Vissza a főoldalra
Sid Meier's Pirates!

Sid Meier's Pirates!

Írta: Panyi

| 1298

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nem is tudom már mióta vártam, hogy feltehessek egy Sid Meier´s Pirates! magyarítást a Magyarítások Portálra, és ma eljött az ideje, hogy megtehessem. Ugyan még nem teljes, de annak mondható. A honosításból csak a Pirate o' Pedia fordítása maradt ki, de a készítõ(k) (ugyanis nem tudom pontosan, hogy hányan dolgoznak rajta, mert az olvass el fájlból nem derült ki, hogy fregattoson kívül más is fordítana) már dolgoznak rajta. Addig is amíg innen leszeditek a magyarítást látogassatok el fregattos oldalára a http://pirates2004.atw.hu/ címre.

- Vasmacskát felhúzni. Az irány észak-kelet! INDULÁÁÁÁÁÁÁÁÁS!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Sid Meier's Pirates! Panyi 2005. január 8.
Összesen 13 hozzászólás érkezett
bgabi
bgabi
2009. 01. 02. - 18:00

Szaisztok!

én nemtudom ehogy se megcsinálni a magyarosítástSmileySmiley

Felülírom a fájlokat,de nem indul a játék...azt írja az exe-vel van gond...magyarosítás nélkül megy!

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Helo egy kérdésem van
hova a p****** kell bemásolni a magyarítást ha valaki tud segíteni plz írjon: [email protected]
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Valak i lenne olyan kedves és megmondaná honnan lehet leszedni a játékot??????
Razak
Razak
????. ??. ??.
Hurrá! Csak az lenne még jobb hogyha meglenne a játék....
gameplus
gameplus
????. ??. ??.
Na ja, úgy azért húzós lesz kipróbálnod... :D
lewton
lewton
????. ??. ??.
király!
lfejek
lfejek
????. ??. ??.
nekem megvan ez a játék már régen magyarosítással menjetek föl a pirates oldalára és szedjétel le a 46 megás fálj!!Ne várjátok meg míg ezek felrakják az oldalra(remélem holnap lesz az uefa cl-hez magyarosítás)!
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
A magyarítás fenn van az oldalunkon!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Jó a magyarítás!
Már vagy egy hónapja ezzel a magyrítással játszom!
andriska
andriska
????. ??. ??.
Tényleg kíváló a magyarítás.
Szircsi
Szircsi
????. ??. ??.
Sziasztok!

Tud valaki valamit Bizonyos Pirates kiegészítõrõl?
Valami bonus pack,állítólag 1 dvd.Vajon ez tartalmazza a teljes játékot is?

Köszi
andriska
andriska
????. ??. ??.
Amint bemegyek a kocsmába,rögtön ki is lép belõle a játék.Ez a magyaríytás miatt van,vagy amiatt,mert warezes a progi?Nincs valami megoldás?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nagyon jó és tényleg már régóta van, én is ezzel játszottam grat a készítõknek, remélem lesz még ezután is ilyen minõségi munkájuk. THX
Sid Meier's Pirates!
Fejlesztő:
Firaxis Games
Kiadó:
2K Games
Atari
Feral Interactive
Műfaj:
Valósidejű stratégia (RTS), Szerepjáték (RPG), Szimulátor, Stratégia, Kaland
Platform:
Macintosh, Nintendo Wii, PlayStation Portable, Windows, Windows Phone, XBOX Classic, Xbox 360, iOS
Megjelenés:
2004. november 22.
Játékmotor:
Gamebryo
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Oxygen Not Included
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Oxygen Not Included
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Magyarítás probléma
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Farthest Frontier
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Farthest Frontier
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
The Lord of the Rings: War in the North™ - Legacy Edition
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25