Vissza a főoldalra
Mafia II: Definitive Edition

Mafia II: Definitive Edition

Írta: Evin

| 6177

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Mafia sorozat nem a zökkenőmentes indulásairól volt híres, ám az újrakiadás talán segít rajta, az apróbb grafikai javítások mellett.

A történet szerint Vito Scalettát irányítjuk, aki családjával az Egyesült Államokban próbál új életet kezdeni, ám ott sem minden fenékig tejfel. Kisebb lopásokkal próbál fennmaradni, ám végül döntenie kell, vagy börtönbe vonul, vagy a frontra, hiszen javában dúl a II. világháború, és jól jön egy olaszul beszélő katona.A frontról viszatérve barátai ismét beleviszik a rosszba, ahol csak egyre mélyebbre merül az alvilági küldetésekkel.

Az eredeti Mafia II játékhoz blackroy és Krisz készített fordítást még 2011-ben.Az új kiadáshoz Blackroy illesztette rá az eredeti fordítást, mely már alapból tartalmazza a kiegészítő DLC-k fordítását is, ami a Definitive Edition része.

A fordítás elérhető a Mafia Hungary weboldaláról.


Összesen 8 hozzászólás érkezett
BigAti
BigAti
2020. 06. 22. - 15:31
Köszönöm szépen; csak sajnos ez a DE olyan lett, amilyen...
chris8800
chris8800
2020. 06. 06. - 21:30
hi. NAGY köszönet érte! üdv.
ébrenjáró
ébrenjáró
2020. 06. 06. - 10:46
Köszi! :)
MoVieFaN
MoVieFaN
2020. 06. 05. - 11:52
Köszönöm szépen!
xeroman
xeroman
2020. 06. 04. - 20:43
Köszönjük szépen! :)
Chalez
Chalez
2020. 06. 04. - 19:01
Köszönjük szépen! Nekem eddig ez teljesen kimaradt, az első és a harmadik részével együtt, de most teszek egy próbát, hisz megkaptam ingyen steamen. 
nulladik
nulladik
2020. 06. 03. - 17:01
köszi!
Gora
Gora
Senior fordító
2020. 06. 03. - 09:44
Elég érdekes DLC-i voltak. Ha jól emlékszem csak a Joe-nak volt normálisan megrendezve az eleje, utána meg átvezetők nélküli teendőkkel volt kitöltve az idő. Régebben ezeket side quest-nek hívhatták. (akkori viszonylatban, mára már azok is tartalmasabbak) :D
Mafia II: Definitive Edition
Fejlesztő:
Kiadó:
2K
Műfaj:
Kaland
Platform:
PlayStation 4, Windows, Xbox ONE
Megjelenés:
2020. május 19.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Legfrissebb fórum bejegyzések
Tomb Raider 2013
A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Tomb Raider 2013
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom: "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection" Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Magyarítást keresek
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Magyarítás probléma
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14
Magyarítás probléma
Kösz, hogy jelezted, továbbítottam a fordítónak. Nyugodtan jelezheted te magad is, mert minden fordításnál ez meg van jelölve, ahogy itt is “Ha bármi más problémát észlelsz a magyarítással kapcsolatban… jelezd a fordítónak” majd az elérhetősége ahová ezt jelezni lehet!
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:28
Magyarítás probléma
Azt lehet tenni, amit abban az üzenetben is írtam amire válaszoltál! De ITT is vagy discordon is ugyan azt leírtam. 😉
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:26