Slender Threads

Slender Threads

Írta: KCsT

| 2251

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok!


Végre elkészültem a Slender Threads teljes verziós magyarításával is.


A Prologue-hoz külön fordítás készült (ezt is megtaláljátok hivatkozásként). Ez a teljes játék magában foglalja a Prologue eseményeit is, a történet az elejétől kezdve követhető. A fordítás a Steam-es változat 1.0.3-as verziójához készült.

A játék mászkálós, párbeszédekkel tűzdelt, tárgypárosítós és szépen megrajzolt. Külön felhívnám a figyelmet a különböző fényekre, amiket nagyon szépen oldottak meg a készítők egy amúgy egyszerű rajzolatú játékban.

A történet főhőse Harvey, a fiatal író, aki bár mások könyveivel házal, titkon a sajátja kiadásának gondolatát dédelgeti. Jó könyvhöz jó téma kell és hol is bukkanhatna rejtett titkokra az ember fia, mint egy isten háta mögötti kisvárosban... Ami kezdetben egy álmatag porfészeknek tűnik, unalmas emberekkel, de ez az állapot gyökeres fordulatot látszik venni...


Ha szeretnétek eltölteni jó pár órát egy hangulatos, némi fanyar humorral fűszerezett játékkal, ne tétovázzatok!


Készítettem hozzá egy Végigjátszást is, ami – hogy jobban követhető legyen – táblázatos formátumú.

A játék végig viteléhez szükséges minimumot tartalmazza, aminél persze több lehetőséget is rejt a játék, de ennek felfedezését Rátok bízom.


Jó szórakozást!

KCsT

Kapcsolódó cikkek/hírek

Slender Threads: Prologue magyarítás KCsT 2024. május 5.
Összesen 5 hozzászólás érkezett
Szivats
2025. 09. 11. - 13:45

Köszönöm.

warg
warg
Moderátor
2025. 09. 06. - 22:30

Köszi! Már többször is láttam, de még nem próbáltam. Hamarosan remélhetőleg sorra kerül.

7Janek7
2025. 09. 06. - 15:48

Köszönjük!

galp
2025. 09. 05. - 19:04

Köszönjük!

Hayako
2025. 09. 05. - 17:54

Köszi szépen. :)


Folyamatban: Kathy Rain 2, C&P, DC 1.
Kész: LoCV, Tsioque, TKTT, TAAESB, LADB, LM, KR.
Slender Threads
Fejlesztő:
Blyts
Kiadó:
Blyts
Megjelenés:
2025. február 7.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Slender Threads

A magyarítás a Slender Threads Prologue 1.1-es verziójához készült. A teljes játék (Slender Threads) még nem jelent meg!

A telepítő futtatását követően az angol, mint alapbeállított nyelv magyar lesz, az angol nyelv a játék újratelepítésével állítható vissza.

| 845.82 KB | 2024. 05. 05. | KCsT
Slender Threads

A teljes 1.2.1. verziószámú STEAM-játékhoz készült.

A korábbi 1.0.3. már nem használható!

A Prologue-hoz külön magyarítás tölthető le.

| 6.69 MB | 2026. 01. 25. | KCsT
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18