F/A 18 Korea

F/A 18 Korea

Írta: Druzsba

| 361

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az emberi nem alapvetõen perverz és beteges természetének egyik legkitûnõbb példája az az irracionális vonzalom, melyet az élet, mint olyan kioltására/megsemmisítésére tervezett eszközök irányában érez… És valóban, vannak emberek, akik számára egy vadászgép látványa jelenti az esztétikum és a vizuális gyönyör csúcsát. Lelkük rajta.
Persze nem lehet elmarasztalni senkit azért, mert egy gyilkolómasina-szimulátort, mint szórakoztató programot készít és még kevésbé lehet elmarasztalni azt, aki egy ilyen alkotáshoz honosítást fabrikál. Az elõzõ hírben is említett Juszaka a mobilfordítások mellett idõt szakított egy PC-re készült játék, a F/A 18 Korea honosítására is. Bár a munka nem teljes, a szövegek kinyerésének problémái miatt, a készítõ mégis megosztja az érdeklõdõkkel a fordítást, remélve, hogy szerez néhány kellemes percet azoknak, akik letöltik. Ezt egyelõre az õ oldaláról teheti meg bárki, de már a Portál támaszpontjának legmélyén halkan zümmögõ szuperkomputer is készül az adatok tárolására. Köszönjük!
 
Összesen 7 hozzászólás érkezett
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2008. 12. 27. - 15:13
DS2-t Andy hírezi, csak még nem jutott el odáig!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Yossarian
2008. 12. 27. - 15:08

Off!

A Dungeon Siege-et nem akarjátok kihírezni? Már napok óta letölthetõ...

billchr
2008. 12. 27. - 10:35
Imádjuk Druzsba stílusát, valahogy mindig kifejezõ tud lenni. Smiley
Sunsetjoy
Sunsetjoy
Senior fordító
2008. 12. 27. - 10:03

Minigun direkte mondta, hogy nem organikus, nem szerves. Vagyis valamelyik playmate nem tartozik bele a halmazba.

Amúgy D. szerintem szokásos hírírási módszerével cinikusan vezette be a hír lényegét. Legalábbis remélem :]


Present: sunsetjoy.hu

Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu

juszaka
2008. 12. 27. - 00:14
Szerintem igen.. Egy gyönyörû plémét lány aki épp mellett megy el egy szál semmibe..Smiley
Remélem nem értette fére a hozzászólásod Minigun.
Minigun
2008. 12. 27. - 00:08
De most komolyan: Van olyan nem organikus akármi, ami szebb egy vadászgépnél?
szily3
2008. 12. 26. - 22:32

No. Hath ennyi erovel a haborus gameket is lehetne fikazni, de azok persze mar elfogadottabbak.

Na persze ertem en te nem fikazni akarod. De ez akko se ment ide.

Off! 

hirdetés
Legújabb letöltések
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 219.52 KB | 2026. 08. 28. | The_Reaper_CooL
Alan Wake II
Az Alan Wake II játék, a Night Springs és a the Lake House DLC fordítása. Deluxe kompatibilis.
| 6.06 MB | 2026. 08. 27. | Evin
Deponia
Teljes magyarítás: menüelemek, párbeszédek, videófeliratok és a fejlesztői kommentár teljes szövege (utóbbihoz DLC szükséges!), valamint részletes végigjátszás.
| 34.17 MB | 2026. 08. 26. | KCsT
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)
| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa
Stellar Blade
A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...
| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Legfrissebb fórum bejegyzések
Üdv! Merre található? Tisztelettel.: Kerékgyártó János
Zseblovag | 2026. 08. 29. - 10:38
Elkészült első 100% lékos Starfield 1.16.244 verzióhoz magyaritás ékezetes valós karakterekkel
hutoczky1982 | 2026. 08. 27. - 18:23
Nem tudom, mivel ahogy írtam nem ismerem az illetőt, se ezt az oldalt, semmi infó nincs róla. Lehet az az 1 ember csak az oldalt viszi, de vannak társai akik segítenek a lektorálásban. Mondjuk ezidáig oldal nélkül a háttérben folyt a fordítás lektorálás. De ezt csak az tudná megmondani aki...
De4dKn!ght | 2026. 08. 27. - 07:02
woke-kal ne foglalkozz, az NooB egyik kamu profilja (songokugepi), csak azért írt, hogy veszekedés legyen.De gondolom te se gondolod komolyan, hogy ekkora játékokat 1 ember végiglektorált. Baldurs Gate 3, Starfield, SW: The Old Republic, AION 2. Külön külön is rengeteg szöveg van az egyes játékokban. Az hogy a HITELEK sort...
FEARka | 2026. 08. 26. - 22:59
Ez miből gondolod próbáltad? Honnan tudod hogy, nincs lektorálva? (Az oldal szerint igen) Akár még igaz is lehet, a Baldurs Gate3 nagyon régi játék már, volt idő esetleg egy gépit lektorálni. Viszont a semmiből jött az oldal, teljesen ismeretlen nem mertem használni. UI.: Megvárom mindenképpen a Kardparti fordítást, az ő...
De4dKn!ght | 2026. 08. 26. - 19:07
Szia, rengeteg új AAA játék fordítása készül vagy már el is készült. Az összes játék lefordítása esélytelen, mert kevés a fordító, emellett egy Dragon Age méretű játék több évnyi melót is jelent 1-2 embernek, lásd Baldur's Gate 3. A fordító választja ki, hoy melyik játékhoz készít magyarítást.Szerintem el vagyunk kényeztetve,...
piko | 2026. 08. 26. - 16:28