Darksiders Warmastered Edition

Darksiders Warmastered Edition

Írta: Evin

| 1257

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Hamarosan jön a Darksiders soron következő része, és annak új lovasa, de addig is nosztalgiázzunk kicsit.

Az első Darksiders játék fordítását még Stoppos és Beholder készítette el a nagyérdeműnek. Azóta a készítők megajándékoztak minket egy felújított változattal, mellyel, ahogy az várható volt, nem volt kompatibilis az eredeti fordítás.

Erre hozott most megoldást Keeperv85, FEARka és noname06, és az alapjáték fordítását kibővítették, ahol kellett, és ráfaragták a módosított Warmastered kiadásra.

A fordítás elérhető a letöltéseink közül.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Darksiders frissítés Evin 2011. augusztus 5.
Darksiders RaveAir 2011. május 15.
Összesen 12 hozzászólás érkezett
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 11. 23. - 12:08

Egy 2018-as hírhez nem javasolt írni ha problémád van. Kicsi lesz az esély, hogy választ is kapsz.

Javaslom a discord szerverünket, ott elérhetőek a fordítók, akik könnyebben tudnak majd segíteni.


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Yocosama
2022. 11. 23. - 08:25

Sziasztok! Hibás a telepítő, hiszen hiába választom ki a megfelelő útvonalat, azt írja a telepítő, hogy abban a könyvtárban nincs telepítve a játék :( Pedig ott van: c:\program files(x86)\steam\steamapps\common\Darksiders

csak gondoltam szólok!

köszönöm az eddigi munkásságaitokat! Nagyok vagytok!

djbigyo
2018. 12. 06. - 09:51
@Keeper:Üdvözlök mindenkit.tudom nagyon korai még de szeretném megkérdezni a kedves fordítókat hogy várható e tőlük a 3. rész fordítása?
xarina
2018. 07. 30. - 01:07
Köszönöm mindkét rész magyarítását!
Keeperv85
Keeperv85
Senior fordító
2018. 07. 24. - 16:52
Login! Igen: a második rész telepítője a kezdetektől fogva "3" verziót tartalmazott: DarkSiders2 alapverzió+DLC-k (ha telepítve vannak), és a DE kiadásból kompatibilis a Steam és GOG változattal is. Erőteljes lektorálás és technikai frissítés van az előző és az elkövetkező kiadás között. Egyszer érjek a teszt végére...
Login
2018. 07. 23. - 20:51
Keeper! Már mint a Darksiders 2 DE kiadáshoz?
Keeperv85
Keeperv85
Senior fordító
2018. 07. 23. - 17:27
Sziasztok! Csak hadd trollkodjak ide én is, megköszönni magamnak... :D Nem ám! Csak azért, hogy tudjátok: a második rész sincs elfelejtve továbbra sem. FEARka hatékony segítségének és a kitartó nyúzásnak köszönhetően nemsokára ahhoz is kiadok egy friss, talán végleges verziót, ami temérdek szöveges javítást/észrevételt tartalmaz már most is, de minthogy még mindig nem láttam 100%-át a játéknak soha, így még kis türelem, mert szeretnék mindent magam is megnézni. Higgyétek el, nem egyszerű...
Login
2018. 07. 23. - 15:41
Köszönjük szépen a magyarítást, személy szerint nagyon vártam már. Ízelítőt fogok róla streamelni, akit esetleg érdekel, 16:00-tól (de lehet, hogy hamarbb, még mindig telepít a Steames verzió), éles teszt  tehát erre:) https://www.twitch.tv/logangaminghd
Szivats
2018. 07. 22. - 09:12
Csatlakozom az előttem szólókhoz. Köszönöm.
S1M0N
2018. 07. 21. - 15:40
Én is köszönöm!
Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2018. 07. 19. - 00:15
Köszönöm szépen! Ez a játék igazán megérdemelte! Ennek köszönhetően újrajátszom! :)
sistvan3
2018. 07. 18. - 22:28
Engedjétek meg,hogy én legyek az első aki megköszöni a munkátokat! Üdv!
Darksiders
Fejlesztő:
Vigil Games
Kiadó:
THQ
Megjelenés:
2010. január 5.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Darksiders: Warmastered Edition

A(z) Darksiders Warmastered Edition játék fordítása.

| 8.60 MB | 2026. 05. 30. | BeholderHUN, FEARka, Keeperv85, noname06, stoppos
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Legfrissebb fórum bejegyzések
A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom: "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection" Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14
Kösz, hogy jelezted, továbbítottam a fordítónak. Nyugodtan jelezheted te magad is, mert minden fordításnál ez meg van jelölve, ahogy itt is “Ha bármi más problémát észlelsz a magyarítással kapcsolatban… jelezd a fordítónak” majd az elérhetősége ahová ezt jelezni lehet!
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:28
Azt lehet tenni, amit abban az üzenetben is írtam amire válaszoltál! De ITT is vagy discordon is ugyan azt leírtam. 😉
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:26