Hidden Deep
Hidden Deep
Írta: Vinczei 2024. 02. 14. | 3985

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kutatók egy csoportja furcsa, ismeretlen eredetű anomáliákat fedezett fel, és egy expedíciót szervezett… bla bla bla. Ismerős, mondhatni sablonos történet. A 80-90-es évek sci-fi történetekből már sok játék merített. Azonban ami itt kezdődik… az magába szippantó játékélményt és meglepetéseket tartogat.

Láttunk már nem egy oldalnézetes akció-kalandjátékot, viszont a Hidden Deep remek kikapcsolódást nyújt, pedig hamar előjönnek a nyomasztó elemek és a játékosunk is könnyen visszatér a legutolsó mentett ellenőrzési ponthoz. Nem csak a különböző ellenséges lények jelentenek veszélyt, egy rosszul időzített ugrás is fejfájást okozhat a karakterünknek, már ha túléli az esést és nem jelzi piros folt az újabb próbálkozásnál, hogy hol került túl nagy sebességgel kapcsolatba a sziklával vagy a talajjal. Igen összetett fizika alapján számolja a játék a mozgásokat és igyekszik minél élethűbbé tenni azt. A szokásos futás-ugrás mellett lehetőség van kötélen lemászni és csáklyával magasabbra helyre feljutni, áthidalni egy szakadékot, vagy épp csak fejmagasság fölé kerülni, hogy pisztollyal a lent mászkáló lényeket kiiktathassuk. Néhány frissítés óta a létrán lefelé már csúszni is lehet és fel is lehet ugrani rá, ezzel megspórolva néhány fok megmászását. Ezzel értékes másodperceket nyerhet a hősünk.

A játék előrehaladtával egyre több eszköz segíti a karaktert. Szkennelni lehet a talajt, hogy felderítsük az alattunk húzódó folyosókat, majd dinamittal utat nyithatunk hozzájuk. Fel tudod deríteni a környező területet drón segítségével. Több pályán munkagépek segítik a munkát, legyen szó rakodásról, szállításról, hídépítésről, vagy épp fúrásról. Mérnökök és felderítők segítik a munkádat, akiknek egyszerűbb utasításokat is tudsz adni.

A történet végigjátszása mellett lehetőség van különböző kihívások teljesítésére is, ahol a játék egy-egy feladatát kell megoldani, legyen szó a terület megtisztításáról, a reaktor ellátásáról, vagy egy-egy tárgy megkereséséről.

Jelenleg a játék early access állapotban van, újabb funkciók és pályák érkeznek még. A lokalizáció is frissülni fog annak függvényében, hogy milyen állományok válnak szerkeszthetővé. (Jelenleg sajnos nem minden szöveg és grafika érhető el módosításra).

Irány a mélység és jó szórakozást kívánunk a játékhoz!

PS: Ezúton köszönöm a kulcsokat Chrisnek és Evinnek, a remek telepítőt Istvanszabo890629-nak és a tesztelést valamint a szöveg átolvasását Vininek.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

Arg3nt88
2024. 02. 21. - 23:05

Köszönöm

Vinczei
Vinczei
Senior fordító
2024. 02. 18. - 16:05

Szívesen és jó szórakozást mindenkinek!


Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!

Szivats
2024. 02. 18. - 12:45

Köszönöm.

Anonymusx
2024. 02. 15. - 12:19

Köszi

chris0000
2024. 02. 14. - 11:16

Szuper! Egy újabb remek fordítás! Thx a csapatnak.

Hidden Deep
Fejlesztő:
Cogwheel Software
Kiadó:
Daedalic Entertainment
Műfaj:
Megjelenés:
2022. január 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Hidden Deep

Magyar nyelvű szöveg és grafika a játék 0.95.43.2.1 verziójához.

Azok a részek lettek lokalizálva, amelyek elérhetővé vannak téve.

| 4.57 MB | 2024. 02. 14. | Vinczei, Vini
hirdetés
Legújabb letöltések
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
| 4.26 MB | 2025. 07. 05. | Pityu Mester
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 03. | ElCid, Frank Robin, NightVison
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
| 24.97 MB | 2025. 07. 03. | FEARka, warg, A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
| 3.68 MB | 2025. 07. 01. | Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 4.41 MB | 2025. 06. 24. | Arzeen, Ateszkoma, Griaule, Johnykah, Keeperv85, NightVison, Streptopelia, Source, Bienstock,
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nem készült hozzá, de nem tűnik lehetetlennek, Unreal Engine motorral készült a játék.
esoteric_voyage8 | 2025.07.05. - 18:25
Akkor, ha jól értem ebben a formában már végigjátszható magyarul a játék.Nem raknád fel esetleg ilyen bétás állapotban már a magyarítást?Nekem megfelelne így is.
GodGamer | 2025.07.05. - 16:56
Sziasztok,Gears Tactichóz létezik magyarositás?Az oldalon nem, találtam. Vagy csak én keresem rosszul?
Kinopio | 2025.07.05. - 13:48
A játék ide van telepítve jelenleg: c:\Games\Syberia The World Before\De próbáltam már egyéb meghajtóra is telepíteni (pl. a D-re), de ott is ua. a helyzet.Az OriginalFiles mapábba az exe kiteszi ezt a 2 fájt ezekkel a méretekkel:resources.assets / 98 195 408 bájtsharedassets0.assets / 228 482 868 bájtA játék főmappájában (c:\Games\Syberia...
mawer | 2025.07.05. - 08:39
Nem tudom hány ember figyel mostanság a csoportot, de keresek 2-3 olyan embert, aki benne lenne abban,hogy egy először csak az F-1-el, de Kesobb akár más sporttal is foglalkozó oldalt szeretnék indítani... Akár weboldal, akár Facebook oldal, minden ötlet jól jön :)
zsomen | 2025.07.04. - 21:14
HellóTippre a játék a rendszermeghajtód Program Files mappájában van, amiben nem megy végbe a beültetés. Próbáld meg rendszergazdaként indítani a telepítőt, vagy telepítsd át másik mappába a játékot..
FEARka | 2025.07.04. - 20:54