Kész	( Evin )
Tony Hawk's Pro Skater 4 (2002)	Kész	( Evin )
Tony Hawk's Underground 2 (2004)	Kész	( Evin )
Uncharted 2: Among Thieves (2009)	Kész	( Evin )
Uncharted 2: Among Thieves Remastered (2015)	Kész	( Evin )
Uncharted 3: Drake's Deception (2011)	Kész	( Evin )
Uncharted 3: Drake's Deception Remastered (2016)	Kész	( Evin )
Uncharted 4: A Thief's End (2016)	Kész	( Evin )
Uncharted: Drake's Fortune (2007)	Kész	( Evin )
Uncharted: Drake's Fortune Remastered (2016)	Kész	( Evin )
Uncharted: Legacy of Thieves Collection (2022)	Kész	( Evin )
Uncharted: The Lost Legacy (2017)	Kész	( Evin )
Uncharted: The Nathan Drake Collection (2015)	Kész	( Evin )
Until Dawn (2024)	Kész	( Evin )
Vivaldia 2 (2023)	Kész	( Evin )
Wanted: Weapons of Fate (2009)	Kész	( blackroy, Evin )
Wanted: Weapons of Fate (2009)	Kész	( Evin )
Wanted: Weapons of Fate (2009)	Kész	( Evin )

Felhasználói profil törlése

Biztos törölni akarod?

A profil törlése után az e-mail cím tiltásra kerül, és nem lehet vele újra regisztrálni, elkerülendő az esetleges spamelést!