Fórum Magyarítások Magyarítást keresek
Az örök és megunhatatlan kérdés témája. Mielőtt kérdezel, használd a JÁTÉK ADATBÁZISt.
hirdetés
2017. 12. 10. - 01:13
Valaki tervezi az Okami hd fordítását?
2017. 12. 10. - 01:13
2017. 12. 09. - 16:02
Sziasztok
Szeretnék érdeklődni hogy a democracy 3 nevű játéknak van e valahol magyarítása?
2017. 12. 09. - 16:02
2017. 12. 07. - 13:33
Sziasztok!
Érdeklődni szeretnék, hogy esetlegesen valaki bejelentette már, vagy várható, hogy lesz a Seven: The Days Long Gone játékhoz magyarítás (http://store.steampowered.com/app/471010/Seven_The_Days_Long_Gone/)?
Válaszotokat előre is köszönöm szépen. Remélem a Mikulás senkinek sem hozott virgácsot :)
2017. 12. 07. - 13:33
2017. 12. 01. - 17:25
Be lett az fejezve? Mert nekem nem rémlik, hogy lett volna róla hír.
Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu
2017. 12. 01. - 17:25
2017. 12. 01. - 14:31
Sziasztok. Nem tudom, van-e itt még valaki aki tudna segíteni. Anno me'g nagyon régen én a Nightvision csapatban dolgoztam és többek között a Worms Reloaded-et is én csináltam, viszont itt az oldalon nem látom kint az adott fordítást. Most, hogy a játék ingyenes lett gamesession-ön (keressetek rá) nincs valakinek meg valahol a magyarítás a játékhoz. [nosztalgiából nekem is jó lenne, illetve az angolul nem tudó Worms fanoknak is]
2017. 12. 01. - 14:31
2017. 11. 28. - 22:22
azt szeretném meg tudni hogy miért nem tudom telepíteni a játékot mit kéne tennem valaki segítsen léci !?
2017. 11. 28. - 22:22
2017. 11. 28. - 04:10
Csak érdeklődnék egy ezer éves játékról, Beyond divinity ... volt van vagy lesz valaha hozzá magyarítás? Párom és én rákapott retro játékokra és ugyan összefoglaltam neki kb miről szól azért jó lenne ha nem kiabálna át nekem többször hogy fordítsak :D
(szörnyű a nyelv érzéke megjegyzem és sokat dolgozik ezért nem tanult meg angolul mééég)
2017. 11. 28. - 04:10
2017. 11. 27. - 19:49
sziasztok,szeretném meg kérdezni hogy ps vitára várható e még forditasok vagy valaki valalna e?
2017. 11. 27. - 19:49
2017. 11. 24. - 11:55
Én azt hiszem, nem fordítható. :/
2017. 11. 24. - 11:55
2017. 11. 23. - 20:43
Sziasztok!
Valaki/valakik nem fordítják a What Remains of Edith Finch című remekművet? A választ előre is köszönöm :)
2017. 11. 23. - 20:43
2017. 11. 22. - 22:13
Igen, TheReaperCooL fordítja. A [url=http://trc.ucoz.hu/]honlapján[/url] találsz infókat a projektről.
2017. 11. 22. - 22:13
2017. 11. 22. - 22:11
trc csinálja, ugyanaz aki a DS1-et és 2-t. Néha halad vele néha nem, érdemes olvasni a blogját, mert folyamatosan beszámol. Karácsonyra igérte, de szinte biztos, hogy csúszni fog vele szerintem, de csak 1-2 hónapot jósolnék rá, ha nem jön közbe valami nagyon nagy dolog :)
2017. 11. 22. - 22:11
2017. 11. 22. - 16:48
Sziasztok!A Dark Souls III-om magyarosításán dolgozik valaki?És ha igen akkor megtudnátok mondani hogy kb. mennyi idő kell még a befejezéshez(persze nem egy pontos dátumot várok csak annyit hogy kb. X hónap múlva meglesz).
2017. 11. 22. - 16:48
2017. 11. 09. - 21:00
Warhammer 40k Dawn of War III. részét nem tervezi valaki lefordítani?
2017. 11. 09. - 21:00
2017. 11. 07. - 13:28
Sziasztok az ELEX-játékhoz van remény magyaritásra várni,köszi a választ hali!
2017. 11. 07. - 13:28
2017. 11. 02. - 10:07
Sziasztok!
Régebben megjelent az EVM kiadásában a "Blair Witch Project Volume 3: The Elly Kedward Tale" című játék magyarul... Ezt a lemezt, vagy csupán a magyar fájljait szeretném elkérni, mert neten sehol sem találom :( Köszönöm a segítséget.
2017. 11. 02. - 10:07
2017. 10. 28. - 19:49
A South Parkot nagyon várom remélem megcsináljátok illetve nagyon szeretném az Assasin's creed Origins-hez is..köszönöm előre is a válaszokat :)
2017. 10. 28. - 19:49
2017. 10. 26. - 10:21
Az Owlboy-hoz fog készülni magyarítás? Én örülnék neki!
2017. 10. 26. - 10:21
2017. 10. 24. - 21:36
Sziasztok! A Warlock: Master of the Arcane-hoz létezik magyarítás?
2017. 10. 24. - 21:36
2017. 10. 24. - 12:48
Üdv! Megjelent ugye a COD Modern Warfare Remastered. Ehhez jó a sima COD MW honosítás, vagy nem?
2017. 10. 24. - 12:48
2017. 10. 23. - 12:41
A Magyarítások Portál nem egy fordítócsapat, hanem egy gyűjtőoldal, ahova a fordítók beküldhetik munkáikat.
2017. 10. 23. - 12:41
2017. 10. 23. - 12:30
Lehet bármennyire népszerű egy játék, ha játékostáborában nem nagyon vannak, akik egyrészt imádnak fordítani, másrészt annyira megtetszett nekik az adott játék, hogy hajlandóak család, suli, munka és minden egyéb mellett viszonylag sok időt csak erre szánni akár hónapokon keresztül.
A hivatalos fordításból pedig azért van kevés, mert egyszerűen nem éri meg a kiadóknak. Nem veszik meg annyival többen a játékot, hogy megtérüljön. Volt időszak, amikor próbálkoztak vele, de nem nőttek különösebben az eladások.
2017. 10. 23. - 12:30
2017. 10. 23. - 12:12
Már rég nincs az a csapat, amelyik a The Stick of Truth-hoz készítette.
Szerintem még egyszer gondold át, hogy kinek és hova címzed az üzenetedet.
Szerintem még egyszer gondold át, hogy kinek és hova címzed az üzenetedet.
2017. 10. 23. - 12:12
Törölt felhasználó
2017. 10. 23. - 10:03
Üdv ! Érdeklődnék hogy készültök e majd csinálni magyarítást a South Park The Fractured But Whole-hoz, igen tudom hogy még csak nem rég jött ki a játék, anno az első részhez is tőletek szedtem le magyarítást és szuper volt, ezért örülnék ha majd ezt is megcsinálnátok :D
2017. 10. 23. - 10:03
2017. 10. 22. - 22:45
Sziasztok!
Nagyon-nagyon örülnék, ha lenne egyáltalán kilátás arra, hogy valaha is lesz magyaritás ezekhez a játékokhoz: Wasteland 2; MAD MAX; Warlock 2: the Exiled (Renaissance mod).
Tervbe vette már valaki? Tényleg nem lesz ezekhez magyarositás soha? Miért nem? Hogy lehet ez? :-) Ezek azért szerintem elég fajsúlyos játékok, ahhoz, hogy legyen hozzájuk magyaritás, de lehet, hogy csak én gondolom így? Bár igaz, hogy a Civ5 höz sincsen normális magyaritás, pedig az azért elég nagy sikerű sorozat. Mi a gyíkért nem adnak ki magyarul játékokat egyáltalán? Most inkább abbahagyom, mert kezdem felbosszantani magam azon, hogy mi Magyarok európai áron vesszük meg, baromi drágán a játékokat, de nekünk nem jár hozzá, hogy magyarul is játszassuk őket. Lázadni kellene ez ellen! :-D
2017. 10. 22. - 22:45