Return of the Obra Dinn

Return of the Obra Dinn

Írta: warg

| 2694

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ismét egy remek történet fordítását köszönhetjük Ateszkoma kitartásának.

A Return of the Obra Dinn egy belső nézetes kalandjáték, amelyben minimalista grafikai elemek között lavírozva kell kiderítenünk, hogy mi pecsételte meg az Obra Dinn nevű kereskedelmi hajó utasainak a sorsát.

Első ránézésre talán sokan gondoljuk, hogy "anyám, hogy érdekelhet valakit egy játék ilyen grafikával?!" A látszat viszont csal, mert igazán egyedi élményben lehet részük azoknak, akik legyőzik a monokróm látvány által keltett borzongást, és adnak egy esélyt ennek a gyöngyszemnek.

Egy kérés: A játékban az előrehaladáshoz különféle nyelvi és vizuális elemekre kell figyelni. Atesz munkája nyilván csak az előbbieket érinti, és extra energiát fektetett bele, hogy minél jobban meg tudja ezt oldani, de a sokadik végigjátszás után nem olyan egyszerű megállapítani, hogy mindenhol sikerült-e elérnie a kívánt célt. Ezért nagyon örülne, ha itt a hozzászólásokban / privát üzenetben visszajelzést tudnátok neki küldeni ezzel kapcsolatban.


Jó játékot mindenkinek!

Összesen 10 hozzászólás érkezett
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 08. 08. - 00:13

Köszönjük!


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

TommyAngelo
2022. 08. 07. - 20:46

Nagyon nagy meglepetés, hogy ez így elkészült, nagyon köszönöm!!!


Köszönöm!!!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ducimarci1222
2022. 08. 07. - 08:04

Köszi szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

linux.alucard
2022. 08. 06. - 11:51

Nekem szemely szerint nagyon tetszik a jatek kepi vilaga :)

Anonymusx
2022. 08. 05. - 18:13

Köszi Koma

DreamLord
2022. 08. 05. - 14:18

Köszönjük!

stibaking
2022. 08. 05. - 14:17

Köszönöm szépen!

rihekopó42
2022. 08. 05. - 13:35

Én biztosan kifogom játszani mint fanatikus storyjáték rajongó. Én ezeket a gameket mindig úgy fogom fel mint egy film amit tudok irányitani és ez a két kombó lefoglal. Köszi a munkádat!

chris0000
2022. 08. 05. - 13:17

Hi. Nah erre a játékra már nagyon kiváncsi voltam, mert Steamen is rendkívül pozitív a vélemény róla...

THX Ateszkoma! Üdv.

Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2022. 08. 05. - 09:20

Köszönjük!

Return of the Obra Dinn
Fejlesztő:
Lucas Pope
Kiadó:
Lucas Pope
3909
Műfaj:
Megjelenés:
2018. október 18.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Return of the Obra Dinn

A(z) Return of the Obra Dinn játék fordítása.

| 3.36 MB | 2022. 08. 05. | Ateszkoma
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, D3VOU(23(2, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31
Üdv. Olvasgattam a fórumban másnak voltak hiábái a játékkal kapcsolatban, de nem egyértemű vajon uganaz e mint nekem. A nyári vásár alatt megvettem a Special kiadást ( a minden féle moddolt verzió nem érdekelt) Azt vettem észre nagyon hiányos, és hibás lesz tőle a játék. Elsőre fel se tűnt, de...
De4dKn!ght | 2026. 07. 16. - 22:36
Tudom, hogy ezzel nem fogom megkönnyíteni a várakozást, de talán biztos tájékozódási pontot nyújthatok a mérföldkő-jelentések kapcsán:a következő szeptember 9-én, míga rá következő november 11-én várható Amit garantálhatok, hogy a köztes időben, minden egyes napon hozzáteszünk egy kicsit (néha nem is kicsit!) a projekthez! Meg azt, hogy azért havi rendszerességgel...
smithmarci | 2026. 07. 16. - 10:31