Vissza a főoldalra
Braid
Braid
Írta: RaveAir 2009. 04. 13. | 387

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Éppen pihengettem ki a nyulas ünnep és a hosszú hazaút fáradalmait, amikor Miranda nevû, több csevegõklienst kiváltó programom jelzett, hogy üzenetem jött. Szeszmester volt az, aki azt közölte, hogy elkészült a Braid nevû játék magyarításával.

Eredetileg Xboxra készült arcade "gondolkodós-idõvisszacsavarós platformjáték", ami néhány napja jelent meg PC-re is. Nos, Szeszmester (Kérdés, kérés, vagy bármilyen probléma esetén kérdezzétek nyugodtan a fórumonkon. Persze szigorúan csak a játék magyarítását illetõen) ehhez készítette el az oldalunkról letölhetõ magyarítást.

Az oldalról letölthetõ fordításhoz külön nem készült telepítõ, ezért a kicsomagolást követõen mindenki figyelmessen olvassa el az OlvassEl.txt állományt. A magyarításban az elsõ pálya grafikái nem voltak fordíthatóak, de ezt leszámítva teljes magyarításról beszélhetünk.

Szeszmester nevében is csak jó játékot tudok mindenkinek kívánni!

Összesen 6 hozzászólás érkezett

NorbiAG
NorbiAG
2009. 04. 30. - 07:59
Már a felénél tartok a játékban, egyszerûen zseniális! Megnéztem a magyarítást is, jó lett, gratula érte!
buby
buby
2009. 04. 18. - 21:29

köszönöm a fordítást!!

 

óriási játék! Smiley

 

MrTwister
MrTwister
2009. 04. 18. - 13:30
Hatalmas játék én már rég szórakoztam ilyen jól egy játékkal!
grim
grim
2009. 04. 14. - 00:51
Épp szólni akartam, hogy ugyan már, valaki álljon neki... Smiley
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2009. 04. 13. - 23:42
Ez gyors volt.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Minigun
Minigun
2009. 04. 13. - 23:20
Én is épp mostanában kezdtem neki, lehet kipróbálom fordítással is. Grat, Szeszmester!
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.25 MB | 2025. 06. 08. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Diablo II: Resurrected
A Diablo II: Resurrected játék fordítása, Battle.net kompatibilis, illetve Online is használható.
| 306.23 MB | 2025. 06. 03. | amagony, Hunnenkoenig, Andie, Mr. Fusion, Klei, Játékszinkron Stúdió
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring - Nightreign játék fordításaHa valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 91.47 MB | 2025. 06. 02. | The_Reaper_CooL
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
| 5.92 MB | 2025. 05. 26. | CLaw-Man, Games2056, istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 6.72 KB | 2025. 05. 26. | The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
| 14.01 KB | 2025. 05. 25. | The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
| 26.21 KB | 2025. 05. 25. | Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
| 15.84 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
| 16.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
| 1.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee, lostprophet
Legfrissebb fórum bejegyzések
Videókártya
Hát nagyon kíváncsi leszek rá.
Doom 4 | 2025.06.07. - 23:51
Magyarítást keresek
Hja, most kicsit belelendültem :)
mmatyas | 2025.06.07. - 20:52
Videókártya
A kinézetben nincs semmi extra a mozgások azok amik már túl reálisak. Ilyen kb egy AAA címben sincs még... nem itt lesz elsőnek az is biztos
Crytek | 2025.06.07. - 19:15
Videókártya
Igen túl kegyetlenül néz ki az ill, de ha bejön mehet is az év játéka díjra, és megnyitja a condemned, manhunt sorozat felé a zöld utat.Állítólag ma meg a half life 3 lesz. A resi 9 meg brutális lesz.
Doom 4 | 2025.06.07. - 17:10
Magyarítást keresek
Nagyon szépen növekedik az a százalék jel... :)
Chalez | 2025.06.07. - 16:25
Videókártya
Érdemes várni,mert ha lesz készlet lesz olcsó 9060XT is... Amazon.deről a szerencsések 130K ért rendeltek 16GBosat
Crytek | 2025.06.07. - 14:11