Hidden Deep

Hidden Deep

Írta: Vinczei

| 4434

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kutatók egy csoportja furcsa, ismeretlen eredetű anomáliákat fedezett fel, és egy expedíciót szervezett… bla bla bla. Ismerős, mondhatni sablonos történet. A 80-90-es évek sci-fi történetekből már sok játék merített. Azonban ami itt kezdődik… az magába szippantó játékélményt és meglepetéseket tartogat.

Láttunk már nem egy oldalnézetes akció-kalandjátékot, viszont a Hidden Deep remek kikapcsolódást nyújt, pedig hamar előjönnek a nyomasztó elemek és a játékosunk is könnyen visszatér a legutolsó mentett ellenőrzési ponthoz. Nem csak a különböző ellenséges lények jelentenek veszélyt, egy rosszul időzített ugrás is fejfájást okozhat a karakterünknek, már ha túléli az esést és nem jelzi piros folt az újabb próbálkozásnál, hogy hol került túl nagy sebességgel kapcsolatba a sziklával vagy a talajjal. Igen összetett fizika alapján számolja a játék a mozgásokat és igyekszik minél élethűbbé tenni azt. A szokásos futás-ugrás mellett lehetőség van kötélen lemászni és csáklyával magasabbra helyre feljutni, áthidalni egy szakadékot, vagy épp csak fejmagasság fölé kerülni, hogy pisztollyal a lent mászkáló lényeket kiiktathassuk. Néhány frissítés óta a létrán lefelé már csúszni is lehet és fel is lehet ugrani rá, ezzel megspórolva néhány fok megmászását. Ezzel értékes másodperceket nyerhet a hősünk.

A játék előrehaladtával egyre több eszköz segíti a karaktert. Szkennelni lehet a talajt, hogy felderítsük az alattunk húzódó folyosókat, majd dinamittal utat nyithatunk hozzájuk. Fel tudod deríteni a környező területet drón segítségével. Több pályán munkagépek segítik a munkát, legyen szó rakodásról, szállításról, hídépítésről, vagy épp fúrásról. Mérnökök és felderítők segítik a munkádat, akiknek egyszerűbb utasításokat is tudsz adni.

A történet végigjátszása mellett lehetőség van különböző kihívások teljesítésére is, ahol a játék egy-egy feladatát kell megoldani, legyen szó a terület megtisztításáról, a reaktor ellátásáról, vagy egy-egy tárgy megkereséséről.

Jelenleg a játék early access állapotban van, újabb funkciók és pályák érkeznek még. A lokalizáció is frissülni fog annak függvényében, hogy milyen állományok válnak szerkeszthetővé. (Jelenleg sajnos nem minden szöveg és grafika érhető el módosításra).

Irány a mélység és jó szórakozást kívánunk a játékhoz!

PS: Ezúton köszönöm a kulcsokat Chrisnek és Evinnek, a remek telepítőt Istvanszabo890629-nak és a tesztelést valamint a szöveg átolvasását Vininek.

Összesen 5 hozzászólás érkezett
Arg3nt88
2024. 02. 21. - 23:05

Köszönöm

Vinczei
Vinczei
Senior fordító
2024. 02. 18. - 16:05

Szívesen és jó szórakozást mindenkinek!


Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!

Szivats
2024. 02. 18. - 12:45

Köszönöm.

Anonymusx
2024. 02. 15. - 12:19

Köszi

chris0000
2024. 02. 14. - 11:16

Szuper! Egy újabb remek fordítás! Thx a csapatnak.

Hidden Deep
Fejlesztő:
Cogwheel Software
Kiadó:
Daedalic Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2022. január 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Hidden Deep

Magyar nyelvű szöveg és grafika a játék 0.95.43.2.1 verziójához.

Azok a részek lettek lokalizálva, amelyek elérhetővé vannak téve.

| 4.57 MB | 2024. 02. 14. | Vinczei, Vini
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55