Vissza a főoldalra
Mafia II: Definitive Edition

Mafia II: Definitive Edition

Írta: Evin

| 5927

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Mafia sorozat nem a zökkenőmentes indulásairól volt híres, ám az újrakiadás talán segít rajta, az apróbb grafikai javítások mellett.

A történet szerint Vito Scalettát irányítjuk, aki családjával az Egyesült Államokban próbál új életet kezdeni, ám ott sem minden fenékig tejfel. Kisebb lopásokkal próbál fennmaradni, ám végül döntenie kell, vagy börtönbe vonul, vagy a frontra, hiszen javában dúl a II. világháború, és jól jön egy olaszul beszélő katona.A frontról viszatérve barátai ismét beleviszik a rosszba, ahol csak egyre mélyebbre merül az alvilági küldetésekkel.

Az eredeti Mafia II játékhoz blackroy és Krisz készített fordítást még 2011-ben.Az új kiadáshoz Blackroy illesztette rá az eredeti fordítást, mely már alapból tartalmazza a kiegészítő DLC-k fordítását is, ami a Definitive Edition része.

A fordítás elérhető a Mafia Hungary weboldaláról.


Összesen 8 hozzászólás érkezett
BigAti
BigAti
2020. 06. 22. - 15:31
Köszönöm szépen; csak sajnos ez a DE olyan lett, amilyen...
chris8800
chris8800
2020. 06. 06. - 21:30
hi. NAGY köszönet érte! üdv.
ébrenjáró
ébrenjáró
2020. 06. 06. - 10:46
Köszi! :)
MoVieFaN
MoVieFaN
2020. 06. 05. - 11:52
Köszönöm szépen!
xeroman
xeroman
2020. 06. 04. - 20:43
Köszönjük szépen! :)
Chalez
Chalez
2020. 06. 04. - 19:01
Köszönjük szépen! Nekem eddig ez teljesen kimaradt, az első és a harmadik részével együtt, de most teszek egy próbát, hisz megkaptam ingyen steamen. 
nulladik
nulladik
2020. 06. 03. - 17:01
köszi!
Gora
Gora
Senior fordító
2020. 06. 03. - 09:44
Elég érdekes DLC-i voltak. Ha jól emlékszem csak a Joe-nak volt normálisan megrendezve az eleje, utána meg átvezetők nélküli teendőkkel volt kitöltve az idő. Régebben ezeket side quest-nek hívhatták. (akkori viszonylatban, mára már azok is tartalmasabbak) :D
Mafia II: Definitive Edition
Fejlesztő:
Kiadó:
2K
Műfaj:
Kaland
Platform:
PC (MS Windows), PlayStation 4, Xbox ONE
Megjelenés:
2020. május 19.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Onimusha: Way of the Sword
A DEMÓ fordítása!
| 13.92 MB | 2026. 06. 05. | FEARka
Horizon Zero Dawn Remastered
A Horizon Zero Dawn Remastered játék fordítása.
| 318.1 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 97.43 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 378.47 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 06. 03. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (v.1.4.0)
| 16.21 MB | 2026. 05. 31. | hamarfa
The Darkest Tales
The Darkest Tales játék fordítása.
| 3.7 MB | 2026. 05. 31. | Zeuretryn
Industria II
A csomag tartalmazza a teljes magyar nyelvi fordítást, beleértve a kezelőfelületet, párbeszédeket, dokumentumokat és a legtöbb történeti elemet is. A...
| 1.26 MB | 2026. 05. 31. | NightVison
Darksiders: Warmastered Edition
A(z) Darksiders Warmastered Edition játék fordítása.
| 8.6 MB | 2026. 05. 30. | BeholderHUN, FEARka, Keeperv85, noname06, stoppos
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.65 MB | 2026. 05. 29. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Fordíthatóság
Megjelent a Gothic 1 remake. Nem tudom a párbeszédek mennyire hajaznak a régire, mennyi van átemelve belőle. Senkinél nincs tervben a fordítás elkezdése?
De4dKn!ght | 2026. 06. 06. - 14:03
Horizon Zero Dawn Complete Edition
Köszönjük szépen!
sikitomi | 2026. 06. 06. - 08:36
Csevegés
A sok "mezei" hack and slash mellett elég durván elszoktam az ilyen Gothic Remake jellegű játéktól Elkezdtem ezerrel.. 30 perc után megmakkantan és rádöbbentem ez rohadtul nem ment automatice 20 méterenként, ezért kezdhettem előről. Ismét 30 perc de már rutinból mentettem egyet egy kis barlang betérénél...megmakkantam mondom nem gáz visszatöltöm....
Csovesbanat | 2026. 06. 05. - 22:40
Horizon Zero Dawn Complete Edition
Köszönöm szépen, meg is jött akkor a kedvem az újrakezdéshez anyanyelven ;)
zebra_hun | 2026. 06. 05. - 20:00
Videókártya
226-28k-ért ajándék az alzánál az xt, ezen a 16k lóvé már nem számít mikor ég és föld a két kártya és vramhiányos is.
Doom 4 | 2026. 06. 05. - 14:21
Videókártya
Aki esetleg nem szeretne hinni a hanta gyárosnak azoknak leírom. Nem a kokler legdrágább helyeket kell nézni.... 9070GRE 210K arukereső legolcsóbb 9070XT-je 226K Tehát nincs semmiféle sokkal drágább mint az XT nem is lehetne mivel 1440P-ben 25%-al erősebb a 9070XT sőt még a sima 9070 is erősebb nála szintén 1440p-ben...
Csovesbanat | 2026. 06. 03. - 20:24