Amíg csapatunk a Black Myth: Wukong megjelenésére várt, úgy döntöttünk, hogy kihasználjuk az időnket két kisebb projekt fordításával is. Választásunk a Fort Solis és a Nobody Wants to Die című játékokra esett, és most nagy örömmel jelenthetjük be, hogy elkészült a Fort Solis teljes magyarítása!
A magyarítás nemcsak a játék felirataira, hanem a gyűjtögethető elemekre és a környezetben lévő fontosabb táblák és monitorok nagy részére is kiterjed. Ezzel lehetőséget adunk arra, hogy a játék minden részlete, a háttérinformációk és a környezet is, saját anyanyelvünkön legyen hozzáférhető.
A Fort Solis egy lebilincselő sci-fi thriller, amely egy rövid, de rendkívül intenzív élményt nyújt. A játék néhány óra alatt végigjátszható, és Jack Leary, egy marsi állomás mérnökének szerepébe bújva egy vészjelzés kivizsgálására indulunk. Amint Jack megérkezik a Fort Solis nevű állomásra, gyorsan ráébred, hogy a helyzet korántsem olyan egyszerű, mint amilyennek látszik. A játék fokozatosan tárja fel a történet részleteit, miközben folyamatos feszültséget és rejtélyt biztosít.
A játék a pszichológiai thriller műfaján belül kiemelkedő, hiszen folyamatosan fenntartja a játékos kíváncsiságát és félelmét. A történet és a hangulat mellett a bezártság érzetét is erőteljesen érzékelteti, miközben Jack rádión keresztül folyamatos kapcsolatban marad kollégájával, Jessicával. Ez a folyamatos kapcsolat egyfajta érzelmi támaszt nyújt, ugyanakkor nem biztosít teljes biztonságot, így a feszültség állandó marad.
Mielőtt a Black Myth: Wukong magyarítása megjelenik, még egyszer jelentkezünk a Nobody Wants to Die című játék fordításával.
Köszönjük a türelmeteket és a támogatásotokat! Tartsatok velünk a következő fordítási projektjeinkben is! Tekintsétek meg a kedvcsináló trailerünket is.
Fehérváry Péter
FORDÍTÓK
- Arzeen
- FEARka
- Fehérváry Péter
- Horváth Szilvia
- Johnykah
- NightVison
GRAFIKUS FORDÍTÁS (összesen 256 db textúra került fordításra)
- FEARka
- NightVison
- Evin
TESZTELÉS
- Dev
- Etheron
- FEARka
- Fehérváry Péter
- Flatronw
- NightVison
- Evin
Dear Villagers
A Fort Solis játék felirat + textúra fordítása.
|
50.3 MB | 2025. 02. 21. |
Arzeen,
Evin,
FEARka,
Fehérváry Péter,
NightVison,
Johnykah, Horváth Szilvia
|
6.4 MB | 2025. 07. 03. |
ElCid,
Frank Robin,
NightVison
|
24.97 MB | 2025. 07. 03. |
FEARka,
warg,
A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
|
3.68 MB | 2025. 07. 01. |
Zeuretryn
|
5.36 MB | 2025. 06. 30. |
Arzeen,
NightVison,
Ssource
|
4.11 MB | 2025. 06. 30. |
RicoKwothe
|
4.9 MB | 2025. 06. 30. |
Hirvadhor
|
7.26 MB | 2025. 06. 27. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
|
4.41 MB | 2025. 06. 24. |
Arzeen,
Ateszkoma,
Griaule,
Johnykah,
Keeperv85,
NightVison,
Streptopelia, Source, Bienstock,
|
6.95 MB | 2025. 06. 24. |
The_Reaper_CooL
|
5.59 MB | 2025. 06. 19. |
EVM
Összesen 12 hozzászólás érkezett
15:51
Köszönöm.
22:58
Köszönjük!
21:46
Köszönöm szépen a fordítást :-)
10:27
Köszi a fordítást. :)
06:50
Köszönjük!
00:10
Köszönöm szépen!
21:39
Köszönjük szépen!
20:44
Köszi
23:43
Köszönjük szépen !
18:48
Jó szórakozást mindenkinek!
18:14
Köszönjük!
16:20
Szép munka!