Spyro Reignited Trilogy

Spyro Reignited Trilogy

Írta: FileRise

| 3744

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ha jól sikerült remake-et keresünk, akkor a Spyro Reignited Trilogy-val nem nagyon tudunk mellényúlni. Az eredeti Spyro játékok hangulatát sikerült visszahozni, és az új vizuális eszközökkel hozzáadni valami pluszt. Mi is szerettük volna hozzátenni a saját részünket, ezért készítettük el ezt a magyarítást.

A projekt hosszabbra nyúlt mint terveztük, ennek eredményeként sikerült alaposan kidolgozni a részleteket. Köszönöm a munkát Sipka Gábornak, aki fordított, tesztelt, előre vitte a dolgokat, Tamás Leventének, aki a programjaival megkönnyítette a munkánkat, és Keeperv85-nek a technikai tanácsokért!


Reméljük ti is hasonló örömet leltek majd benne, mint mi az elkészítésében! :)

-Feri (filerise.hu)



Kapcsolódó cikkek/hírek

4 videójáték kaphat legközelebb magyar szinkront! SzinkronSarok 2025. április 27.
Összesen 13 hozzászólás érkezett
TommyAngelo
2021. 06. 28. - 16:59

Wáááá, nagyon köszi!!!


Köszönöm!!!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Zeuretryn
Zeuretryn
Senior fordító
2021. 06. 26. - 13:35

Köszi a fordítást!

atys7676
2021. 06. 04. - 20:35

Köszönöm, és linuxon is tökéletes

Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2021. 06. 01. - 07:55

FileRise : Köszi, igen egy kis eltérés van ami könnyen orvosolható, de ehhez kellene az eredeti fájl, írtam emailt. :)


FileRise
FileRise
Senior fordító
2021. 05. 31. - 17:54

Hirvadhor : Szólj ha kell segítség a fájlokkal! ;)

Szivats
2021. 05. 31. - 12:56

Thank you for releasing (me).. :)

Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2021. 05. 31. - 07:41

Nagyon szépen köszönjük! Remélem fogom tudni portolni nintendo switchre! :)

ducimarci1222
2021. 05. 30. - 21:38

Hatalmas köszönet érte! Már nagyon vártam.


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

stibaking
2021. 05. 30. - 21:16

Köszönöm!

Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2021. 05. 30. - 19:13

Köszi!

DreamLord
2021. 05. 30. - 18:56

Köszi!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 05. 30. - 18:56

Köszönjük.


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Cukornyuszi
2021. 05. 30. - 18:42

Húú gyerekkori kedvenc játékom! ^^ PS4-en kijátszottam már 2 részét, de így szerintem emiatt valószínű, hogy PC-re is be lesz szerezve :D 1000 hála érte! Köszi szépen a melótokat! ^^

Spyro Reignited Trilogy
Fejlesztő:
Toys for Bob
Kiadó:
Activision
Műfaj:
Megjelenés:
2018. november 13.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Spyro Reignited Trilogy

A(z) Spyro Reignited Trilogy játék fordítása.

| 3.03 MB | 2021. 06. 21. | FileRise
hirdetés
Legújabb letöltések
Darksiders III
A Darksiders III játék teljes (DLC-k is) fordítása
| 5.58 MB | 2026. 11. 14. | FEARka, Keeperv85
Reigns: The Witcher
A magyarítás kizárólag a játék 2026. április 10-én frissített (1.0.3626 WG/WS) és újabb verzióival működik, a legelső, eredeti (2026. február...
| 17.49 MB | 2026. 11. 14. | smithmarci
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 504.05 KB | 2026. 11. 13. | The_Reaper_CooL
Outlaws + Handful of Missions: Remastered
A(z) Outlaws + Handful of Missions: Remastered játék fordítása.
| 1.34 MB | 2026. 11. 13. | Patyek
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32
warg: Én is örülök neki, és köszönöm a magyarítást!
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 17:22
Unavowed: Akinek kell az acsetup.cfg fájl, itt megtalálja https://drive.google.com/file/d/1_-XVNv0845iSi7oBV2zmveH-umxJ2yjh/view?usp=sharing
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 12:30
Nincs olyan jó rálátásom a dolgokra, mint Marcinak, de igyekszünk. Az a "gond", hogy így a végére maradtak az elárvult adagok, amiket úgy kell összevadászni, és nem tudjuk teljesen pontosan, hogy ki és mikor végez velük. Magában a játékban meg még alig teszteltük a fordítást, és nem szeretnénk úgy kiadni...
warg | 2026. 11. 13. - 09:11
Szuper vagy, örülök, hogy működik végre!
warg | 2026. 11. 13. - 08:44
Igen pontosan! Csak, nem lehet mindig egyértelmű a szándék itt a fórumokon, főleg, hogy az utóbbi időkben sok volt a vita veszekedés, szidalmazás ( én soha senkivel még ) de ezt nem tudhatja mindenki. Mindig minden fordítást "türelmesen" vártam, sose tettem szóvá egyet se miért nincs kész ( persze magamban...
De4dKn!ght | 2026. 11. 13. - 00:19