Max Payne - a Portállal!

Max Payne - a Portállal!

Írta: Andy

| 358

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ugye nem felejtettétek el, hogy holnap közösen mozizunk?
Az elmúlt pár napban elég sok dolog történt, az elõzõ hírünknek elég pocakosra dagadt a hozzászólásszáma, úgyhogy egy rövid összefoglalót tartunk:
Mozi: lesz

Amit nézünk: Max Payne - Egyszemélyes háború
Helyszín: Palace Mammut II
Idõpont: november 19. szerda, 18:00
Jegyár: felnõtt: 1350 HUF, diák: 890 HUF.
Mivel szerdán megyünk, ezért elvileg szerdai kedvezményes jegyet is tudunk venni (890 HUF), ez holnap kiderül. :)
Gyülekezõ: 17:40 Mammut II, jegypénztárak elõtt.

Az idõpont megválasztásánál szempont volt az, hogy a fiatalabbaknak se kelljen emiatt késõn mászkálniuk a városban, valamint az idõsebbeknek se vigye el a "teljes eséjét" a találkozó.
Amennyiben a hangulat és a társaság úgy kívánja, utána közösen beülhetünk valahova egy narancslére. Ez természetesen tökéletesen fakultatív program.
Összesen 13 hozzászólás érkezett
Razak
2008. 11. 22. - 01:22
Én már ki is nyomtam az elsõ részt és a másodikat is Smiley
Domasi
2008. 11. 20. - 19:06
A véletlen folytán én is tegnap néztem meg a filmet haverokkal. Hááááát... kzös vélemény alapján iszonyat gyenge volt. Persze moziban biztosan más élményt nyújt,de mi nagyot csalódtunk még az eleve alacsony elvárások mellett is. Smiley
Andy
Andy
Senior fordító
2008. 11. 20. - 09:24

Nem vagy teljesen egyedül.  Nekem nagyon tetszett, ahogy átvették a játék jeleneteit - metró, TATTOO, a végén a háztetõs jelenet, a kék üvegcsés terem, Owen Green alakja, Mona Sax, stb... Smiley

A megvalósítás nem volt egetrengetõ, de ezek olyan elemek voltak, ami miatt bármikor szívesen nézném meg újra. Hétvégén megyek haza, és azt hiszem, hozom fel magammal a játékot. Smiley

Mystogan90
Mystogan90
Senior fordító
2008. 11. 20. - 08:10
Én is a munka miatt nem tudta menniSmiley
Lyon
2008. 11. 20. - 01:07
és én meg 10ig dolgoztam és nem tudtam menni...:'(:'( pedig jó lett volnaSmiley
grim
2008. 11. 19. - 21:56
Jah, szotsaki, végül jól jött a víz, a WC. után magamba döntöttem az egészet... Ugye, a kék lötyi hatása alatt vagyok még mindig, muszáj volt leöblítenem valami normálissal. Smiley
grim
2008. 11. 19. - 21:55
Szerintem egész jó volt... Ahhoz képest ugye, amit vártam. A sztori hanyagolható, inkább az effektek tetszettek, meg volt valami hangulata. Meg a hangeffektek... Ezért érdemes moziba jönni.
szotsaki
2008. 11. 19. - 21:55

Nekem tetszett (bár igencsak egyedül érzem magam ezzel a véleménnyel).

 

Az a kék lötyi viszont igen érdekes volt... 

 

billchr
2008. 11. 19. - 21:49
Áááá, de lool volt ez a film! xD Még ne, Max...
zsumbika
2008. 11. 19. - 19:37
Hát én kíváncsi leszek mit hoztak ki belõle.Majd ha játszák itt a cinemacitybe szerintem megnézem ,de ha valaki megnézte az majd írjon ide egy rövid véleményt!
Steve Q.
2008. 11. 19. - 14:12

Jó szórakozást mindenkinek!

Nekem múlt héten bõven elegem lett a pesti tömegközlekedésbõl... :]

RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2008. 11. 19. - 11:39
Nekem sajnos kimarad... :/

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

billchr
2008. 11. 18. - 20:43
Éljen, ott leszek (remélem)! Smiley De valami MP-s transzparenst lobogtassanak az elsõnek odaárõk, mert valószínûleg egy év alatt mindenki jól megváltozott... Smiley
hirdetés
Legújabb letöltések
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 219.52 KB | 2026. 08. 28. | The_Reaper_CooL
Alan Wake II
Az Alan Wake II játék, a Night Springs és a the Lake House DLC fordítása. Deluxe kompatibilis.
| 6.06 MB | 2026. 08. 27. | Evin
Deponia
Teljes magyarítás: menüelemek, párbeszédek, videófeliratok és a fejlesztői kommentár teljes szövege (utóbbihoz DLC szükséges!), valamint részletes végigjátszás.
| 34.17 MB | 2026. 08. 26. | KCsT
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)
| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa
Stellar Blade
A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...
| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Legfrissebb fórum bejegyzések
Üdv! Merre található? Tisztelettel.: Kerékgyártó János
Zseblovag | 2026. 08. 29. - 10:38
Elkészült első 100% lékos Starfield 1.16.244 verzióhoz magyaritás ékezetes valós karakterekkel
hutoczky1982 | 2026. 08. 27. - 18:23
Nem tudom, mivel ahogy írtam nem ismerem az illetőt, se ezt az oldalt, semmi infó nincs róla. Lehet az az 1 ember csak az oldalt viszi, de vannak társai akik segítenek a lektorálásban. Mondjuk ezidáig oldal nélkül a háttérben folyt a fordítás lektorálás. De ezt csak az tudná megmondani aki...
De4dKn!ght | 2026. 08. 27. - 07:02
woke-kal ne foglalkozz, az NooB egyik kamu profilja (songokugepi), csak azért írt, hogy veszekedés legyen.De gondolom te se gondolod komolyan, hogy ekkora játékokat 1 ember végiglektorált. Baldurs Gate 3, Starfield, SW: The Old Republic, AION 2. Külön külön is rengeteg szöveg van az egyes játékokban. Az hogy a HITELEK sort...
FEARka | 2026. 08. 26. - 22:59
Ez miből gondolod próbáltad? Honnan tudod hogy, nincs lektorálva? (Az oldal szerint igen) Akár még igaz is lehet, a Baldurs Gate3 nagyon régi játék már, volt idő esetleg egy gépit lektorálni. Viszont a semmiből jött az oldal, teljesen ismeretlen nem mertem használni. UI.: Megvárom mindenképpen a Kardparti fordítást, az ő...
De4dKn!ght | 2026. 08. 26. - 19:07
Szia, rengeteg új AAA játék fordítása készül vagy már el is készült. Az összes játék lefordítása esélytelen, mert kevés a fordító, emellett egy Dragon Age méretű játék több évnyi melót is jelent 1-2 embernek, lásd Baldur's Gate 3. A fordító választja ki, hoy melyik játékhoz készít magyarítást.Szerintem el vagyunk kényeztetve,...
piko | 2026. 08. 26. - 16:28