Vissza a főoldalra
Avatar - The Video Game

Avatar - The Video Game

Írta: RaveAir

| 1475

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ki ne emlékezne a filmes 3D õrület legnagyobb zászlóshajójára, a James Cameron nevéhez fûzõd Avatar címû filmre? Már a filmmel párhuzamosan készítettek játékot is az alkotásból, mert várható volt, hogy annak is nagy bevételi sikere lehet. Nem tudom, hogy a készítõk számítása mennyire jött be, de emlékeim szerint azért a játék közel sem durrant akkorát, mint a film.

Tegnap kaptam egy levelet stoppostól, hogy elkészült az Avatar - The video game címû játék magyarításával, amit mától már a Magyarítások Portálról is tölhettek.

Remélem a fordító a munkájával kellemes perceket tudott okozni az év még hátralévõ óráira.

Fontos még megjegyezni, hogy a játékhoz szükség van az 1.02-es javítófoltra is. Enélkül fel se tegyétek a magyarítást!

Összesen 16 hozzászólás érkezett
hali74death
hali74death
2012. 01. 05. - 21:00
Én is gratulálok szép munka.
RaveAir:
Ki rakhatnád cimlapra!
Már unalmas a vámpirokat nézegetni mindig mikor belépek.
Vagy valami mást.
Lownoise
Lownoise
2011. 12. 31. - 13:15
Köszönöm a fordítást!

BUÉK! Mindenkinek.
Kane89
Kane89
2011. 12. 31. - 08:17
Köszönöm szépe.Már nagyon vártam.
stibaking
stibaking
2011. 12. 31. - 00:26
köszönöm szépen
BeholderHUN
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 23:00
Nagyon szivesen. smiley
mterno
mterno
2011. 12. 30. - 22:24
Akkor most ide is irom.
Millió hála a munkátokért.
Kösz.
BeholderHUN
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 22:15
Semmi probléma. smiley
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 12. 30. - 22:07
Már tölthetõ is. Elnézést a kellemetlenségekért!

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 12. 30. - 21:52
Bocs, van egy kis technikai gondunk ezzel, valamint egy másik mai feltöltéssel. Remélem, hogy holnap elhárul a probléma és le tudjátok majd tölteni a file-okat.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

BeholderHUN
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 21:19
Nem, nekem sem jó még, de biztosra veszem, hogy dolgoznak rajta.
mike01010101
mike01010101
2011. 12. 30. - 21:11
Nekem se jó a link sajnos. Böngészõ függõ lenne?
BeholderHUN
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 21:08
Btw. ezer köszönet RaveAir, hogy kiraktad a portálra.
dachande
dachande
2011. 12. 30. - 20:50
helyesbítek megvan a link de nekem sem jó
dachande
dachande
2011. 12. 30. - 20:48
én nem is találom a letöltõ linket!?
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 12. 30. - 20:45
Valamiért nálam nem jó a link. Pedig admin részrõl is jónak tûnik.
BeholderHUN
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 20:40
Fogyasszátok egészséggel.
James Cameron's Avatar: The Game
Fejlesztő:
Ubisoft Montreal
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Gameloft
20th Century Fox Games
Lightstorm Entertainment
Műfaj:
Lövöldözős, Kaland
Platform:
Android, Nintendo DS, Nintendo Wii, PlayStation 3, PlayStation Portable, Windows, Xbox 360, iOS
Megjelenés:
2009. december 1.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55