Vissza a főoldalra
The Lord of the Rings: Return to Moria
The Lord of the Rings: Return to Moria
Írta: Evin 2023. 12. 05. | 5976

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Moria volt Középfölde egyik legjelentősebb bányája, ahova Gimli visszahívja a törpöket, hogy Sauron ellen vívott csata után visszahódítsák annak tárnáit.

A feladat nem épp veszélytelen, hiszen míg a törpök távol voltak, orkok, koboldok, sőt félorkok is tanyát vertek itt. Miközben haladunk egyre beljebb és tisztítjuk meg utunk során az alagutakat, magunkról is gondoskodnunk kell, hiszen a játék alapvetően egy túlélőjáték, ahol meg kell teremtenünk a túlélésünkhöz szükséges feltételeket, és ércet bányászni utunk során.

Kellemes meglepetés lehet (kivéve, aki csak magyar szinkronnal nézte a filmeket), hogy Gimli hangja ismét az a John Rhys-Davies, aki trilógiában is megszemélyesíti a karaktert.

Viszont ami a magyar játékosokat talán jobban érdekelheti, hogy elkészült a játék fordítása, így nem kell vaktában fejleszteni, izgulni, hogy jól döntöttünk-e a felsorolt angol szavak közül.


Összesen 13 hozzászólás érkezett

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2024. 12. 15. - 09:44

Magyarosítás nem, magyarítás viszont igen.

Discordon ezt írták a fordítók, idézem:

... ingyenes az epic-en! A fordítás frissítése folyamatban.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Blob83
Blob83
2024. 12. 14. - 22:05

Hali! Várható frissítés e játék magyarosításában?

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2024. 11. 28. - 21:05

Nem működik vele, nézted?

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Belchior10 (HUN)
Belchior10 (HUN)
2024. 11. 28. - 20:39

A Steames verzióhoz hozzá lehetne igazítani a magyarítást?

RAYEN82
RAYEN82
2023. 12. 17. - 00:24

Köszönöm

ducimarci1222
ducimarci1222
2023. 12. 10. - 09:25

Hatalmas köszönet!

🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Thuviel
Thuviel
2023. 12. 07. - 09:58

Hát, én megkönnyeztem ezt a trailert, köszönöm srácok, azt már látom, hogy szívvel, lélekkel készült a fordítás!

Ragnar Vapeking
Ragnar Vapeking
Fordító
2023. 12. 06. - 23:47

Jó szórakozást hozzá! :)

Atis_Hun
Atis_Hun
2023. 12. 06. - 20:23

Köszi srácok.

NightVison
NightVison
Senior fordító
2023. 12. 06. - 12:05

Jó szórakozást mindenkinek!

Bazsa79
Bazsa79
2023. 12. 06. - 11:07

Köszönöm a munkátokat!

Szivats
Szivats
2023. 12. 06. - 07:40

Köszönöm.

stibaking
stibaking
2023. 12. 06. - 07:05

Köszönöm a munkátokat!

The Lord of the Rings: Return to Moria
Fejlesztő:
Free Range Games
Kiadó:
North Beach Games
Műfaj:
Kaland
Platform:
PC (MS Windows), PlayStation 5, Xbox Series X
Megjelenés:
2023. október 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
The Lord of the Rings: Return to Moria

A(z) The Lord of the Rings: Return to Moria játék fordítása.


2023.12.11 frissítve. Játékverzió: 1.1.1.118059

| 1.24 MB | 2023. 12. 11. | Frank Robin, Granheart, NightVison, Ragnar Vapeking
hirdetés
Legújabb letöltések
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
| 555.04 KB | 2025. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.57 MB | 2025. 06. 11. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 614.69 KB | 2025. 06. 11. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
HellóGold verzión még működik, ezen lehet már annyit változtattak, hogy nem fog.Ez a verzió nincs a virágboltban, írj rám Discord-on és megpróbáljuk.
noname06 | 2025.06.21. - 12:08
Magyarítást keresek
Sziasztok!The Settlers: Rise of an Empire History EditionTudom, hogy a Settlers 6 anno magyarul jelent meg, és ezért nincs fent hozzá magyarítás.Viszont megjelent később egy History Edition is.Ez van meg nekem ubisoft-on. Találtam valamilyen S6 magyarítást (The_Settlers_6_Rise_an_Empire_Hun.exe), de nem tudom összekalapálni sehogy sem.Tudna valaki segíteni?Akhárhogy?KösziMagicRat
Magicrat | 2025.06.21. - 08:13
The Alters magyarítás
A játék megjelent, és eléggé magával ragadó a történet, magyar szöveggel viszont kicsit könnyebb lenne. :)
Ityu90 | 2025.06.20. - 11:09
Mass Effect Andromeda
Nekem is Telekom van de nem blokkolja.
Szemi92 | 2025.06.19. - 22:35
Mass Effect Andromeda
Sziasztok!újra leporoltam a Mass Effect szériát és megpróbáltam letölteni a lejjebb megadott linkről a magyarítást de sajna telekom leblokkolta az oldalt.Kérdésem az hogy honnan lehet esetleg letölteni még?
Melof | 2025.06.19. - 17:29
The Sims
Még mindig jönnek tartalmak hozzá ha már kukázták az 5-dik részt.
Doom 4 | 2025.06.18. - 17:47