Vissza a főoldalra
Mafia II: Definitive Edition

Mafia II: Definitive Edition

Írta: Evin

| 6076

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Mafia sorozat nem a zökkenőmentes indulásairól volt híres, ám az újrakiadás talán segít rajta, az apróbb grafikai javítások mellett.

A történet szerint Vito Scalettát irányítjuk, aki családjával az Egyesült Államokban próbál új életet kezdeni, ám ott sem minden fenékig tejfel. Kisebb lopásokkal próbál fennmaradni, ám végül döntenie kell, vagy börtönbe vonul, vagy a frontra, hiszen javában dúl a II. világháború, és jól jön egy olaszul beszélő katona.A frontról viszatérve barátai ismét beleviszik a rosszba, ahol csak egyre mélyebbre merül az alvilági küldetésekkel.

Az eredeti Mafia II játékhoz blackroy és Krisz készített fordítást még 2011-ben.Az új kiadáshoz Blackroy illesztette rá az eredeti fordítást, mely már alapból tartalmazza a kiegészítő DLC-k fordítását is, ami a Definitive Edition része.

A fordítás elérhető a Mafia Hungary weboldaláról.


Összesen 8 hozzászólás érkezett
BigAti
BigAti
2020. 06. 22. - 15:31
Köszönöm szépen; csak sajnos ez a DE olyan lett, amilyen...
chris8800
chris8800
2020. 06. 06. - 21:30
hi. NAGY köszönet érte! üdv.
ébrenjáró
ébrenjáró
2020. 06. 06. - 10:46
Köszi! :)
MoVieFaN
MoVieFaN
2020. 06. 05. - 11:52
Köszönöm szépen!
xeroman
xeroman
2020. 06. 04. - 20:43
Köszönjük szépen! :)
Chalez
Chalez
2020. 06. 04. - 19:01
Köszönjük szépen! Nekem eddig ez teljesen kimaradt, az első és a harmadik részével együtt, de most teszek egy próbát, hisz megkaptam ingyen steamen. 
nulladik
nulladik
2020. 06. 03. - 17:01
köszi!
Gora
Gora
Senior fordító
2020. 06. 03. - 09:44
Elég érdekes DLC-i voltak. Ha jól emlékszem csak a Joe-nak volt normálisan megrendezve az eleje, utána meg átvezetők nélküli teendőkkel volt kitöltve az idő. Régebben ezeket side quest-nek hívhatták. (akkori viszonylatban, mára már azok is tartalmasabbak) :D
Mafia II: Definitive Edition
Fejlesztő:
Kiadó:
2K
Műfaj:
Kaland
Platform:
PlayStation 4, Windows, Xbox ONE
Megjelenés:
2020. május 19.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem...
| 4.91 MB | 2026. 09. 11. | HJ
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.886173.SNOW_DLC_18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 642.16 KB | 2026. 09. 09. | Lajti, Rocsesz
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 09. 08. | Hayako
Need for Speed: The Run
Need for Speed The Run teljes magyarítás
| 3.00 MB | 2026. 09. 07. | FEARka, NightVison
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL
Warcraft III: Reign of Chaos
A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...
| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Alan Wake II
Az Alan Wake II játék, a Night Springs és a the Lake House DLC fordítása. Deluxe kompatibilis.
| 6.06 MB | 2026. 08. 27. | Evin
Legfrissebb fórum bejegyzések
Baldur's Gate 3
Nagyon jó hír! De4dKn!ghthoz hasonlóan én is a karácsonyban reménykedem. Egy álom lenne, ha pont az évvégi szabadság idején tudnék belemerülni :)
RonaldoHUN | 2026. 09. 10. - 18:09
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Nagyon bízom benne, hogy karácsonyra a fal alá "kerülhet" a fordítás. Kitartást a hátralévő munkához. :)
De4dKn!ght | 2026. 09. 10. - 12:41
Baldur's Gate 3
Ismét eltelt két hónap, hát itt a friss előrehaladás-jelentés! De ne térjünk rögtön a lényegre, hiszen történt azóta egy s más ;)1., Most már tényleg kerek a hibabejelentő és hibajegyek hatékony feldolgozását lehetővé tevő "rendszerünk", kész van a pipeline: Immár webes űrlapon keresztül (is) lehetséges a fellelt hibák beküldése, ami...
smithmarci | 2026. 09. 10. - 08:47
Magyarítás probléma
A játék nevét nem írtad le.
FEARka | 2026. 09. 09. - 20:48
Magyarítás probléma
Sziasztok! Az Epic Games-es verzióval játszom, és a magyarítás telepítése után az első indításkor tökéletesen működött minden, tudtam játszani kb. 10 percet. Pár nap után viszont, amikor újra elindítottam a játékot, teljesen visszaállt angolra. Azóta hiába telepítettem újra teljesen tisztán a játékot az Epicből, letöröltem az AppData\Local mentéseket, kikapcsoltam az...
Lacusla | 2026. 09. 09. - 18:21
Pillars of Eternity
Amit én észrevettem: egyesével töltsd le a fájlokat, mert különben internetes fájlként töltődnek le és azért nem írja felül az ottani fájlokat!
Atsingani | 2026. 09. 08. - 18:49