Druzsba pár héttel ezelõtt úgy jellemezte a játékot, hogy aberrált. Tény, annyira aberrált, hogy még magyarul is nehezen követhetõ, és ugyan legtöbbször csak felesleges vérrel és erõszakkal operál, tehát csak ritkán képes valódi, belsõ félelmet kelteni, a környezetnek (tenger mélye), az városra olyannyira jellemzõ Amerika a hatvanas években stílusnak köszönhetõen (hasonlót láthatunk a Fallout-okban) képes magával ragadni.

A PC tulajdonosok körülbelül egy hónapja magyarul is élvezhetik a játékot, és most eljött az XBOX360 tulajok ideje is. A magyarítás a Bioshock Uncut névre hallgató konzol exkluzív verzióhoz készült. A honosított verzió az angol nyelvre ül rá patch formájában, melynek telepítéséhez a Konzolozz.hu oldalon találtok leírást. Fontos megjegyezni, hogy a PC-s verzióhoz képest rengeteg hibát javított EkE az eredeti magyarítás készítõivel karöltve (Gatyamatyi, Evin, Carlryder).

A magyarító folt tehát, ahogyan az szokott, a Konzolozz oldalán érhetõ el!