Diablo 2

Diablo 2

Írta: Andy

| 712

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nos, végre elérkezett az idõ: A fél éve bejelentett projekt lassan kezd körvonalazódni. Mi sem bizonyítja mindezt jobban, mint az a tény, hogy a Játékszinkron Stúdió a mai napon kiadta az eddig kész anyagokat a kezei közül.
Bár a szinkron jelenleg 60% körül jár, mielõtt valaki elkezdene arányosan osztogatni-szorozgatni az idõvel(2006. október 17.-én lett bejelentve a projekt), felhívjuk rá a figyelmet, hogy ne tegye, felesleges. Ugyanis az eddig felvett hanganyagok mind az elmúlt 1 hónapban készültek, és az azt megelõzõ idõszakban fõként háttérmunkálatok zajlottak(Pl. szövegkönyvírás, színésztoborzás),

A Játékszinkron Stúdió mindig is arról volt híres, hogy kizárólag profi munkát volt hajlandó kiadni a kezei közül, lehetõleg minél több profi szinkronszínész, illetve színész bevonásával. Ez a Diablo 2 esetén sem volt másképp, elég, ha csak egy pillantást vetünk a stáblistára: a projektben számos hivatásos színész vett részt, ami egyben garancia a minõségre.
Nem is szaporítom tovább a szót, irány a Játékszinkron Stúdió honlapja: http://www.jatekszinkron.hu
Összesen 20 hozzászólás érkezett
Saba
2007. 07. 02. - 17:06
Azóta amióta megjelent ez a hír, van valami változás? akár frissítés szempontjából...
UV
UV
2007. 06. 22. - 10:28

árulhatnánk éppen, de hogy az hogy nézne ki? meg mi értelme lenne?

Split
2007. 06. 19. - 08:02
Hát ez valami olyan jó, hogy én már pénzért árulnám! :P Smiley Smiley Smiley
Shield
2007. 06. 11. - 14:24
GratulaSmiley
ancsa
2007. 06. 10. - 16:09
nagyon szuper gratula és elismerésem! királySmileySmiley!
schzoli
2007. 06. 08. - 19:39
Teljesen király. hatalmasak a hangok ... Gheed pl. a legszuperebb.. le a kalappal a készítõk elött.
Henzus
2007. 06. 08. - 14:01
én már ki is próbáltam nagyon cool csak így továbbSmileySmiley!
B. Chri$
2007. 06. 05. - 20:27
ÁÁÁ! Király akkor megint kiviszem! Már qrvára várom!  Smiley
jimbo5
2007. 06. 05. - 15:20
Hatalmas giga thanks a készítõknek, nagyon várom! Smiley
redbaron
2007. 06. 04. - 19:36
szép munka,nagy meló lehetett
gandrus
2007. 06. 04. - 12:41

"Bár a szinkron jelenleg 60% körül jár"

 

A hírben itt is 60% szerepel, csak a hír címe megtévesztõ.

Gratulálok a készítõknek, közremûködõknek. 

GuildMaster
2007. 06. 04. - 12:27
Baromi jó az egyik kedvenc játékom csak így továbbSmiley
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
2007. 06. 04. - 11:28
A fõoldalon - Játékszinkron - csak 60%-os állapot szerepel. Most akkor mi a helyzet?
Soldiersdr
2007. 06. 04. - 08:46

Ez nagyon komoly hogy vedtétek rá az embereket, hogy segitsenek szinkronizálni ez igy marha jó lesz.

királyság hogy ez igy össze jött.

nagyon köszi az ediggi munkátokat alig várom hogy belekukkancsak á ez állait jó Smiley 

Minigun
2007. 06. 04. - 06:51
Itt az ideje kipróbálni... hajrá! Játékszinkron Stúdiós, szal nem fogja eltolni a játékélményt, abban biztos vagyok.... Smiley
Hunnenkoenig
2007. 06. 04. - 00:46

Szedem en is a szinkront es most neztem meg a szöveges forditas letölteset is itt nalatok. Ahhoz csak annyit szeretnek hozzafüzni, hogy:

 

A forditasert SOHA nem kellett fizetni !

A telepitö szövegeben csupan csak annyi allt, hogy aki ugy erzi, hogy a munkankat honoralni akarja, az szivesen küldHET egy kis ellendijat.

Miutan sok nyominger, aki olvasni sem hajlando, egyböl elkezdett anyazni, ezert andie beragott, amit nem csodalok.

Ezt jo lenne, ha valahol egy hir erejeben, de legalabb a letöltesnel kitennetek, es ha kerhetem, a cracked verziot legyetek szivesek leszedni. Mivel nem adtunk ra engedelyt tudtommal.

Elöre is köszönöm.

Akinek feloldo kulcs kell es szepen keri, az kap a [email protected] cimen.  

Thommy
2007. 06. 03. - 23:52
Köszönet érte! Ki is probálom, pont Dió 2-zök. Smiley Ez egy jel! Smiley
TeeGeey
2007. 06. 03. - 23:09
Minden elismerésem!
Bris
2007. 06. 03. - 22:59
Nagy grat nekik Smiley) Nagyon igényes munkáitok vannak  , és nagyon gyorsan haladtok Smiley csak így tovább Smiley Én is várom már a teljest ;) :P
Gauron
2007. 06. 03. - 22:25
nagyon szuperSmiley ez is nagy haladás! már nagyon várom a teljes verziót! Smiley
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30