Vissza a főoldalra
Anna
Anna
Írta: Lajti 2022. 06. 07. | 2283

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az Anna egy belsőnézetű, horror elemekkel megtűzdelt, de azért nem székből kiugrasztós, viszonylag rövid kalandjáték. A Steamen megtalálható Extended Edition két verzióját tartalmazza a játéknak, az Originalt és az Extendedet.

Utóbbi egy jóval felhasználóbarátabb, érthetőbb, a fejtörőkhöz elrejtett, de információkat adó (az Original sajnos sehol nem magyarázza el, mit is kéne tenni), területben és szövegben, magyarázatban is jelentősen kibővített változat, én azt javaslom először végigjátszani. Ebben a fejtörők nehezek, de ha körülnézünk és elolvassuk a dokumentumokat, megkapunk minden szükséges infót a megoldáshoz, kalandjátékszeretőknek ajánlott. (Megjegyzés: a játék elején található zsebkendő csak képként van eltárolva, így az sajnos angolul maradt, a telepítőben, illetve a letöltésnél olvasható a fordítása)

Összesen 6 hozzászólás érkezett

Hofi3
Hofi3
2022. 06. 30. - 09:14

Köszi, köszi!

ducimarci1222
ducimarci1222
2022. 06. 08. - 21:02

Köszi szépen!

🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Perzonallica
Perzonallica
Senior fordító
2022. 06. 08. - 18:20

Köszi!

Anonymusx
Anonymusx
2022. 06. 07. - 14:45

köszi

stibaking
stibaking
2022. 06. 07. - 10:54

Köszönöm szépen!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 06. 07. - 10:05

Köszönjük! 👍

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Anna
Fejlesztő:
Dreampainters Software
Kiadó:
Kalypso Media
Műfaj:
Kirakós , Kaland
Platform:
Linux , Macintosh , PC (MS Windows) , PlayStation 3 , Xbox 360
Megjelenés:
2012. július. 16.
Játékmotor:
Nem ismert
Anna: Extended Edition
Fejlesztő:
Dreampainters Software
Kiadó:
Kalypso Media Digital
Műfaj:
Kirakós , Kaland , Indie
Platform:
Linux , Macintosh , PC (MS Windows) , PlayStation 3 , Xbox 360
Megjelenés:
2013. február. 7.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Anna

A telepítő az Anna című játék Original verziójához tartozó magyarítást tartalmazza. Sajnos a betűtípusok nem tartalmazzák a magyar ékezetes karaktereket, így azokat a játék más, eléggé elütő betűtípussal helyettesíti. A szövegekben nem volt megtalálható a bal egérgombbal kiadható utasítások felirata, így azok angolul maradtak.

 90.49 KB | 2022. 06. 07. | Lajti
PC (MS Windows)
Anna: Extended Edition

Csak az Extended verzió fordítása. A Steamen az Anna: Extended Edition tartalmazza az Original verziót is, annak fordítását külön kell letölteni!

A játék elején található zsebkendő csak képként van eltárolva, így az sajnos angolul maradt, alább olvasható a fordítása:

"Oly tiszta megszállottsággal, kinyújtotta karját és megvágta magát a felhevített pengével, imígyen befejezve a rítust. Csak mikor látta a saját vérével beszennyezett vizet vette észre, hogy közel jár az igazsághoz."

 133.42 KB | 2022. 06. 07. | Lajti
hirdetés
Legújabb letöltések
Hollow Knight
A Hollow Knight című játék 100%-os magyar fordítása. Tartalmazza az összes megjelent DLC fordítását.
| 58.5 MB | 2024. 12. 13. | istvanszabo890629
Alone in the Dark
A(z) Alone in the Dark játék fordítása.
| 2.6 MB | 2024. 12. 13. | FEARka, GothMan, Patyek
Still Wakes the Deep
A(z) Still Wakes the Deep játék fordítása.
| 1.53 MB | 2024. 12. 12. | Ateszkoma
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.13 MB | 2024. 12. 12. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Final Fantasy X HD Remaster
A fordítás csak az X részét tartalmazza. Az X-2 nem tervezzük már lefordítani.
| 17.89 MB | 2024. 12. 07. | gyurmi91, Laci55
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 3.31 MB | 2024. 12. 06. | RicoKwothe
A Quiet Place: The Road Ahead
A(z) A Quiet Place: The Road Ahead játék fordítása.
| 5.39 MB | 2024. 12. 06. | zotya0330
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.594075.SNOW_DLC14 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 532.74 KB | 2024. 12. 05. | Lajti, Rocsesz
Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning
A(z) Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning játék fordítása.A fordítás az eredeti "Kingdoms of Amalur: Reckoning (2012)" fordítás felhasználásával és annak átültetésével...
| 7.13 MB | 2024. 12. 05. | Ardea, lostprophet, metalos1, Mystogan90, HUNosítók Team
Grand Theft Auto III: The Definitive Edition
A Grand Theft Auto III: The Definitive Edition PC-s fordításának Nindento Switchre portolt változata.Az 1.0.8 verzió a https://ps-hack.hu oldalon elérhető.
| 179.46 KB | 2024. 12. 04. | .:i2k:., cabi001, FEARka, Keeperv85
Legfrissebb fórum bejegyzések
Red Dead Redemption
Sziasztok!Van valami fejlemény hány %-on állnak a srácok a portolással? Legutolsó frissítés (nov.03) szerint 25%.Köszönöm a választ. :)
dracox1988 | 2024.12.14. - 14:02
Kingdom Come Deliverance
Na mi a fene ez is elkészült :D Akkor ideje leporolni epicről:D :D
Doom 4 | 2024.12.14. - 11:31
Alone in the Dark
Gyorsan elkészült a magyarítása grat.
Doom 4 | 2024.12.14. - 11:27
Horizon Zero Dawn Complete Edition
Emlékeim szerint itt max. két-három ember "követelőzött" és most kvázi ez lett kivetítve az magyarítást váró közösség egészére (!)Azt meg hagyjuk már, hogy ennyi idő alatt meg lehet tanulni angolul.Te megtanulnál albánul (több száz/ezer órát, pénzt, energiát belefektetve), ha néhány téged érdeklő játék csak albán nyelven létezne? Nincs realitása!
RonaldoHUN | 2024.12.14. - 09:07
Horizon Zero Dawn Complete Edition
Amilyen undorító követelőzés ment itt az elmúlt években én nem csodálkoznék ha nem készülne el végül a projekt. A játékot fordító emberek nem tartoznak nektek semmivel. Amióta be lett jelentve ez a kezdeményezés simán meglehett volna tanulni olyan szinten a nyelvet, hogy a jövőben ne kelljen feltétlen ezekre a fordításokra...
vitq | 2024.12.14. - 02:03
Magyarítást keresek
Már van is hozzá. Persze nem kézi.
tubusz1 | 2024.12.13. - 11:52