Avatar - The Video Game

Avatar - The Video Game

Írta: RaveAir

| 1380

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ki ne emlékezne a filmes 3D õrület legnagyobb zászlóshajójára, a James Cameron nevéhez fûzõd Avatar címû filmre? Már a filmmel párhuzamosan készítettek játékot is az alkotásból, mert várható volt, hogy annak is nagy bevételi sikere lehet. Nem tudom, hogy a készítõk számítása mennyire jött be, de emlékeim szerint azért a játék közel sem durrant akkorát, mint a film.

Tegnap kaptam egy levelet stoppostól, hogy elkészült az Avatar - The video game címû játék magyarításával, amit mától már a Magyarítások Portálról is tölhettek.

Remélem a fordító a munkájával kellemes perceket tudott okozni az év még hátralévõ óráira.

Fontos még megjegyezni, hogy a játékhoz szükség van az 1.02-es javítófoltra is. Enélkül fel se tegyétek a magyarítást!

Összesen 16 hozzászólás érkezett
hali74death
2012. 01. 05. - 21:00
Én is gratulálok szép munka.
RaveAir:
Ki rakhatnád cimlapra!
Már unalmas a vámpirokat nézegetni mindig mikor belépek.
Vagy valami mást.
Lownoise
2011. 12. 31. - 13:15
Köszönöm a fordítást!

BUÉK! Mindenkinek.
Kane89
2011. 12. 31. - 08:17
Köszönöm szépe.Már nagyon vártam.
stibaking
2011. 12. 31. - 00:26
köszönöm szépen
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 23:00
Nagyon szivesen. smiley
mterno
2011. 12. 30. - 22:24
Akkor most ide is irom.
Millió hála a munkátokért.
Kösz.
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 22:15
Semmi probléma. smiley
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 12. 30. - 22:07
Már tölthetõ is. Elnézést a kellemetlenségekért!

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 12. 30. - 21:52
Bocs, van egy kis technikai gondunk ezzel, valamint egy másik mai feltöltéssel. Remélem, hogy holnap elhárul a probléma és le tudjátok majd tölteni a file-okat.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

BeholderHUN
2011. 12. 30. - 21:19
Nem, nekem sem jó még, de biztosra veszem, hogy dolgoznak rajta.
mike01010101
2011. 12. 30. - 21:11
Nekem se jó a link sajnos. Böngészõ függõ lenne?
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 21:08
Btw. ezer köszönet RaveAir, hogy kiraktad a portálra.
dachande
2011. 12. 30. - 20:50
helyesbítek megvan a link de nekem sem jó
dachande
2011. 12. 30. - 20:48
én nem is találom a letöltõ linket!?
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 12. 30. - 20:45
Valamiért nálam nem jó a link. Pedig admin részrõl is jónak tûnik.
BeholderHUN
2011. 12. 30. - 20:40
Fogyasszátok egészséggel.
James Cameron's Avatar: The Game
Fejlesztő:
Ubisoft Montreal
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Gameloft
20th Century Fox Games
Lightstorm Entertainment
Megjelenés:
2009. december 1.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Onimusha: Way of the Sword
A DEMÓ fordítása!
| 13.92 MB | 2026. 06. 05. | FEARka
Horizon Zero Dawn Remastered
A Horizon Zero Dawn Remastered játék fordítása.
| 318.1 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 97.43 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 378.47 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 06. 03. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (v.1.4.0)
| 16.21 MB | 2026. 05. 31. | hamarfa
The Darkest Tales
The Darkest Tales játék fordítása.
| 3.7 MB | 2026. 05. 31. | Zeuretryn
Industria II
A csomag tartalmazza a teljes magyar nyelvi fordítást, beleértve a kezelőfelületet, párbeszédeket, dokumentumokat és a legtöbb történeti elemet is. A...
| 1.26 MB | 2026. 05. 31. | NightVison
Darksiders: Warmastered Edition
A(z) Darksiders Warmastered Edition játék fordítása.
| 8.6 MB | 2026. 05. 30. | BeholderHUN, FEARka, Keeperv85, noname06, stoppos
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.65 MB | 2026. 05. 29. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Megjelent a Gothic 1 remake. Nem tudom a párbeszédek mennyire hajaznak a régire, mennyi van átemelve belőle. Senkinél nincs tervben a fordítás elkezdése?
De4dKn!ght | 2026. 06. 06. - 14:03
Köszönjük szépen!
sikitomi | 2026. 06. 06. - 08:36
A sok "mezei" hack and slash mellett elég durván elszoktam az ilyen Gothic Remake jellegű játéktól Elkezdtem ezerrel.. 30 perc után megmakkantan és rádöbbentem ez rohadtul nem ment automatice 20 méterenként, ezért kezdhettem előről. Ismét 30 perc de már rutinból mentettem egyet egy kis barlang betérénél...megmakkantam mondom nem gáz visszatöltöm....
Csovesbanat | 2026. 06. 05. - 22:40
Köszönöm szépen, meg is jött akkor a kedvem az újrakezdéshez anyanyelven ;)
zebra_hun | 2026. 06. 05. - 20:00
226-28k-ért ajándék az alzánál az xt, ezen a 16k lóvé már nem számít mikor ég és föld a két kártya és vramhiányos is.
Doom 4 | 2026. 06. 05. - 14:21
Aki esetleg nem szeretne hinni a hanta gyárosnak azoknak leírom. Nem a kokler legdrágább helyeket kell nézni.... 9070GRE 210K arukereső legolcsóbb 9070XT-je 226K Tehát nincs semmiféle sokkal drágább mint az XT nem is lehetne mivel 1440P-ben 25%-al erősebb a 9070XT sőt még a sima 9070 is erősebb nála szintén 1440p-ben...
Csovesbanat | 2026. 06. 03. - 20:24