The Lord of the Rings: Return to Moria

The Lord of the Rings: Return to Moria

Írta: Evin

| 6722

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Moria volt Középfölde egyik legjelentősebb bányája, ahova Gimli visszahívja a törpöket, hogy Sauron ellen vívott csata után visszahódítsák annak tárnáit.

A feladat nem épp veszélytelen, hiszen míg a törpök távol voltak, orkok, koboldok, sőt félorkok is tanyát vertek itt. Miközben haladunk egyre beljebb és tisztítjuk meg utunk során az alagutakat, magunkról is gondoskodnunk kell, hiszen a játék alapvetően egy túlélőjáték, ahol meg kell teremtenünk a túlélésünkhöz szükséges feltételeket, és ércet bányászni utunk során.

Kellemes meglepetés lehet (kivéve, aki csak magyar szinkronnal nézte a filmeket), hogy Gimli hangja ismét az a John Rhys-Davies, aki trilógiában is megszemélyesíti a karaktert.

Viszont ami a magyar játékosokat talán jobban érdekelheti, hogy elkészült a játék fordítása, így nem kell vaktában fejleszteni, izgulni, hogy jól döntöttünk-e a felsorolt angol szavak közül.


Összesen 13 hozzászólás érkezett
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2024. 12. 15. - 09:44

Magyarosítás nem, magyarítás viszont igen.

Discordon ezt írták a fordítók, idézem:

... ingyenes az epic-en! A fordítás frissítése folyamatban.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Blob83
2024. 12. 14. - 22:05

Hali! Várható frissítés e játék magyarosításában?

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2024. 11. 28. - 21:05

Nem működik vele, nézted?


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Belchior10 (HUN)
2024. 11. 28. - 20:39

A Steames verzióhoz hozzá lehetne igazítani a magyarítást?

RAYEN82
2023. 12. 17. - 00:24

Köszönöm

ducimarci1222
2023. 12. 10. - 09:25

Hatalmas köszönet!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Thuviel
2023. 12. 07. - 09:58

Hát, én megkönnyeztem ezt a trailert, köszönöm srácok, azt már látom, hogy szívvel, lélekkel készült a fordítás!

Ragnar Vapeking
Ragnar Vapeking
Fordító
2023. 12. 06. - 23:47

Jó szórakozást hozzá! :)

Atis_Hun
2023. 12. 06. - 20:23

Köszi srácok.

NightVison
NightVison
Senior fordító
2023. 12. 06. - 12:05

Jó szórakozást mindenkinek!

Bazsa79
2023. 12. 06. - 11:07

Köszönöm a munkátokat!

Szivats
2023. 12. 06. - 07:40

Köszönöm.

stibaking
2023. 12. 06. - 07:05

Köszönöm a munkátokat!

The Lord of the Rings: Return to Moria
Fejlesztő:
Free Range Games
Kiadó:
North Beach Games
Műfaj:
Megjelenés:
2023. október 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
The Lord of the Rings: Return to Moria

A(z) The Lord of the Rings: Return to Moria játék fordítása.

Az új DLC szövegei még nincsenek fordítva! Folyamatban. a segíteni szeretnél, keress minket discordon!


2025.11.1+ frissítve. Játékverzió: 1.6.2.217289

| 1.43 MB | 2025. 11. 19. | Frank Robin, Granheart, NightVison, Ragnar Vapeking
hirdetés
Legújabb letöltések
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, D3VOU(23(2, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 14.99 MB | 2026. 07. 09. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
na így már értem..királyság :) amint olyan állapotba kerül a forditás akkor jelentkezem itt,és előre is köszönöm a segítséged :)
Lyon | 2026. 07. 14. - 02:47
Szia. Sajnálom de nem, én csak letölteni és megköszönni járok ide.Nyelvtudás híján nem tudok fordításban segíteni. Csak ezt a felhasználónevet használom itt, és nem is jelentkeztem fordításhoz. Viszont sokat játszottam a(z) Oxigen not included-l a korábbi magyarítást használva , ezért segíteni akartam a tapasztalataimat megosztva.
Hollow33 | 2026. 07. 13. - 09:05
Szia!Lehet most félreértek valamit,te vagy Anvroc?mert ha nem akkor teljesen elvesztettem a fonalat :D
Lyon | 2026. 07. 12. - 16:13
Ha kész lesz szabit fogok kivenni,és 1 hetig ájulásig fogom tolni...borzasztó nehéz kivárni,szinte mindennap megnézem a helyzetjelentést :D Kitartást hozzá és köszönjük a munkátokat :)
Lyon | 2026. 07. 12. - 16:12
Sziasztok.A segitségetek szeretném kérni.Mindent úgy csinálok ahogy a telepitö kéri.Kijelölöm a steames változatot nem az 5cd a többi pipát nem tudom kivenni de azok zenei anyagok.A steames mappába lévő ff8 mappába telepítem.Elindul de itt az 1 gond.Szerintem az 1 óra töltés nékem kicsit soknak tünik.SSD van a játék ez kb...
Gorgot666 | 2026. 07. 10. - 19:13
Köszönjük szépen.
Doom 4 | 2026. 07. 10. - 18:18