Uninvited Guest
Uninvited Guest
Írta: Patyek | 2021. 11. 16. | 2382

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok!

Elkészültem az AdroVGames legújabb játékának magyarításával.

A játék egy belsőnézetes pszichológiai horror, mely az 1930-as évekbe kalauzol el minket.

Főszereplőnk lánya megbetegszik, és sürgősen gyógyszerre lenne szüksége, amire sajnos nekünk nem telik, így kapunk az alkalmon, mikor egy nagyvárosi gyűjtő utazik át a kis falucskánkon, és egy ajánlattal áll elő; egy különleges festményt rejt a helyi, öreg kúria, nekünk csupán annyi dolgunk van, hogy megkeressük a házban.


Jó szórakozást hozzá!


Üdv.: Patyek

Összesen 8 hozzászólás érkezett

DreamLord
2021. 11. 20. - 23:03

Köszi!

Anonymusx
2021. 11. 18. - 16:54

Köszi

Cassio1987
2021. 11. 18. - 00:36

Köszönöm szépen :)

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 11. 17. - 16:35

Akkor "idővel" lehet teszek majd vele egy próbát, mivel szeretem az ilyen stílusú játékokat!


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

chrisz
2021. 11. 17. - 15:39

Köszi!


Patyek
Patyek
Fordító
2021. 11. 17. - 15:17

Szívesen! :) Cyrus: Szerintem mindegyik játékuknak egyedi hangulata van (nekem bejöttek eddig), a Layers of Fear-rel sajnos még én nem játszottam (rajta van azon a több 100-as listán, amit 15 éve nem volt időm játszani). De talán az Amnesia-ra hasonlít egy kicsit, nekem pl. a ShadowSide kimondottan tetszett, a ColdSide se volt rossz.


Üdv.: Patyek

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 11. 17. - 12:48

Erről a játékról sem hallatom még eddig, belenézve az introba jónak tűnik. Mennyire üti meg pl az Outlast, Amnesia, vagy a Layers of Fear játékok szintjét?

A fordítást természetesen köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Perzonallica
Perzonallica
Fordító
2021. 11. 17. - 10:42

Köszi!

Uninvited Guest
Fejlesztő:
AdroVGames
Kiadó:
AdroVGames
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2021. november. 5.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Uninvited Guest

A(z) Uninvited Guest játék fordítása.

2.54 MB | 2022. 01. 03. | Patyek
Legújabb letöltések
Outer Wilds: Echoes of the Eye
Az alapjáték fordítását is tartalmazza.Epic, Steam és GamePass 1.1.13-es verzióhoz, Codex 1.1.12-es verzióhoz
| 6.64 MB | 2022. 12. 01. | ZéBé
Outer Wilds
Az alapjáték fordítását is tartalmazza. DLC nélkül is működik!Epic, Steam és GamePass 1.1.13-es verzióhoz, Codex 1.1.12-es verzióhoz
| 6.64 MB | 2022. 12. 01. | ZéBé
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.15.1-f4-es patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 548.91 KB | 2022. 11. 30. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
Dagon
A Dagon játék fordítása. Tartalmazza a The Little Glass Bottle DLC magyar szövegeit is.
| 1.1 MB | 2022. 11. 29. | Evin
Fez
A(z) Fez játék fordítása.
| 1.82 MB | 2022. 11. 29. | mmatyas
Football Manager 2022
A(z) Football Manager 2022 játék fordítása.
| 11.97 MB | 2022. 11. 29. | piko
Football Manager 2021
A(z) Football Manager 2021 játék fordítása.
| 10.38 MB | 2022. 11. 29. | piko
Football Manager 2020
A(z) Football Manager 2020 játék fordítása.
| 9.3 MB | 2022. 11. 29. | piko
Industria
Az Industria játék fordítása.
| 1.31 MB | 2022. 11. 27. | NightVison
Postal 2
A Postal 2 Complete *teljes magyarítása. Tartalmazza:Az alapjáték (kivéve a többjátékos mód) magyarításátApocalypse Weekend magyarításátParadise Lost DLC magyarítását
| 4.47 MB | 2022. 11. 25. | istvanszabo890629, szogyenyi
Legfrissebb fórum bejegyzések
Jelenleg a legújabb 1.11.2.84456 van, és működik..Köszi..
Cinobers | 2022.11.30. - 19:20
Legújabbal kellene mennie... elvileg :) mindig a legújabb STEAM re van frissítve, ha semmi nincs, akkor nézd meg pls hogy jó fájlt jó helyre másoltál? TIpikusan akkor van ilyen ha DLC-t teszel pl az alap CONTENT0 -s fájl helyére
Sediqwe | 2022.11.30. - 18:49
Lone Echo IIBeszereztem egy 2021-es kiadást, és valami csoda folytán találtam benne az angol mellett más nyelveket is. Elméletben lehet, hogy fordítható is, DE se VR szettem nincs, se olyan megoldást nem találni, amivel ez megkerülhető (akár pl mobilra átvezetni a nézelődést), hogy teszteljem, megjelennek a módosított szövegek. (Plusz jó...
Evin | 2022.11.29. - 11:26
Köszönöm srácok a választ .
Balckdog81 | 2022.11.29. - 06:48
Lone Echo - Nincs benne felirat, a koreai vagy arról a tájegységről való nyelv került bele hivatalosan utólag, de az is szinkronLone Echo II - Már van benne felirat, viszont csak angolA Ready At Dawn első nagy játékát le tudtam fordítani, de ott össze voltak szedve a szövegek és többnyelvű...
Evin | 2022.11.28. - 22:57
Üdv néked!Én annó elkezdtem fordítani az Arizona Sunshine-t, de időközben abbahagytam, mert más projektekre koncentráltam. Azt nem tudom, hogy be fogom-e fejezni vagy sem, de a remény hal meg utoljára :)
The_Reaper_CooL | 2022.11.28. - 21:09