Darksiders Warmastered Edition

Darksiders Warmastered Edition

Írta: Evin

| 1238

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Hamarosan jön a Darksiders soron következő része, és annak új lovasa, de addig is nosztalgiázzunk kicsit.

Az első Darksiders játék fordítását még Stoppos és Beholder készítette el a nagyérdeműnek. Azóta a készítők megajándékoztak minket egy felújított változattal, mellyel, ahogy az várható volt, nem volt kompatibilis az eredeti fordítás.

Erre hozott most megoldást Keeperv85, FEARka és noname06, és az alapjáték fordítását kibővítették, ahol kellett, és ráfaragták a módosított Warmastered kiadásra.

A fordítás elérhető a letöltéseink közül.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Darksiders frissítés Evin 2011. augusztus 5.
Darksiders RaveAir 2011. május 15.
Összesen 12 hozzászólás érkezett
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 11. 23. - 12:08

Egy 2018-as hírhez nem javasolt írni ha problémád van. Kicsi lesz az esély, hogy választ is kapsz.

Javaslom a discord szerverünket, ott elérhetőek a fordítók, akik könnyebben tudnak majd segíteni.


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Yocosama
2022. 11. 23. - 08:25

Sziasztok! Hibás a telepítő, hiszen hiába választom ki a megfelelő útvonalat, azt írja a telepítő, hogy abban a könyvtárban nincs telepítve a játék :( Pedig ott van: c:\program files(x86)\steam\steamapps\common\Darksiders

csak gondoltam szólok!

köszönöm az eddigi munkásságaitokat! Nagyok vagytok!

djbigyo
2018. 12. 06. - 09:51
@Keeper:Üdvözlök mindenkit.tudom nagyon korai még de szeretném megkérdezni a kedves fordítókat hogy várható e tőlük a 3. rész fordítása?
xarina
2018. 07. 30. - 01:07
Köszönöm mindkét rész magyarítását!
Keeperv85
Keeperv85
Senior fordító
2018. 07. 24. - 16:52
Login! Igen: a második rész telepítője a kezdetektől fogva "3" verziót tartalmazott: DarkSiders2 alapverzió+DLC-k (ha telepítve vannak), és a DE kiadásból kompatibilis a Steam és GOG változattal is. Erőteljes lektorálás és technikai frissítés van az előző és az elkövetkező kiadás között. Egyszer érjek a teszt végére...
Login
2018. 07. 23. - 20:51
Keeper! Már mint a Darksiders 2 DE kiadáshoz?
Keeperv85
Keeperv85
Senior fordító
2018. 07. 23. - 17:27
Sziasztok! Csak hadd trollkodjak ide én is, megköszönni magamnak... :D Nem ám! Csak azért, hogy tudjátok: a második rész sincs elfelejtve továbbra sem. FEARka hatékony segítségének és a kitartó nyúzásnak köszönhetően nemsokára ahhoz is kiadok egy friss, talán végleges verziót, ami temérdek szöveges javítást/észrevételt tartalmaz már most is, de minthogy még mindig nem láttam 100%-át a játéknak soha, így még kis türelem, mert szeretnék mindent magam is megnézni. Higgyétek el, nem egyszerű...
Login
2018. 07. 23. - 15:41
Köszönjük szépen a magyarítást, személy szerint nagyon vártam már. Ízelítőt fogok róla streamelni, akit esetleg érdekel, 16:00-tól (de lehet, hogy hamarbb, még mindig telepít a Steames verzió), éles teszt  tehát erre:) https://www.twitch.tv/logangaminghd
Szivats
2018. 07. 22. - 09:12
Csatlakozom az előttem szólókhoz. Köszönöm.
S1M0N
2018. 07. 21. - 15:40
Én is köszönöm!
Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2018. 07. 19. - 00:15
Köszönöm szépen! Ez a játék igazán megérdemelte! Ennek köszönhetően újrajátszom! :)
sistvan3
2018. 07. 18. - 22:28
Engedjétek meg,hogy én legyek az első aki megköszöni a munkátokat! Üdv!
Darksiders
Fejlesztő:
Vigil Games
Kiadó:
THQ
Megjelenés:
2010. január 5.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Darksiders: Warmastered Edition

A(z) Darksiders Warmastered Edition játék fordítása.

| 8.60 MB | 2026. 05. 30. | BeholderHUN, FEARka, Keeperv85, noname06, stoppos
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18