Mindenki kész? - SpongyaBob újratöltve

Mindenki kész? - SpongyaBob újratöltve

| 3240

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

"Mindenki kész?" - ismerősen csenghet a gátlástalanul fülbemászó kultusz-klasszikus sorozat főcímdalának kezdőpasszusa.

Vedd a kezedbe Bikinifenék sorsát SpongyaBobbal, Patrikkal és Szandival!

A Battle for Bikini Bottom eredetileg 2003-ban jelent meg PS2-re, Xboxra és Gamecube-ra (a PC-s verziót pedig inkább hagyjuk...). Az akkori kor bőséges platformerjátékai közt ugyan nem veszett el, de igazából nem is volt kiemelkedő darab. Ennek ellenére egy szórakoztató játék, ami néha kicsit debil volt a maga gyermeteg párbeszédeivel és a burkolt, felnőtteknek szóló poénokkal (a rajzfilmsorozat sem képez kivételt ez alól). A 2019-es bejelentésnél nagyon örültem, mert hát nem igazán bővelkedünk hasonló játékokban, (SpongyaBobra felhúzottakban meg pláne nem), mert az évenként megjelenő "Call of Puff-puff 43: Modern Advanced Warfare" és társai eléggé kiszorították őket a piacról.

A Rehydrated verzióról sokatmondóan ennyit tudnék nyilatkozni tömören: "same-same, but different... but still the same" (ugyanaz, de mégis más). Bár egy modern grafikus motorra - Unreal Engine 4 - felépített teljes értékű remake, mégsem a mostani kor szülöttje. A játék párbeszédei, a szinkron és a történet is ugyanaz, mint húsz éve volt.

“Csak egy SpongyaBob van, és az én vagyok!” - SpongyaBob

Egyétek, vegyétek! A tesztelést pedig köszönöm Partikulumnak!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Card Crawl és Nintendo Switch portok Hirvadhor 2023. augusztus 14.
Összesen 3 hozzászólás érkezett
Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2023. 04. 29. - 18:58

Köszönjük!

gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2023. 04. 25. - 20:53

Köszi szépen a munkád.

stibaking
2023. 04. 24. - 15:51

Köszönöm szépen!

SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated
Fejlesztő:
HandyGames
Purple Lamp Studios
Kiadó:
THQ Nordic
Műfaj:
Megjelenés:
2020. június 23.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated

A SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated című játék 100%-os fordítása, ami Epic Games Store, GOG.com, Steam és PC Game Pass kompatibilis.

| 10.85 MB | 2024. 03. 13. | istvanszabo890629
hirdetés
Legújabb letöltések
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nagyon jó hírek!Köszönjük :))))
Lyon | 2026. 11. 12. - 14:33
Szevasztok!A számláló ugyan ismét lepörgött, viszont az események felpörögtek. Kicsit úgy is érezzük magunkat, mint a kínai tányérpörgetők... :DDe lássuk, mi minden történt a legutóbbi helyzetjelentés óta!I.,Hamarosan újabb könyvsorozat végére érünk, de még egy sorozatot a polcra teszünk! Azt, és 52 közreadott kötetet követően bezár Gyertyavár kódexsokszorosító üzeme. A könyvtár...
smithmarci | 2026. 11. 12. - 10:43
Mostanában pörgött le az új helyzetjelentési számláló, úgyhogy páran ülünk itt csillogó szemekkel :) Az én hype-omon mondjuk az éppen elkezdett Critical Roles kampány videók sem segítenek, akkor sem, ha a már rég elkezdett HZD2 haladásom sem tart még még sehol sem, és inkább azzal kéne foglalkoznom. Úgyhogy azért egy...
Kergeboci | 2026. 11. 12. - 09:47
A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom: "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection" Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44