Mo: Astray

Mo: Astray

Írta: Zeuretryn

| 1845

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

MO: Astray egy pixelgrafikás, oldalnézetes, akció-platformer.

De ez ne hátráltasson senkit a kipróbálásától.. akár csak az INMOST esetében, hiába a pixeles grafika, nagyon hangulatos a játék.


"Egy elhagyatott laboratóriumban ébredve, karakterünk MO, a kisgombóc felfedezi, hogy nemcsak a rendkívül ellenséges és baljós környezettel kell szembenéznie.

Valami történt.. mi vezetett idáig.. egy rosszul elsült kísérlet, ami mindent megváltoztatott.. Ki/mi okozta ezt a katasztrófát?

Egy fejlett létesítményben, melyet túlvilági bestiák és helyi lakosok özönlöttek el, a központi számítógép által őrült módjára irányított automata rendszer..

Az úton, amely talán minden megoldatlan rejtélyre választ ad, vajon milyen megpróbáltatások várnak rá?"


Fontos tudnivaló: A telepítés 5-10 percet is igénybe vehet!

Fontos tudnivaló #2: Át kell állítani a nyelvet japánra, és előfordulhat, hogy ezután ki kell lépni a játékból és újra elindítani, hogy magyar legyen.


Külön köszönet a segítségért:

Aki nélkül talán létre se jöhetett volna ez a magyarítás, és lehet dolgozott annyit a háttérfolyamatokon, mint én a fordítással:

Telepítő, font- és textúraszerkesztés, és még sok minden más: FEARka




Kapcsolódó cikkek/hírek

Az MO: Astray fordítás háttere Zeuretryn 2022. október 10.
Összesen 5 hozzászólás érkezett
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 10. 16. - 13:17

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2022. 10. 04. - 20:55

Köszönjük minkettőtők nagyszerű munkáját!

Anonymusx
2022. 10. 04. - 18:43

Eddig nem hallottam a játékról, most ránéztem, nagyon szép garfikája van, wishlist

köszi

Kanwulf1986
2022. 10. 04. - 14:25

Nagyon köszönjük!

ducimarci1222
2022. 10. 04. - 13:01

Köszi szépen a fordítást!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

MO:Astray
Fejlesztő:
Archpray
Kiadó:
Rayark Inc.
Rayark
Megjelenés:
2019. október 25.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
MO:Astray

A MO:Astray játék fordítása. A játék nyelvét JAPÁNRA (Magyar) kell átállítani. A magyarítás telepítése 8-10 percig is eltarthat!

| 69.43 MB | 2022. 10. 03. | FEARka, Zeuretryn
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18