Serious Sam 3

Serious Sam 3

Írta: Panyi

| 1293

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nagyon nagy szerencsém van, hogy még mindig fel vagyok iratkozva az SG Magyarítások Fóruma üzeneteire, mert ha nem tettem volna ezt még évekkel ezelõtt, akkor most lemaradtam volna arról, hogy a magyarítások nagy öregje visszatért. Gmiki a 2014-es esztendõt egy Serious Sam 3 fordítással nyitotta. A telepítõ már akkor elérhetõ volt a fórumon, azonban sajnos egy kis késés történt felénk, de már tõlünk is tölthetõ. Felhívnám azonban itt a figyelmeteket arra, hogy játékhoz megjelent letölthetõ tartalom nem lett lefordítva, mert Gmikinek nincsen meg. Ennek ellenére hatalmas nagy köszönet jár neki és természetesen nagy tisztelet is! Nélküle nem jöhetett volna létre a Magyarítások Portál!

Köszönjük!

Összesen 3 hozzászólás érkezett
gmiki
gmiki
Senior fordító
2014. 01. 19. - 16:36
Már a DLC is benne van!
Rainse
2014. 01. 18. - 10:04
Amióta megvettem a játékot várom már a magyarítást és végre itt van! Köszönöm! Remélem, hogy majd a kiegészítõ is lefordításra kerül valamikor! smiley
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2014. 01. 11. - 19:11
Köszönöm szépen!
Serious Sam 3: BFE
Fejlesztő:
Croteam
Kiadó:
Devolver Digital
Megjelenés:
2011. november 22.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Serious Sam 3: BFE

Serious Sam 3 teljes magyarítása, amely már tartalmazza a DLC honosítását is!

| 251.25 KB | 2014. 05. 31. | gmiki
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18