Vissza a főoldalra
Sid Meier's Pirates!

Sid Meier's Pirates!

Írta: Panyi

| 1304

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nem is tudom már mióta vártam, hogy feltehessek egy Sid Meier´s Pirates! magyarítást a Magyarítások Portálra, és ma eljött az ideje, hogy megtehessem. Ugyan még nem teljes, de annak mondható. A honosításból csak a Pirate o' Pedia fordítása maradt ki, de a készítõ(k) (ugyanis nem tudom pontosan, hogy hányan dolgoznak rajta, mert az olvass el fájlból nem derült ki, hogy fregattoson kívül más is fordítana) már dolgoznak rajta. Addig is amíg innen leszeditek a magyarítást látogassatok el fregattos oldalára a http://pirates2004.atw.hu/ címre.

- Vasmacskát felhúzni. Az irány észak-kelet! INDULÁÁÁÁÁÁÁÁÁS!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Sid Meier's Pirates! Panyi 2005. január 8.
Összesen 13 hozzászólás érkezett
bgabi
bgabi
2009. 01. 02. - 18:00

Szaisztok!

én nemtudom ehogy se megcsinálni a magyarosítástSmileySmiley

Felülírom a fájlokat,de nem indul a játék...azt írja az exe-vel van gond...magyarosítás nélkül megy!

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Helo egy kérdésem van
hova a p****** kell bemásolni a magyarítást ha valaki tud segíteni plz írjon: [email protected]
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Valak i lenne olyan kedves és megmondaná honnan lehet leszedni a játékot??????
Razak
Razak
????. ??. ??.
Hurrá! Csak az lenne még jobb hogyha meglenne a játék....
gameplus
gameplus
????. ??. ??.
Na ja, úgy azért húzós lesz kipróbálnod... :D
lewton
lewton
????. ??. ??.
király!
lfejek
lfejek
????. ??. ??.
nekem megvan ez a játék már régen magyarosítással menjetek föl a pirates oldalára és szedjétel le a 46 megás fálj!!Ne várjátok meg míg ezek felrakják az oldalra(remélem holnap lesz az uefa cl-hez magyarosítás)!
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
A magyarítás fenn van az oldalunkon!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Jó a magyarítás!
Már vagy egy hónapja ezzel a magyrítással játszom!
andriska
andriska
????. ??. ??.
Tényleg kíváló a magyarítás.
Szircsi
Szircsi
????. ??. ??.
Sziasztok!

Tud valaki valamit Bizonyos Pirates kiegészítõrõl?
Valami bonus pack,állítólag 1 dvd.Vajon ez tartalmazza a teljes játékot is?

Köszi
andriska
andriska
????. ??. ??.
Amint bemegyek a kocsmába,rögtön ki is lép belõle a játék.Ez a magyaríytás miatt van,vagy amiatt,mert warezes a progi?Nincs valami megoldás?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nagyon jó és tényleg már régóta van, én is ezzel játszottam grat a készítõknek, remélem lesz még ezután is ilyen minõségi munkájuk. THX
Sid Meier's Pirates!
Fejlesztő:
Firaxis Games
Kiadó:
2K Games
Atari
Feral Interactive
Műfaj:
Valósidejű stratégia (RTS), Szerepjáték (RPG), Szimulátor, Stratégia, Kaland
Platform:
Macintosh, Nintendo Wii, PlayStation Portable, Windows, Windows Phone, XBOX Classic, Xbox 360, iOS
Megjelenés:
2004. november 22.
Játékmotor:
Gamebryo
hirdetés
Legújabb letöltések
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 09. 12. | FEARka
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem...
| 4.91 MB | 2026. 09. 11. | HJ
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.886173.SNOW_DLC_18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 642.16 KB | 2026. 09. 09. | Lajti, Rocsesz
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 09. 08. | Hayako
Need for Speed: The Run
Need for Speed The Run teljes magyarítás
| 3.00 MB | 2026. 09. 07. | FEARka, NightVison
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL
Warcraft III: Reign of Chaos
A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...
| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Baldur's Gate 3
Nagyon jó hír! De4dKn!ghthoz hasonlóan én is a karácsonyban reménykedem. Egy álom lenne, ha pont az évvégi szabadság idején tudnék belemerülni :)
RonaldoHUN | 2026. 09. 10. - 18:09
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Nagyon bízom benne, hogy karácsonyra a fal alá "kerülhet" a fordítás. Kitartást a hátralévő munkához. :)
De4dKn!ght | 2026. 09. 10. - 12:41
Baldur's Gate 3
Ismét eltelt két hónap, hát itt a friss előrehaladás-jelentés! De ne térjünk rögtön a lényegre, hiszen történt azóta egy s más ;)1., Most már tényleg kerek a hibabejelentő és hibajegyek hatékony feldolgozását lehetővé tevő "rendszerünk", kész van a pipeline: Immár webes űrlapon keresztül (is) lehetséges a fellelt hibák beküldése, ami...
smithmarci | 2026. 09. 10. - 08:47
Magyarítás probléma
A játék nevét nem írtad le.
FEARka | 2026. 09. 09. - 20:48
Magyarítás probléma
Sziasztok! Az Epic Games-es verzióval játszom, és a magyarítás telepítése után az első indításkor tökéletesen működött minden, tudtam játszani kb. 10 percet. Pár nap után viszont, amikor újra elindítottam a játékot, teljesen visszaállt angolra. Azóta hiába telepítettem újra teljesen tisztán a játékot az Epicből, letöröltem az AppData\Local mentéseket, kikapcsoltam az...
Lacusla | 2026. 09. 09. - 18:21
Pillars of Eternity
Amit én észrevettem: egyesével töltsd le a fájlokat, mert különben internetes fájlként töltődnek le és azért nem írja felül az ottani fájlokat!
Atsingani | 2026. 09. 08. - 18:49