FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Bevallom, amikor Panyi szólt, hogy hozzam hírbe a játékot, akkor bizony elsõ utam a Google felé vezetett, ugyanis korábban még soha nem hallottam az I Have No Mouth, and I Must Scream kalandról. Tény, nem mai darab a kicsike, hiszen 1994-ben adták ki, és ugyan, ekkor már bõszen figyeltem a játékvilág dolgait, de ez elkerülte a figyelmem.
Ennek ellenére kedvcsinálónak legyen itt olvasható a kiguglizott történet:
"A számítógép kiirtotta az emberiséget. Mindösszesen öten élték túl a dolgot, õk is csak azért, mert AM-nek (a számítógépet így hívják) jól esik, hogy kínozhatja, szadizhatja õket. Azonban AM új játékot eszel ki: vizsgáztatni kezdi a túlélõket, és aki átmegy a vizsgán, az megszabadulhat. Mindegyik szereplõnek saját rémálmát kell legyõznie: olyan álmot, amelytõl a legjobban félnek életükben. Mivel AM a valóságot is kontrollálja, úgy teremt és tüntet el dolgokat, ahogy csak akar."(forrás: TopMan)
A játék amúgy a klasszikus kalandjátékok szabályait követi. Kattints ide, vedd fel, kombináld és a többi. Futtatásához SCUMM 0.12.0 verziójára lesz szükség, és, hogy teljes legyen az élmény, természetesen a magyarításra, amelyért Szamgemsznek kell hálásnak lennetek. Telepítés elõtt mindenképpen olvassátok el a fordítással kapcsolatos információkat a fordító honlapján. Na, ti átmentek a vizsgán?
Ennek ellenére kedvcsinálónak legyen itt olvasható a kiguglizott történet:
"A számítógép kiirtotta az emberiséget. Mindösszesen öten élték túl a dolgot, õk is csak azért, mert AM-nek (a számítógépet így hívják) jól esik, hogy kínozhatja, szadizhatja õket. Azonban AM új játékot eszel ki: vizsgáztatni kezdi a túlélõket, és aki átmegy a vizsgán, az megszabadulhat. Mindegyik szereplõnek saját rémálmát kell legyõznie: olyan álmot, amelytõl a legjobban félnek életükben. Mivel AM a valóságot is kontrollálja, úgy teremt és tüntet el dolgokat, ahogy csak akar."(forrás: TopMan)
A játék amúgy a klasszikus kalandjátékok szabályait követi. Kattints ide, vedd fel, kombináld és a többi. Futtatásához SCUMM 0.12.0 verziójára lesz szükség, és, hogy teljes legyen az élmény, természetesen a magyarításra, amelyért Szamgemsznek kell hálásnak lennetek. Telepítés elõtt mindenképpen olvassátok el a fordítással kapcsolatos információkat a fordító honlapján. Na, ti átmentek a vizsgán?
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
|
7.25 MB | 2025. 06. 08. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
Diablo II: Resurrected
A Diablo II: Resurrected játék fordítása, Battle.net kompatibilis, illetve Online is használható.
|
306.23 MB | 2025. 06. 03. |
amagony,
Hunnenkoenig,
Andie, Mr. Fusion, Klei, Játékszinkron Stúdió
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring - Nightreign játék fordításaHa valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
91.47 MB | 2025. 06. 02. |
The_Reaper_CooL
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
|
5.92 MB | 2025. 05. 26. |
CLaw-Man,
Games2056,
istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
6.72 KB | 2025. 05. 26. |
The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
|
14.01 KB | 2025. 05. 25. |
The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
|
26.21 KB | 2025. 05. 25. |
Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
|
15.84 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
|
16.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
|
1.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
lostprophet
Legfrissebb fórum bejegyzések
Az jó örülök ha te ugyanolyannak láttad... segítek nem a grafika a lényeg hanem az egész mozgásanimáció és annak részletessége.... Erősen ajánott elmenteni azt a cgi trailert és mellétenni majd a full játékot.Köszönöviszonyba se lesz ezt már most látni. Ami nem is csoda mivel az a video cgi volt, és...
Crytek | 2025.06.09. - 19:25
kb ugyanugy néz ki mint a szombati trailer, a cinematic trailerek mindig felvannak pimpelve, ebben nincsen semmi új xd nem értem mit ragelsz itt, a játék bőven jól néz ki
vtlq | 2025.06.09. - 18:52
Szépen kérlek hozzál már valami anyagot ami bizonyitja hogy "szar" az 5070!!!!
Crytek | 2025.06.09. - 17:43
Na kijött a "real" ILL gameplay.... közelébe sincs annak amit a korábbi cgi blenderben összerakott videoban mutattak... Erről beszéltem. Ez 100%-ig biztos volt
Crytek | 2025.06.09. - 17:32
Igen a 5070 nek is az a baja hogy bírná a kari de a vram miatt szar lett. 5080 szintén a vram miatt ami azért durva ha már ennyibe kerűlnek. Ezt játszák mindig,kiadják a gyengébbet majd második alkalommal hozzák azt amit eredetileg kellett volna. Mire jó ez nem tudom.
Doom 4 | 2025.06.09. - 10:41
Összesen 16 hozzászólás érkezett
22:38
12:53
11:51
http://btjunkie.org/torrent/I-have-no-mouth-and-I-must-scream-1-cd-1995/43332e95f489e8117b5fdf66862b47d6786ea786e739
Ezt letöltitek, a cd file-jait bemásoljátok valami könyvtárba, utána feltelepítítek SCUMMVm-et, majd a magyarítást(megtalálja magától a megfelelõ könyvtárat) az csinál egy parancsikont az asztalra, és már mehet is móka...
08:39
pls valaki help!
nem tudom berakni ScummVM-be, de nem találok hozzá ScummVm-es verziot
11:05
21:45
17:38
Huhh, kb 5 éve nyomtam végig angolul.
Nagyon kemény játék, csak az vágjon bele, akinek van vér a pucájában. Nem viccbõl mondom - ez a legdurvább kalandjáték, amivel 20+ éves gamer-múltamban valaha is játszottam.
Hogy miért?
Elég ijesztõ morális kérdésekre kell választ adni (pl. jól érzed-e magad egy Mengele-szerû náci orvos bõrében?), és természetesen az értékelés is elég sokkoló...
Nagyon kíváncsi vagyok a magyarításra, mert az eredeti szöveg nagyon nívós volt: Harlan Ellison írta, aki kb. olyasmi figura a sci-fi írók közt, mint Bradbury (inkább filozofikus szépirodalom, mint lektûr).
Köszi Szamgemsznek a fordításért!
17:20
Azt hiszem megvan a következõ kalandom.
Ezer köszi a fordításért.
15:41
Köszi a fordítást Szamgemsz!
takysoft! sanitárium kötelezõ!! ;)
13:33
Ez remek hír!
Köszönet a fordítónak!
10:08
10:05
http://www.abandonware-paradise.org/abandonware-I_Have_No_Mouth_And_I_Must_Scream___Full_CD__-852-gamereview.html
ról le lehet valahogy tölteni teljes cdsen, na de hogyan?
04:18
akkor voltam 9 éves. elsõ számítógépem 10 évesen kaptam, elsõ PC-m pedig 12 évesen.
De ezeket az igazán régi játékokat sokkal késõbb tudtam csak bepótolni.
Emlékszem kb 99-ben játszottam az elsõ Monkey Island-et. Azóta sokmindent bepótoltam, de van még mit
Sanitariumot is dícsérik...
21:27
19:57
18:48