Fórum Magyarítások Assassin's Creed: Odyssey

Köszi, nem sok jelentősége van, de nálam a kuponnal is 6k körül van , mert elvileg hozzá adja automatikusan. :)

https://i.imgur.com/rIke6lV.png

Ha már ilyen aktív a téma..Teljes már a fordítás? Mire várható, hogy elkészül?

Epicen most van 4.390 forintos kupon, azt vedd le a 8.337 Ft-ból.

https://store.epicgames.com/en-US/coupons/holiday-sale

Az Epicen nálam a Standard-re 4,997 HUF-ot, a Gold-ra 8,337 HUF-ot ír, de az Ubisoft store-ban 15 euroért van szintén a Gold, ami nagyjából 6k.

Epicen a Gold verzió most 4 ezer párszáz forint. Annyit megér, nem?

Vedd meg és nem lesz ilyen gondod

Köszönöm, azért reménykedek, hátha megoldható lesz mégis, mivel az Origins esetében az 1.60 és az 1.51 verzióhoz is kiadásra került a fordítás.

Az adatlap alapján az 1.5.6 verzióval kompatibilis. Nagyon ritkán foglalkozik bárki is a régi verziókkal, mert rengeteg extra munkát jelent.

Sziasztok! Sajnos a Gold Edition 1.5.3 verzióval nem működik. Későbbiek során várható, hogy kompatibilis lesz a magyarítás ezzel a verzióval is? Köszönöm!

Szia Hayday, Epices, vagy Ubis verzióval biztos jó, én azzal használom. Ha tudsz várni kicsit, mindkét boltban várható karácsonyi vásár és akkor kedvezőbb áron megkapod, mintha most vennéd.

Szia!

Én az Epicen vettem de ugyanaz a verzió mintha az Ubisoft Connectbe vettem volna, ugyanúgy a Ubisoft Connecbe telepűl.

Ha azt kérdezed, hogy alap/gold/ultimate akkor Ultimate Editiont , sűrűn szokott 28eur körül lenni (pl 1 hete) és ha van UBI pontod akkor lejön 20% és 300óra benne van.

Most 114eur :( az ultimate de az EPICen 38000ft ami egy 10 essel olcsóbb.

De a magyarítás elvileg minden verzióval megy, a (Steam-est nem próbáltam de jelzték volna már itt ha nem megy.)

(És a hónapban kijön a 100%os alapjáték verzió).

Sziasztok! Azt szeretném kérdezni hogy ahhoz hogy működjön a magyaritás melyik kiadást kell megvenni?

Letölthető, csak tesztelned kell

Sziasztok. A magyarítás működni fog mind a 3 verzióval?

Facebookon kaptam normális választ az egyik fordítótól igen. :)

Azt a bemásolt szöveget meg én is el tudtam olvasni, hogy ne kérdezgessétek mikor lesz kész. Nem is ezt kérdeztem...Egy csomó olyan játéknak látok még fordítást aminek ugyanúgy létezik az adatlapja, de teljesen elengedték, és már nem is halad semmit.. 1000 éve frissült stb. Ezért kérdeztem csak, semmi másért és senkit nem siettettem, hogy jaj igyekezzenek stb...

"csak az érdekelt, hogy halad-e még... :)"

De hát pont erre a kérdésedre kaptál normális választ... :)

Oké, de én nem azt kérdezgettem, hogy jaj mikor lesz már végre kész stb! Hanem csak az érdekelt, hogy halad-e még... :) ennyi.. De mostmár azt vettem észre, hogy bármit megkérdezek normálisan, mindig valami nem is tudom hogy mondjam milyen választ kapok. Nem cseszegetésből érdeklődöm nyilván... de szerintem többet én nem kérdezek meg semmit :D

Az adatlap leírásánál ez olvasható:

Ne kérdezgessétek, mikor lesz kész! Rengeteg szöveg van benne, kb. az Origins 2,5-szerese. Fordítók jelentkezését örömmel vesszük, jelentkezés a weboldalon vagy e-mailben!

Addig ameddig az adatlap létezik a fordítás készül.

Bocsi, de halad még a fordítás? Elég rég frissült.

20 euro a Gold Edition most akciósan.

Hali. Ha megveszitek nem lesz ilyen gondotok. Túl komplikált a dolog ahhoz hogy lopott verzióval kompatibilissá tegyék. :)

Hali!

Mégsem lehetne valahogy az 1.5.3.-as verzióval kompatibilissé tenni?

Mennyire különbözik az 1.5.3.-as és 1.5.6.-os fájl állománya?

Sziasztok! Nekem is tök jól működött a fordítás. Nemrég kijátszottam a fő sztorit is. Néha fordult elő, hogy angol maradt a párbeszéd egy kis része.

Majd Alexios-al is nagyon várom, hogy kész legyen a fő sztori, mert nekem Ő a kedvenc :) Az lenne a kérdésem, hogy hogy halad a project? Nem türelmetlenségből írom, csak azért kérdezem, mert már 2 hónapja nem frissült. (^_^ )

Helló

Ahogy a letöltésnél is írva van, az 1.5.6-os verzióhoz készült a fordítás.

Sziasztok! Sajnos az 1.5.3 verzió esetén is angol marad a menü is a telepítést követően. Nincs rá lehetőség, hogy ezzel a verzióval működjön?