FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Úgy tûnik, hogy a "téliszünet" sokak számára nem pusztán pihenéssel, hanem munkával, azaz játékfordítással telt. Ennek talán még nincsen közvetlen nyoma egyesek részérõl és csak késõbb jelenik meg készülõ magyarítása, metalos1 azonban - szorgos kezeinek köszönhetõen - már január elsõ hetére készen lett az Alien vs. Predator honosításával.
A játékot talán nem nagyon kell bemutatni, ezért nem is fogom. A rajongók bizonyára már tûkön ülve várják a "sorozat" folytatását, amely hamarosan megjelenik.
A honosításhoz a language.txt-t kell felülírni a játék könyvtárában lévõben. Ha valaki bõvebb infóra vágyik az oldalunkról letölhetõ magyarítás kapcsán, akkor nézzen bele a leírás.txt-be is.
hirdetés
Legújabb letöltések
Diablo II: Resurrected
A Diablo II: Resurrected játék fordítása, Battle.net kompatibilis, illetve Online is használható.
|
306.23 MB | 2025. 06. 03. |
amagony,
Hunnenkoenig,
Andie, Mr. Fusion, Klei, Játékszinkron Stúdió
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring - Nightreign játék fordításaHa valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
91.47 MB | 2025. 06. 02. |
The_Reaper_CooL
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
|
5.92 MB | 2025. 05. 26. |
CLaw-Man,
Games2056,
istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
6.72 KB | 2025. 05. 26. |
The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
|
14.01 KB | 2025. 05. 25. |
The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
|
26.21 KB | 2025. 05. 25. |
Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
|
15.84 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
|
16.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
|
1.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
lostprophet
Farming Simulator 20
A Farming Simulator 20 játék magyar nyelvének aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem...
|
2.46 KB | 2025. 05. 25. |
bembee
Legfrissebb fórum bejegyzések
A kinézetben nincs semmi extra a mozgások azok amik már túl reálisak. Ilyen kb egy AAA címben sincs még... nem itt lesz elsőnek az is biztos
Crytek | 2025.06.07. - 19:15
Igen túl kegyetlenül néz ki az ill, de ha bejön mehet is az év játéka díjra, és megnyitja a condemned, manhunt sorozat felé a zöld utat.Állítólag ma meg a half life 3 lesz. A resi 9 meg brutális lesz.
Doom 4 | 2025.06.07. - 17:10
Érdemes várni,mert ha lesz készlet lesz olcsó 9060XT is... Amazon.deről a szerencsések 130K ért rendeltek 16GBosat
Crytek | 2025.06.07. - 14:11
Összesen 19 hozzászólás érkezett
11:57
3 Euró a játék. Most jelent meg Steamen.
A magyar játékfordítók céhének pápája.
19:11
11:19
22:01
17:12
17:07
16:16
Már ideje, sajnos megszakításokkal, de rajta vagyunk az AvP 2 és a Primal Hunt fordításán. Sok meló van vele a hétköznapok mellett, de nagyon sok a szöveganyaga, viszont már látszik az alagút vége. Nézzétek meg a fórumon bõvebben.
Ciao
15:29
15:03
AVP
AVP Gold
AVP 2
AVP 2 Primal Hunt (kieg.)
AVP 3 most készül és KIRÁLY lesz...
11:34
Kritika: a fordítás bátor volt, de bõven van mit csiszolni rajta.
Mindenek elõtt, nem ártana még egyszer, pihent aggyal, átolvasni, néhol értelmezni a mondatokat [elsõsorban a tükörfordítás okoz galibát, másodsorban a rossz szórend].
Továbbá, érdemes lenne, lett volna egy külsõs, nem elfogult emberkének, tanárnak stb. a "kezébe" nyomni...
11:06
Elég régen megjelent már a játék.
Ugyanis ez az elsõ részéhez készült.
10:39
10:38
00:27
Azzal együtt már tényleg teljes lenne a sorozat.
23:20
By Vic04!
22:33
A magyar játékfordítók céhének pápája.
22:19
Lenne egy kérdésem elõször is köszi a fordítást!
Másodszor ez a Gold verzióhoz is jó?
By Vic04!
21:28
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
21:24
Igaz lehet én már nem fogok vele játszani, mindenesetre grat a készitõjének