Nyereményjátékok: a régi és egy új

Nyereményjátékok: a régi és egy új

Írta: RaveAir

| 388

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Azt hiszem elmondhatjuk, hogy nagyon sikeres volt a mostani nyereményjátékunk, hiszen rekordméretû válasz érkezett. Úgy tûnik, hogy mindenkinek kényelmesebb kattintgatni, minthogy e-mailben levelezgessen velünk. A 366 regisztrált válaszból 189 egyén adott helyes megoldást. A helyes megoldások:

1. Melyik világon játszódik a játék?
Forgotten Realms (Elfeledett Birodalmak)

2. Jelöld meg azt a választ, ahol 2 olyan szerzõt látsz, aki írt ezen az ezen a világon játszódó könyvet.
Elaine Cunningham, Ed Greenwood

3. Mi a címe a Baldur's Gate-hez kötõdõ, legnagyobb, külföldi boszorkánykonyhának?
www.sorcerers.net

4. Melyik játék fordítása adta Panyinak az ötletet a Magyarítások Portál megalakításához?
Baldur's Gate 2

És mivel már idáig csigáztam a kedélyeket, bejelentem a játék gyõztesét, aki nem más, mint: Targus

És mivel a SevenM jóvoltából van még nálunk kisorsolandó nyereményjáték, és mivel már ennyire benne vagyunk, ezért rögtön el is indítjuk a következõt, melynek keretében az Icewind Dale csomagot fogjuk kisorsolni. Nyomás az új nyereményjáték!

Összesen 27 hozzászólás érkezett
Max AK47
2007. 09. 11. - 13:42
Remélem ÉN fogom megnyerniSmiley
grim
2007. 09. 10. - 15:25
Bakker lemaradtam =) Mind1 ugyse én nyertem volna Smiley
mantera
2007. 09. 08. - 10:57
én szeretnééééééééééééééééééééééééééém de naaaaaaaaaaaaagyon Smiley
shadowguard
2007. 09. 04. - 14:53
Csak így csendben jegyzem meg, hogy én csak a gyõzelem öröméért jelentkeztem volna, mert megvan a teljes sorozat eredetiben. Szóval ha esetleg én nyerném az IWD-t akkor nyugodtan lehet másikat sorsolni Smiley
Targus
2007. 09. 04. - 01:39

Köszi Panyi és kösz mindnekinek fõleg a SevenM-nek a játékokat. Nemkicsit örülök neki h nyertem Smiley fõleg mert szeretem a BG sorozatot és mert eddig nem nagyon jött össze az MP berkein belül semmi. Amugy nagymértékben számitott a mázlifaktor is (panyi voodoo- bábu lópatkoval összekötözve, 4levelû lóhere vadászat bari nõvel stb XD ) nah jók legyetek srácok!

Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2007. 09. 03. - 19:14
Nehéz kiismerni a MYSQL random függvényétSmiley

A magyar játékfordítók céhének pápája.

shadowguard
2007. 09. 03. - 17:24
Vigasztal a tudat, hogy jó volt a tippem, csak nem volt jó a szerencsém Smiley
seligen
2007. 09. 02. - 20:17
Azért most az utolsó kérdésre a válasz nem ment fejbõl Smiley
seligen
2007. 09. 02. - 15:40
Grat Targus! Kár, hogy nem én nyertem, még sohasem nyertem semmit, egyszer csak bejön Smiley
takysoft
2007. 09. 02. - 14:52
gratulálok a nyertesnek
Bargab
2007. 09. 02. - 14:14
gtatulálok a gyõztesnek
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2007. 09. 02. - 12:28
Minden szentnek maga felé...Smiley
jnc
jnc
Senior fordító
2007. 09. 02. - 12:12
Ezt a játékcsomagot már csak azért is megéri megnyerni, mert mindkét részhez fantasztikus magyarítás található az oldalon Smiley

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

amyca
2007. 09. 02. - 11:48
gratulálok a nyertesnek!
Ordel
2007. 09. 02. - 00:35

RaveAir: Na de ilyet, kihagyni az elsõ kérdésbõl Fürkész Anomandert... Smiley

 

grim
2007. 09. 01. - 22:59
Gratula! Ennyi embert kötz nyertesnek lenni... Grat Smiley
Saba
2007. 09. 01. - 19:55

Na akkor hajrá mindenki...

Úgysem akasztottam még ki az összes IWD-t 

jnc
jnc
Senior fordító
2007. 09. 01. - 17:30
Timan: Az IwD csomag magában foglalja mindkét részt Smiley

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

Gimli
2007. 09. 01. - 17:06

Gratulálok a nyertesnek! Smiley

ZsOlty
2007. 09. 01. - 16:51
Legalább kiderült, hogy jól tippeltem. Smiley
Tinman
2007. 09. 01. - 16:35

IWD 2 eredetiben nincs meg... nem lenne rossz Smiley

 

Minigun
2007. 09. 01. - 16:31
Elhagyott wow szeró nincs is. Smiley
Cat
Cat
2007. 09. 01. - 16:29

Forgotten Realms rõl nekem Fable ugrott be Smiley

v vmi elhagyott wow szeró xD 

Minigun
2007. 09. 01. - 16:18
Grat!
diphis
2007. 09. 01. - 15:20
Csalás! Szabotázs! Aljas politikai összeesküvés ellenem! Tudom, hogy én nyertem! Smiley Amúgy grat a nyertesnek, de fáj a szívem. Hátha egy IwD segít rajta. Smiley
Alwares
2007. 09. 01. - 15:00
Icewind Dale se rossz. bár annyira nem jó szerintem mint a BG... Na de most mennem kell cod4 bétázni Smiley
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2007. 09. 01. - 14:51
Ezt viszont tényleg én akarom megnyerni! Smiley
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30