Runes of Magic

Írta: Druzsba

2009. 06. 28.

| 792

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az elmúlt néhány évtizedben a játékos-társadalom fokozatosan kiszabadult az internetre. Az egykori magányos harcosok helyét átvették klánokba szervezõdõ társaik, akik szinte soha nem játszanak egyedül. Az emberek rájöttek, hogy sokkal jobb együtt, egymás ellen játszani, mint a számítógép mesterséges intelligenciájával megmérkõzni. Ferike és Norbika többé nem úgy játszanak együtt, hogy ketten leülnek a gép elé és egyikük megy a másik lõ, hanem mindketten a saját gépük elõtt (akár két külön kontinensen) megy és lõ. Manapság alig jelenik meg olyan játék, ami nem rendelkezik többjátékos funkcióval, és egyre több a kifejezetten erre a típusú szórakozásra fejlesztett szoftver. Ennek a folyamatnak az egyik kicsúcsosodása az MMORPG-k hirtelen jött népszerûsége.
Ezek a játékok általában nem fordíthatók, legalábbis nem a hobbifordítók által rendelkezése álló szerény eszközökkel. Ilyen körülmények között már az is meglepetés, ha egyáltalán életképesnek tûnõ kezdeményezés születik a honosítással kapcsolatban. A Runes of Magic-kel foglalkozó legfontosabb magyar honlap szerkesztõi most mégis ilyen lépésre szánták el magukat. A fordítás megkezdése elõtt alapos felmérést végeznek az úriemberek, hogy érdemes-e egyáltalán belefogniuk a munkába. Az oldalra látogatva további információkhoz juthattok - mindenki, aki kedveli a játékot, vagy lát benne fantáziát, támogassa a kezdeményezést!

Összesen 18 hozzászólás érkezett

2009. 07. 06.
10:11

surisomi

2009. 07. 06. - 10:11

nem tudjátok mikor lesz vége a szavazásnak? Smiley

2009. 06. 30.
09:13

kisspepe

2009. 06. 30. - 09:13

Bocs, azt nem tudtam, hogy regisztrálni is kell hozzá. Én már régen regisztráltam, és be vagyok jelentkezve mindíg.

2009. 06. 30.
09:05

Lord Darnassus

2009. 06. 30. - 09:05

Na igen, elég lényeges infó hogy regezni is kell oda Smiley

Thx.

2009. 06. 29.
21:54

ogmog

2009. 06. 29. - 21:54

Jah.. elõbb regisztrálni kell az oldalon, mert csak akkor lehet látni a szavazást.

2009. 06. 29.
21:07

2009. 06. 29. - 21:07

Szavazás a fõoldalon :

http://www.runesofmagic.hu/

a lap alján, a "Szerver státusz" mellett.

2009. 06. 29.
19:12

mibfire

2009. 06. 29. - 19:12

Semmilyen szavazás nincs ott Smiley

2009. 06. 29.
18:39

2009. 06. 29. - 18:39

www.runesofmagic.hu oldal legalján

2009. 06. 29.
18:20

2009. 06. 29. - 18:20

Én sehol nem találom a szavazást hivatalos oldalon Smiley

2009. 06. 29.
13:09

balee4

2009. 06. 29. - 13:09

Én támogatom az ötletet, jó lenne magyarul tolni. Smiley

2009. 06. 29.
09:11

billchr

2009. 06. 29. - 09:11

Én játszottam vele, és úgy vontam le a következtetést. Smiley

Éss félreértés ne essék, nekem semmi bajom ezzel, egyszerûen csak nagyon sok ponton hasonlít hozzá.

2009. 06. 29.
07:30

mcsabee

2009. 06. 29. - 07:30

Gyerekek, ez nem koppintás, sok pontban eltér a WoW-tól.

Chips, ha meg rákerestél, és pár képbõl levontad a konzekvenciát, hogy ez tiszta WoW, akkor neked gratulálok...

2009. 06. 28.
23:38

2009. 06. 28. - 23:38

Sziasztok!

Tényleg sokban hasonlít a Wow-ra, és egyes más MMORPG-kre is, de nem teljesen. Vannak különbségek. A fizetõs részét meg nem kicselezni lehet, hanem úgy oldották meg a készítõk a játékot, hogy aki nem tud vagy nem akar fizetni, az is megszerezheti az extra cuccokat, csak sokat kell játszani. Tehát amit valódi pénzért megvehetsz gyémántot, azt a játékban is megkapod megfelelõ mennyiségû aranyért.

Aki támogatja a honosítást, a magyar oldal alján talál egy szavazást, szavazzattok.

2009. 06. 28.
23:23

Adanos

2009. 06. 28. - 23:23

Elég jó koppintás. És bármennyire van fizetõs része, ki lehet cselezni.

2009. 06. 28.
22:03

Cat

2009. 06. 28. - 22:03

Hja, ám ez tényleg hajaz a WoW-ra, de attól még nem koppintás. És a legfontosabb ,h ingyenes :p

2009. 06. 28.
21:45

Mystogan90

Senior fordító

2009. 06. 28. - 21:45

Minden MMORPG-ra ráfoghatnánk ennyi erõvel, hogy WoW koppintás, a Lord of the Rings Online kezelõfelülete is nagyban hasonlít a WoW-éra. Sõt, ennyi erõvel a WoW-ra is ráfoghatnánk, hogy koppintás, mert ha jól tudom, akkor már elõtte is voltak hasonló kaliberû játékok! Smiley

2009. 06. 28.
18:51

Chips

2009. 06. 28. - 18:51

Atyám... Eddig nem ismertem de rákerestem. Ez nem WoW koppintás... ez egy az egyben a WoW...

2009. 06. 28.
17:34

Lyon

2009. 06. 28. - 17:34

huhh remélem sikerel járnak a srácok.. Smiley

hajrá

2009. 06. 28.
17:32

2009. 06. 28. - 17:32

Én játszottam, tiszta WoW-koppintás, de nem rossz. Hajrá magyarítók! Smiley