Anna
Anna
Írta: Lajti | 2022. 06. 07. | 1728

Az Anna egy belsőnézetű, horror elemekkel megtűzdelt, de azért nem székből kiugrasztós, viszonylag rövid kalandjáték. A Steamen megtalálható Extended Edition két verzióját tartalmazza a játéknak, az Originalt és az Extendedet.

Utóbbi egy jóval felhasználóbarátabb, érthetőbb, a fejtörőkhöz elrejtett, de információkat adó (az Original sajnos sehol nem magyarázza el, mit is kéne tenni), területben és szövegben, magyarázatban is jelentősen kibővített változat, én azt javaslom először végigjátszani. Ebben a fejtörők nehezek, de ha körülnézünk és elolvassuk a dokumentumokat, megkapunk minden szükséges infót a megoldáshoz, kalandjátékszeretőknek ajánlott. (Megjegyzés: a játék elején található zsebkendő csak képként van eltárolva, így az sajnos angolul maradt, a telepítőben, illetve a letöltésnél olvasható a fordítása)

Összesen 6 hozzászólás érkezett

Hofi3
2022. 06. 30. - 09:14

Köszi, köszi!

ducimarci1222
2022. 06. 08. - 21:02

Köszi szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Perzonallica
Perzonallica
Fordító
2022. 06. 08. - 18:20

Köszi!

Anonymusx
2022. 06. 07. - 14:45

köszi

stibaking
2022. 06. 07. - 10:54

Köszönöm szépen!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 06. 07. - 10:05

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Anna
Fejlesztő:
Dreampainters Software
Kiadó:
Kalypso Media
Műfaj:
Megjelenés:
2012. július. 16.
Játékmotor:
Nem ismert
Anna: Extended Edition
Fejlesztő:
Dreampainters Software
Kiadó:
Kalypso Media Digital
Műfaj:
Megjelenés:
2013. február. 7.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Anna

A telepítő az Anna című játék Original verziójához tartozó magyarítást tartalmazza. Sajnos a betűtípusok nem tartalmazzák a magyar ékezetes karaktereket, így azokat a játék más, eléggé elütő betűtípussal helyettesíti. A szövegekben nem volt megtalálható a bal egérgombbal kiadható utasítások felirata, így azok angolul maradtak.

90.49 KB | 2022. 06. 07. | Lajti
PC (MS Windows)
Anna: Extended Edition

Csak az Extended verzió fordítása. A Steamen az Anna: Extended Edition tartalmazza az Original verziót is, annak fordítását külön kell letölteni!

A játék elején található zsebkendő csak képként van eltárolva, így az sajnos angolul maradt, alább olvasható a fordítása:

"Oly tiszta megszállottsággal, kinyújtotta karját és megvágta magát a felhevített pengével, imígyen befejezve a rítust. Csak mikor látta a saját vérével beszennyezett vizet vette észre, hogy közel jár az igazsághoz."

133.42 KB | 2022. 06. 07. | Lajti
Legújabb letöltések
Outer Wilds: Echoes of the Eye
Az alapjáték fordítását is tartalmazza.Epic, Steam és GamePass 1.1.13-es verzióhoz, Codex 1.1.12-es verzióhoz
| 6.64 MB | 2022. 12. 01. | ZéBé
Outer Wilds
Az alapjáték fordítását is tartalmazza. DLC nélkül is működik!Epic, Steam és GamePass 1.1.13-es verzióhoz, Codex 1.1.12-es verzióhoz
| 6.64 MB | 2022. 12. 01. | ZéBé
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.15.1-f4-es patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 548.91 KB | 2022. 11. 30. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
Dagon
A Dagon játék fordítása. Tartalmazza a The Little Glass Bottle DLC magyar szövegeit is.
| 1.1 MB | 2022. 11. 29. | Evin
Fez
A(z) Fez játék fordítása.
| 1.82 MB | 2022. 11. 29. | mmatyas
Football Manager 2022
A(z) Football Manager 2022 játék fordítása.
| 11.97 MB | 2022. 11. 29. | piko
Football Manager 2021
A(z) Football Manager 2021 játék fordítása.
| 10.38 MB | 2022. 11. 29. | piko
Football Manager 2020
A(z) Football Manager 2020 játék fordítása.
| 9.3 MB | 2022. 11. 29. | piko
Industria
Az Industria játék fordítása.
| 1.31 MB | 2022. 11. 27. | NightVison
Postal 2
A Postal 2 Complete *teljes magyarítása. Tartalmazza:Az alapjáték (kivéve a többjátékos mód) magyarításátApocalypse Weekend magyarításátParadise Lost DLC magyarítását
| 4.47 MB | 2022. 11. 25. | istvanszabo890629, szogyenyi
Legfrissebb fórum bejegyzések
Jelenleg a legújabb 1.11.2.84456 van, és működik..Köszi..
Cinobers | 2022.11.30. - 19:20
Legújabbal kellene mennie... elvileg :) mindig a legújabb STEAM re van frissítve, ha semmi nincs, akkor nézd meg pls hogy jó fájlt jó helyre másoltál? TIpikusan akkor van ilyen ha DLC-t teszel pl az alap CONTENT0 -s fájl helyére
Sediqwe | 2022.11.30. - 18:49
Lone Echo IIBeszereztem egy 2021-es kiadást, és valami csoda folytán találtam benne az angol mellett más nyelveket is. Elméletben lehet, hogy fordítható is, DE se VR szettem nincs, se olyan megoldást nem találni, amivel ez megkerülhető (akár pl mobilra átvezetni a nézelődést), hogy teszteljem, megjelennek a módosított szövegek. (Plusz jó...
Evin | 2022.11.29. - 11:26
Köszönöm srácok a választ .
Balckdog81 | 2022.11.29. - 06:48
Lone Echo - Nincs benne felirat, a koreai vagy arról a tájegységről való nyelv került bele hivatalosan utólag, de az is szinkronLone Echo II - Már van benne felirat, viszont csak angolA Ready At Dawn első nagy játékát le tudtam fordítani, de ott össze voltak szedve a szövegek és többnyelvű...
Evin | 2022.11.28. - 22:57
Üdv néked!Én annó elkezdtem fordítani az Arizona Sunshine-t, de időközben abbahagytam, mert más projektekre koncentráltam. Azt nem tudom, hogy be fogom-e fejezni vagy sem, de a remény hal meg utoljára :)
The_Reaper_CooL | 2022.11.28. - 21:09