Hidden Deep

Hidden Deep

Írta: Vinczei

| 4360

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kutatók egy csoportja furcsa, ismeretlen eredetű anomáliákat fedezett fel, és egy expedíciót szervezett… bla bla bla. Ismerős, mondhatni sablonos történet. A 80-90-es évek sci-fi történetekből már sok játék merített. Azonban ami itt kezdődik… az magába szippantó játékélményt és meglepetéseket tartogat.

Láttunk már nem egy oldalnézetes akció-kalandjátékot, viszont a Hidden Deep remek kikapcsolódást nyújt, pedig hamar előjönnek a nyomasztó elemek és a játékosunk is könnyen visszatér a legutolsó mentett ellenőrzési ponthoz. Nem csak a különböző ellenséges lények jelentenek veszélyt, egy rosszul időzített ugrás is fejfájást okozhat a karakterünknek, már ha túléli az esést és nem jelzi piros folt az újabb próbálkozásnál, hogy hol került túl nagy sebességgel kapcsolatba a sziklával vagy a talajjal. Igen összetett fizika alapján számolja a játék a mozgásokat és igyekszik minél élethűbbé tenni azt. A szokásos futás-ugrás mellett lehetőség van kötélen lemászni és csáklyával magasabbra helyre feljutni, áthidalni egy szakadékot, vagy épp csak fejmagasság fölé kerülni, hogy pisztollyal a lent mászkáló lényeket kiiktathassuk. Néhány frissítés óta a létrán lefelé már csúszni is lehet és fel is lehet ugrani rá, ezzel megspórolva néhány fok megmászását. Ezzel értékes másodperceket nyerhet a hősünk.

A játék előrehaladtával egyre több eszköz segíti a karaktert. Szkennelni lehet a talajt, hogy felderítsük az alattunk húzódó folyosókat, majd dinamittal utat nyithatunk hozzájuk. Fel tudod deríteni a környező területet drón segítségével. Több pályán munkagépek segítik a munkát, legyen szó rakodásról, szállításról, hídépítésről, vagy épp fúrásról. Mérnökök és felderítők segítik a munkádat, akiknek egyszerűbb utasításokat is tudsz adni.

A történet végigjátszása mellett lehetőség van különböző kihívások teljesítésére is, ahol a játék egy-egy feladatát kell megoldani, legyen szó a terület megtisztításáról, a reaktor ellátásáról, vagy egy-egy tárgy megkereséséről.

Jelenleg a játék early access állapotban van, újabb funkciók és pályák érkeznek még. A lokalizáció is frissülni fog annak függvényében, hogy milyen állományok válnak szerkeszthetővé. (Jelenleg sajnos nem minden szöveg és grafika érhető el módosításra).

Irány a mélység és jó szórakozást kívánunk a játékhoz!

PS: Ezúton köszönöm a kulcsokat Chrisnek és Evinnek, a remek telepítőt Istvanszabo890629-nak és a tesztelést valamint a szöveg átolvasását Vininek.

Összesen 5 hozzászólás érkezett
Arg3nt88
2024. 02. 21. - 23:05

Köszönöm

Vinczei
Vinczei
Senior fordító
2024. 02. 18. - 16:05

Szívesen és jó szórakozást mindenkinek!


Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!

Szivats
2024. 02. 18. - 12:45

Köszönöm.

Anonymusx
2024. 02. 15. - 12:19

Köszi

chris0000
2024. 02. 14. - 11:16

Szuper! Egy újabb remek fordítás! Thx a csapatnak.

Hidden Deep
Fejlesztő:
Cogwheel Software
Kiadó:
Daedalic Entertainment
Műfaj:
Megjelenés:
2022. január 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Hidden Deep

Magyar nyelvű szöveg és grafika a játék 0.95.43.2.1 verziójához.

Azok a részek lettek lokalizálva, amelyek elérhetővé vannak téve.

| 4.57 MB | 2024. 02. 14. | Vinczei, Vini
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Egy kis helyzet jelentés :) 21330 sor van a játékban,amiből 19524 már kész van,de ebben nincs benne kb 2-3 ezer sor,amit az új dlc összekuszált a magyarított fájlban,és igy sajnos csomó helyre rossz fordítás került,ami nem is oda való.Lényegében 1806 sor maradt ami nincs kész eddig,plusz amiket még ellenőrizni kell.Ez...
Lyon | 2026. 07. 26. - 01:42
Kedves emberek! ez a jatekot junius 7-en nevnapomra kaptuk a 2 öcsemmel, es nagyon elvezzük, de a mojang nem volt kepes magyart beletenni, mig a fo minecraft java es bedrockba valamiert kepes volt. ezert szeretnek erdeklödni, valaki tervez e forditast, es ha igen mit lehet tudni rola. ugy latom, ez...
Robiiii | 2026. 07. 23. - 16:46
Sziasztok! Nemrég ,megjelent a AC szorozat uj Black Flag Resynced jateka, es erdekelne, hogy azt, illetve a regebbi Shadows jatekot valaki majd elkezdi e leforditani? Ezeket sokat játszák, nepszerüek, ezert kerdeztem csak, ezer köszi ha valaki elkezdene!
Robiiii | 2026. 07. 23. - 16:38
Most jön a híres magyar nagydíj remélem jönni fog a káosz.
Doom 4 | 2026. 07. 23. - 06:46
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47