Hidden Deep

Hidden Deep

Írta: Vinczei

| 4456

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kutatók egy csoportja furcsa, ismeretlen eredetű anomáliákat fedezett fel, és egy expedíciót szervezett… bla bla bla. Ismerős, mondhatni sablonos történet. A 80-90-es évek sci-fi történetekből már sok játék merített. Azonban ami itt kezdődik… az magába szippantó játékélményt és meglepetéseket tartogat.

Láttunk már nem egy oldalnézetes akció-kalandjátékot, viszont a Hidden Deep remek kikapcsolódást nyújt, pedig hamar előjönnek a nyomasztó elemek és a játékosunk is könnyen visszatér a legutolsó mentett ellenőrzési ponthoz. Nem csak a különböző ellenséges lények jelentenek veszélyt, egy rosszul időzített ugrás is fejfájást okozhat a karakterünknek, már ha túléli az esést és nem jelzi piros folt az újabb próbálkozásnál, hogy hol került túl nagy sebességgel kapcsolatba a sziklával vagy a talajjal. Igen összetett fizika alapján számolja a játék a mozgásokat és igyekszik minél élethűbbé tenni azt. A szokásos futás-ugrás mellett lehetőség van kötélen lemászni és csáklyával magasabbra helyre feljutni, áthidalni egy szakadékot, vagy épp csak fejmagasság fölé kerülni, hogy pisztollyal a lent mászkáló lényeket kiiktathassuk. Néhány frissítés óta a létrán lefelé már csúszni is lehet és fel is lehet ugrani rá, ezzel megspórolva néhány fok megmászását. Ezzel értékes másodperceket nyerhet a hősünk.

A játék előrehaladtával egyre több eszköz segíti a karaktert. Szkennelni lehet a talajt, hogy felderítsük az alattunk húzódó folyosókat, majd dinamittal utat nyithatunk hozzájuk. Fel tudod deríteni a környező területet drón segítségével. Több pályán munkagépek segítik a munkát, legyen szó rakodásról, szállításról, hídépítésről, vagy épp fúrásról. Mérnökök és felderítők segítik a munkádat, akiknek egyszerűbb utasításokat is tudsz adni.

A történet végigjátszása mellett lehetőség van különböző kihívások teljesítésére is, ahol a játék egy-egy feladatát kell megoldani, legyen szó a terület megtisztításáról, a reaktor ellátásáról, vagy egy-egy tárgy megkereséséről.

Jelenleg a játék early access állapotban van, újabb funkciók és pályák érkeznek még. A lokalizáció is frissülni fog annak függvényében, hogy milyen állományok válnak szerkeszthetővé. (Jelenleg sajnos nem minden szöveg és grafika érhető el módosításra).

Irány a mélység és jó szórakozást kívánunk a játékhoz!

PS: Ezúton köszönöm a kulcsokat Chrisnek és Evinnek, a remek telepítőt Istvanszabo890629-nak és a tesztelést valamint a szöveg átolvasását Vininek.

Összesen 5 hozzászólás érkezett
Arg3nt88
2024. 02. 21. - 23:05

Köszönöm

Vinczei
Vinczei
Senior fordító
2024. 02. 18. - 16:05

Szívesen és jó szórakozást mindenkinek!


Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!

Szivats
2024. 02. 18. - 12:45

Köszönöm.

Anonymusx
2024. 02. 15. - 12:19

Köszi

chris0000
2024. 02. 14. - 11:16

Szuper! Egy újabb remek fordítás! Thx a csapatnak.

Hidden Deep
Fejlesztő:
Cogwheel Software
Kiadó:
Daedalic Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2022. január 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Hidden Deep

Magyar nyelvű szöveg és grafika a játék 0.95.43.2.1 verziójához.

Azok a részek lettek lokalizálva, amelyek elérhetővé vannak téve.

| 4.57 MB | 2024. 02. 14. | Vinczei, Vini
hirdetés
Legújabb letöltések
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Mass Effect: Pinnacle Station
A Mass Effect Legendary Edition: Pinnacle Station DLC v2.2.1 magyar fordítása. Az eredeti Pinnacle Station DLC az elveszett és sérült...
| 477.72 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 9.55 MB | 2026. 10. 24. | The_Reaper_CooL
Gears of War 3
A Project Jachinto PC-s porthoz igazított Xbox360-as fordítás. Figyelmesen olvassátok el az Olvass el!.pdf-t!
| 277.80 KB | 2026. 10. 24. | FEARka
The Order: 1886
A telepítő elsősorban a Recomp módosításhoz készült, amivel PC-n is futtatható a játék.
| 62.56 MB | 2026. 10. 23. | Evin
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok! Érdeklődnék, hogy a Age of Empires: Definitive Edition fordítása leállt vagy csak kis pihenő van. 80% kész, de az utolsó frissítés 2025 március.
Zsiráftarkó | 2026. 11. 02. - 13:29
Jogos az észrevétel, egy ideje nem írtam az oldalamra, mert extrémsok magánéletbeli dolog volt, de attól még működik ez-az, csak nem akarom félpercenként frissíteni az aktuális állást minden egyes bejelentett és nem bejelentett projektnek.
The_Reaper_CooL | 2026. 10. 31. - 09:41
Várható!További részletek a discord szerver - #Lostprophet csatornáján!
Cyrus | 2026. 10. 30. - 09:00
Rendben, köszönöm az infót. Csak nem láttam semmiféle hírt vagy egyebet róla, miközben sok egyéb más elkészült, így azt hittem, dobva lett. De akkor kitartást a további munkálatokhoz és előre is köszi!
Temrim | 2026. 10. 30. - 08:34
Sziasztok,érdeklődnék hogy a Metro Last Light next genhez várható e fordítás frissítés?Mert a régivel sajnos nem jó.
freddy474 | 2026. 10. 30. - 08:25
Üdv néked! Igen, készül és még idén kész lesz
The_Reaper_CooL | 2026. 10. 29. - 21:58